God is a spirit: and they that worship him must worship him in spirit and in truth.
神是个灵(或无个字)所以拜他的，必须用心灵和诚实拜他。
Worship is your spirit responding to God's spirit.
敬拜就是我们的灵对神的灵的回应。
If it is offered to God in spirit and truth, it is an act of worship.
只要是心灵和诚实的敬拜，便是敬拜的行动。
That's why both spirit and truth are required. Worship must be both accurate and authentic.
因此，敬拜必须“心灵”和“真理”兼备，必须既正确又真实。
The real Dragon Gods wait in the Spirit Realm, accepting worship and awaiting the day they can return.
龙神的真身在灵界接受着凡人的崇拜，并等待着有朝一日的回归。
I love to drink water, but also with you drink hot throat of spirit worship of loneliness and freedom.
爱喝白水的我却也跟你们喝着辣喉的烈酒，崇拜着孤独与自由。
To sum up, his strong will and indomitable spirit are worth our worship and imitation (are worth our worshiping and imitating).
总而言之，他坚强的和不屈不挠的精神（是）值得咱们的崇拜和仿效。
Let me not force my flagging spirit into a poor preparation for thy worship.
别让我强迫自己，以委靡的精神，来准备一个对你不够虔诚的礼拜。
Worship fervently in truth and spirit, O how very sweet!
心灵诚实，虔诚崇拜，心中何等甘甜！
Let me not force my flagging spirit into a poor preparation for thy worship.
让我不去勉强我的萎靡的精神，来准备一个对你敷衍的礼拜。
The anthropomorphized spiritual images in the Chinese petrous pictures can be classified into three types: spirit of nature worship, spirit of ancestor worship and spirit of procreation.
人格化的神灵意象在中国岩画中大体可分为三种类型，即自然崇拜神灵、祖先崇拜神灵、生殖崇拜神灵。
Jn. 4:24 God is spirit, and those who worship Him must worship in spirit and truthfulness.
约四24神是灵；敬拜他的，必须在灵和真实里敬拜。
The spirit of life worship from the primitive magic culture is deeply implied in traditional Chinese comedy.
源于原始巫文化的崇生主义精神是中国传统喜剧的深层底蕴。
We have a right to worship and serve God in spirit and in truth.
我们有权利以灵和诚实去敬拜神和事奉神。
In personality characteristics, the idol worship groups show high extraversion, high neuroticism and high spirit of personality characteristics.
在人格特征方面，偶像崇拜组表现出高外向性、高神经质、高精神质人格特点。
Insect spirit culture consists of insect mythology and legend, insect and literature, insect and drawing, insect worship, insect and folkways etc.
有关昆虫的精神文化层面主要由昆虫的神话与神化传说、昆虫与文学、昆虫与绘画、昆虫的崇拜、昆虫与民俗等构成。
God is spirit, and his worshipers must worship in spirit and in truth.
神是个灵(或无个字)所以拜他的，必须用心灵和诚实拜他。
God is spirit, and those who worship Him must worship in spirit and truthfulness.
神是灵；敬拜他的，必须在灵和真实里敬拜。
The novels of gods and spirits in ancient China derive from the belief in gods and spirit because of their mysterious sense of the world and worship of gods and spirits.
我国古代神怪小说起源于古代人们的鬼神信仰，鬼神信仰源至远古人类认识世界的神秘感觉和对鬼神的敬畏心理。
Mental health can directly affect the attitude of idol worship, can also nervousness, the spirit of personality characteristics, such as an intermediary, the indirect effects of idol worship attitude.
心理健康水平可以直接影响偶像崇拜态度，也可以通过神经质、精神质等人格特征中介，间接影响偶像崇拜态度。
Jn. 4:23 But an hour is coming, and it is now, when the true worshippers will worship the Father in spirit and truthfulness, for the Father also seeks such to worship Him.
约四23时候将到，如今就是了，那真正敬拜父的，要在灵和真实里敬拜他，因为父寻找这样敬拜他的人。
Jn. 4:23 But an hour is coming, and it is now, when the true worshippers will worship the Father in spirit and truthfulness, for the Father also seeks such to worship Him.
约四23时候将到，如今就是了，那真正敬拜父的，要在灵和真实里敬拜他，因为父寻找这样敬拜他的人。
应用推荐