The Internet has also become an important source of spiritual support for people with health problems.
互联网也成为有健康问题的人们精神支持的重要来源。
We've become good friends and have Shared spiritual and practical support in many ways.
现在我们成了很好的朋友,并且在精神和实践上互相支持。
Action: Make use of emotional, physical and spiritual support for yourself, your spouse and your marriage. Pay attention to your physical and emotional health and well-being.
建议:在感情,身体和精神方面多为你自己,伴侣和婚姻着想,多多关注身体和情感上的健康和满足感。
From the perspective of domestic research, mainly concentrated in the empty nest elderly quality of life, mental health, social support structure, spiritual comfort, etc.
从国内研究的角度来看,主要集中在空巢老人的生活质量、心理健康、社会支持结构、精神慰藉等方面。
Active caring family difficulties, the veterans and families of martyrs, and actively provide employment support, material support, spiritual comfort, legal aid and other services.
积极关爱家庭困难、退伍军人和烈士家属,积极提供就业支持、物质支持、精神慰藉、法律援助等服务。
But you are my man, you are my spiritual support, you are the one who supports shoulder when I cry, you know all the matters we experiencing, if I don't vent all of this, I will get melancholia.
但是你是我的男人,你是我的精神支柱,你是我在哭泣的时候给我肩膀靠的人,你知道我们经历的所有事情,如果我不发泄一下,我会得抑郁症的。
Can not imagine, a nation without a strong spiritual support, can be independent of the world's forests.
不能设想,一个没有强大精神支柱的民族,可以自立于世界之林。
This monument has become a landmark and spiritual support of this city.
这个纪念碑成为城市的标志和精神支柱。
Right. Such things don't seem like spiritual support.
是啊,这种东西好像不是精神支柱。
Culture is the national spiritual support and intelligence resource.
文化是民族的精神支撑和智力之源。
Their lifestyle is shaped so as to support their spiritual practice, to live a simple and meditative life.
他们的生活方式的形状,以支持他们的精神的实践,生活简单而沉思的生活。
Business culture gives the enterprise spiritual support to improve nucleus competitive power.
企业文化是提高企业核心竞争力的精神支持。
Environment moral education, as a kind of spiritual support, plays an important role in construction of the harmonious relationship between human beings and the nature, human beings and the society.
环境道德教育对构建人与自然的和谐、人与人的、社会的和谐具有精神支撑的作用。
But you probably cannot call such a relationship spiritual support.
但是这种关系也不能说这是精神支柱的一种东西。
I looked at you, from small girls to become my spiritual support.
我看着你,从小女孩,成为我的精神支柱。
They seem to have reached a tacit understanding, contributing to a common spiritual home and seeking spiritual support from each other when looking into each other's eyes.
彼此间达成一种默契,成了共同精神家园,默默地相视,寻找生命的支点。
Belief, as a spirit support, sustains human life. Human beings will lose spiritual family and have nothing to depend on in their soul without it.
信仰作为人一生的精神支柱,支撑着人们精彩的生命,没有它,人就会失去精神家园,无处可依。
Faith is people's spiritual support and spiritual home.
信仰是人的精神支柱和精神家园。
I would like to thank the dream, so she let me have the spiritual support.
我要感谢梦想,使她让我有了精神支柱。
The theory that man needs each other, together with changes in our population, family functions and notions, is a theoretical and realistic basis for the family spiritual support.
人的需要理论与我国人口、家庭职能、家庭观念的变化是重视家庭精神赡养的理论与现实依据。
The theory that man needs each other, together with changes in our population, family functions and notions, is a theoretical and realistic basis for the family spiritual support.
人的需要理论与我国人口、家庭职能、家庭观念的变化是重视家庭精神赡养的理论与现实依据。
应用推荐