The Aborigines are the first people of Australia, and the ancient aboriginal stories describe the spirits that created the world.
土著居民是澳大利亚的第一批人,古老的土著故事描述了创造世界的精神。
Behind all his great scientific achievements are his spirits of never stopping trying his best, always challenging himself and his love for his country and the people all over the world.
在他所有伟大的科学成就背后,是他永不停止努力的精神、总是挑战自己的精神、以及他对祖国和全世界人民的爱。
The great and good do not die even in this world. Embalmed in books, their spirits walk abroad.
即使在人世间,伟大杰出的人物,也是永生不灭的,他们的精神载入书册,传之四海。
One of the good spirits who lived in the sky was watching this and saw how bright and beautiful the world looked.
一位住在天上的好心肠的神仙看到了这个场景并且发现世界看起来是这样明亮、这样美丽。
Your forever friend lifts you up in spirits and makes that darkand empty world suddenly seem bright and full.
你真正的朋友会让你振作起来,原本黯淡、空虚的世界顿时变得明亮和充实。
In my fantasy I see a bright world/ where each night there is less darkness/ I dream of spirits that are always free/ like the clouds that float.
梦想让我看到一个绚丽的世界;那里的夜晚不再阴郁;我心自由幻化为永恒;仿若白云自在飘荡。
United Spirits (Mumbai listing only: UNSP), one of the three largest liquor companies in the world and No. 1 in India.
UnitedSpirits (孟买上市缩写:UNSP)世界三大烈酒制造商之一,印度最大烈酒制造商。
Your forever friend lifts you up in spirits and make the dark and empty world suddenly seem bright and full.
让黑暗、空虚的世界顿时变得明亮和充实。
All spirits, like the genius loci, are physical, palpable presences in the natural world.
所有的神灵,像地方守护神,都具体可触的存在于自然界。
For many people, these spirits are a very real part of the world and are treated with wary respect and fear.
对许多人来说,魂灵是真实世界的一部分,必须心怀敬畏,真情以待。
The world of gods and spirits is truly 'nothing but' the collective unccious inside me.
神与精神全球确实“只不过”是咱们内在的集体潜意识。
That's why, in the English-speaking world, it's thought to be bad luck to wander under an open ladder — in other words, through the evil spirits.
这就是为什么在英语国家中从一架打开的梯子下走过——换句话说,也就是从恶灵之间穿过——被认为是件倒霉事。
Take a nap, swimming in the magic of adream world, it could really lift the spirits.
小睡一下,认出在神奇的梦中世界,这能让人精神认出。
Take a nap, swimming in the magic of a dream world, it could really lift the spirits.
小睡一下,畅游在神奇的梦中世界,这能让人精神振奋。
Thee possibility of recording the old ways of life and the world of the spirits appealed especiallyto the older generation.
老一代人特别感兴趣的是如今可以把古老的生活方式和鬼怪世界记录下来了。
It is one of spirits of King World Hotel of "never yielding to pursue excellence". We are continuously learning from others' advantages.
“永不服输追求完美”是君豪饭店人的一种精神,我们也在不断地学习,吸收别人的优点为自己所用。
For they are demonic spirits, performing signs, who go abroad to the Kings of the whole world, to assemble them for battle on the great day of God the Almighty.
他们本是鬼魔的灵,施行奇事,出去到普天下众王那里,叫他们在神全能者的大日聚集争战。
So Keynes' animal spirits are returning and, with that in mind, here are seven predictions for the business world in 2011.
所以说,凯恩斯的“动物精神”正在回归。有鉴于此,在此对2011年商业领域作出七个预测。
The pretended visitants from the world of spirits sometimes utter cautions and warnings which prove to be correct.
这些来自灵界的幽魂,有时也会给人劝诫和警告,它们也会真的应验。
China has a long history with ghosts. For many people, these spirits are a very real part of the world and are treated with wary respect and fear.
在中国,关于鬼怪传说由来已久。对许多人来说,魂灵是真实世界的一部分,必须心怀敬畏,真情以待。
China has a long history with ghosts. For many people, these spirits are a very real part of the world and are treated with wary respect and fear.
在中国,对于鬼怪传说由来已久。对许多人来说,魂灵是实在世界的一局部,必需心胸敬畏,真情以待。
Here was my final answer: to live consciously and courageously, to resonate with love and compassion, to awaken the great spirits within others, and to leave this world in peace.
这是我最后的答案:自觉而勇敢地生活,与爱和同情心共鸣,唤醒别人伟大的灵魂,静静地离开这个世界。
I will lift you up in spirits and make the dark and empty world suddenly seem bright and full.
我会让你振作起来,让原本黯淡、空虚的世界顿时变得明亮和充实。
Your forever friend lifts you up in spirits and makes that dark and empty world suddenly seem bright and full.
你永远的朋友你在升降机的精神和作出的黑暗和空洞的世界界突然显得明亮,充满挑战。
Your forever friend lifts you up in spirits and makes that dark and empty world, suddenly seem bright and full.
你真正的朋友会让你振作起来,原本黯淡、空虚的世界顿时变得明亮和充实。
Your forever friend lifts you up in spirits and makes that dark and empty world, suddenly seem bright and full.
你真正的朋友会让你振作起来,原本黯淡、空虚的世界顿时变得明亮和充实。
应用推荐