那股烟袅袅上升。
The plane spiraled the airport before.
飞机降落前在机场上空盘旋。
The falling leaf spiraled to the ground.
落叶盘旋着飘到了地上。
The situation quickly spiraled out of control.
局势很快升级失控。
The smoke spiraled upward from his cigarette.
烟从他的香烟袅袅上升。
The enemy plane spiraled down into the ocean.
敌机旋转着落入大海。
In other words, scaffolding should be spiraled.
换句话说，支架应当是螺旋上升的。
CLASHES in southern Kyrgyzstan have spiraled out of control.
吉尔吉斯斯坦南部的冲突已经失去控制呈螺旋上升态势。
If I had, my spending may never have spiraled out of control.
如果我当时听了他的话，我的花销也不会那样失控。
CLASHES in southern Kyrgyzstan have spiraled out of control causing.
吉尔吉斯斯坦南部的冲突不断升级，已失去控制。
The hunter shot the swallow in flight and it spiraled down into the field.
打猎人射中了飞行中的燕子，燕子旋转着落到了田里。
By then, her household was in chaos as her son Grant spiraled out of control.
到那时，她的家庭在为她的儿子格兰特混乱，失去控制。
As his personal life spiraled out of control, Tyson lost his focus in the ring.
由于私人生活严重失控，泰森无法再专注于拳击场上。
The firm spiraled from being healthy to practically insolvent in about 72 hours.
这家公司从运营良好到实际上的资不抵债，仅仅发生在约72小时之内。
They have spiraled into difficulties almost every year in their continued ascent;
他们在继续提升之中，几乎每年都会盘旋进入困境。
They passed a marble stair that spiraled up from the mud and ended jaggedly in air.
他们路过了从泥巴中螺旋而上的大理石台阶，它们在空中粗糙的断裂了。
The cellular activity resembles an immune response that has spiraled out of control.
这种细胞活性很像一次失控的免疫应答反应。
The subsatellite would have spiraled slowly away from Iapetus until Saturn grabbed it.
子卫星缓慢地成螺旋形远离Iapetus直到其被土星捕获。
The last era of severe inflation was in the 1970s, when prices and wages spiraled upward.
美国上次出现严重的通货膨胀是在上世纪70年代，当时物价和工资大幅攀升。
Also, you're going to see these crazy spiraled flowers that you can attack and get to spit out health.
你还可以看到疯狂卷曲的花，你可以攻击它们并得到一些生命值。
With the shock of losing Chewbacca hanging over his head, Solo spiraled into depression and alcoholism.
怀着失去丘巴卡的巨大悲痛，汉意志消沉，靠酗酒来遣散伤痛。
By now politicians were hotfooting it back, to get a grip on a situation that had clearly spiraled out of control.
现在，政客们都急匆匆地赶回英国，希望将明显恶化并失控的的局面重新带上正轨。
She soon moved on to downing large amounts of vodka, rum and lager throughout the day as her habit spiraled out of control.
当饮酒变成她的一种习惯，无法控制时，她很快就开始整天大量的喝伏特加、朗姆酒和一些淡啤酒。
The situation spiraled out of control and had a negative effect on output until team members went through cultural training.
局面的失控对产出产生了消极的影响，直到团队成员经历了文化培训之后才有所改善。
Has luxury spending spiraled out of control? What's too extreme? Weigh in. Add your thoughts in the Reader Comments section below.
奢侈消费行为失控了吗？什么样的奢侈消费才算过了头？积极参与、在下面读者评论部分添加你的想法。
Similarly, prices of the highest quality tobacco in Andhra Pradesh spiraled to a record Rs 141 a kg against Rs 65 per kg in 2007, he said.
同样，他说，安德·拉邦质量最好的烟草价格也上涨至创纪录的每公斤141卢比，而2007年的价格只有每公斤65卢比。
Similarly, prices of the highest quality tobacco in Andhra Pradesh spiraled to a record Rs 141 a kg against Rs 65 per kg in 2007, he said.
同样，他说，安德·拉邦质量最好的烟草价格也上涨至创纪录的每公斤141卢比，而2007年的价格只有每公斤65卢比。
应用推荐