It's important to develop kids' hardworking spirit and form good working habits through both school and family education.
通过学校和家庭教育，培养孩子吃苦耐劳的精神、养成良好的工作习惯十分重要。
A man of perfect practice who has complete virtue, spirit and form, integrates with nature, and finally being a part of it.
修行完备的人；德全、神全、形全与自然合而为一，成为大自然的一部分。
Once integrated soul and spirit penetrate into people' heart, their ideology and awareness will be upgraded, propituous to form an integrated society.
也就是，融合的灵魂和精神深入人人的心灵中，就能促进人类的思想和意识，就能形成融合的社会。
Spirit Form: A Spirit Shaman gains one additional use of the Spirit Form ability at levels 25 and 30.
灵魂形态：灵魂萨满在25级和30级得到额外的奖励使用次数。
The eternal Spirit appears as a manifold of individuals endowed with form and subject to the conditions of time.
永恒的精神看上去变成了多种形式的不同个体，被赋予了外形，受到时间的限制。
Any contact will also be with the ascended masters, angels and all of spirit from the higher dimensions and as I already said we are to take on a form that you are comfortable and familiar with.
任何接触也会是与扬升大师们，天使们和所有的来自更高维度的灵性一起的，正如我已经说过的，我们将要采用一种你们感到舒服的和熟悉的外形。
Due to the differences of the two cultural spirit, the content and expression form of Chinese and Western harmonious beauty is different.
由于两种文化精神的不同，中西和谐美的内容和表现形式存在着很大的差异。
Its simple and artistic form brings the people the beautiful feeling and the spirit of the love.
它以纯朴、高雅的艺术形式给人的不仅是美的感受，还有爱的精神。
Thus people can obtain comprehension and inspiration from such unification of form and beauty and fusion of art and spirit.
从而得到领悟和启发，取得形式与美的统一、艺术与精神的融合。
Good cooperation spirit and positivity, can match with the headquarters to expand the market actively to form a virtuous circles.
良好的合作精神和积极性，能够配合总部积极地开拓市场，形成良性循环。
Trueness is not only the logic origination of forest aesthetics, but also run through the whole process of forest aesthetics, and embodies the form, content and spirit of forest aesthetics.
“真”既是森林审美的逻辑起点，又贯穿于森林审美的全过程，体现审美的形式、内容和灵魂。
This influence can be viewed in the two aspects, the form and spirit of the poems.
论文认为，这种文化作用于北魏诗歌，主要表现在两个方面：诗歌的形式和精神。
China's tea ceremony, can be said to stress the spirit and light form.
中国的茶道可以说是重精神而轻形式。
Means that the disease will be weak and destroy the spirit of the weak human form.
意思是疾病的虚弱和精神的虚弱会消灭人的形体。
As a form of science education for children, "learning by doing" reflects the aim and spirit of competence education.
作为儿童科学教育的一种形式，它也体现着素质教育的目的和精神。
Beijing, the capital of the ancient civilized country, will show its Olympic spirit in 2008 and display new Olympic culture in the form of Olympic Forest Park.
北京，这一文明古国的都城，2008年又与奥林匹克精神结合，以奥林匹克森林公园的形式来展示新的奥林匹克文化。
Project picks up its expression from the spirit of flower, a strong form that hovers above the ground and rests on slender supports.
项目的设计灵感来源于花朵的精神，这是一个强大的形式，它悬垂于地面之上，停歇在细细的支架上。
We also should pay more attention to and respect product special function extremely, create form in conformity with it, to finish perfect combination of spirit, function and form.
并且要重视、尊重产品特殊的功能，创造与之相适应的形态，力争做到精神、功能与形式的完美结合。
Chinese translation circle borrowed "resemblance in spirit" and "resemblance in form" from art field as two methods to guide translation in the early 20th century.
早在20世纪初，中国翻译界将艺术创作领域内得“形似”“神似”借来，作为处理译文的两种方法。
Education of scientific spirit is a kind of practical education activity of training scientific spirit by influencing people on scientific spirit with an aim, with a plan and with a form.
科学精神教育就是有目的、有计划、有组织的对人们施加科学精神的影响，以培养人们的科学精神的一种教育实践活动。
The Guaranty Building is a refinement and perfection of the form which the Wainwright found, and it's transfiguration into a spirit of design.
担保建设是改进和完善形式的温赖特发现，它的变形成为一个精神的设计。
Consanguinity identity, family responsibility and life ethics are related to each other and they all form the life spirit of consanguinity family.
血缘认同、家庭责任和生活美德相互关联，共同构成血缘家庭的生活精神。
The innervation design form can embody the design thought and spirit more vividly.
具有“动感”的设计形态，更加生动地体现了设计的灵魂思想。
Essay, as a beautiful article form, is the freest spirit and soul displaying way of mankind.
散文作为“美文”，是人类精神与心灵秘密最自由的显现方式。
The reason of the advance of the Japanese modern-architecture in the world is that, they inherit the form and the spirit of the traditional architecture excellently, especially the unlogical factors.
如今，日本的现代建筑在世界上独树一帜，其重要原因就是他们很好地继承了传统建筑和传统精神，尤其是一些非逻辑因素。
Life is a prose form and the spirit that lingers on casual.
人生就是一篇散文，形散而神不散。
You, I and he who comprehend the taste and achievement could always demonstrate "people, clothing and life" with the unity of form and spirit and wear the clothes with passion.
读懂品味与成就的你、我、他，总能把‘人、服饰、生活’演绎到形神兼备，穿戴到激情飞扬。
You, I and he who comprehend the taste and achievement could always demonstrate "people, clothing and life" with the unity of form and spirit and wear the clothes with passion.
读懂品味与成就的你、我、他，总能把‘人、服饰、生活’演绎到形神兼备，穿戴到激情飞扬。
应用推荐