• E. coli originates in animals but can spill into water used to irrigate vegetables, contaminating them.

    大肠埃希源自动物但是能够进入水里,然后通过用水灌溉农作物污染植物

    article.yeeyan.org

  • There was an artful configuration of a sink that, when filled, could be tipped up so that its contents would spill into the toilet below.

    一只奇巧盆里装满水,脸盆倾斜过来,把水溢出到底马桶里去

    article.yeeyan.org

  • And the benefits spill into one of Spain's poorest regions.

    邻近西班牙贫困地区从中受益不浅。

    www.ecocn.org

  • NBA lockout negotiations involving a federal mediator will spill into a third day following another marathon day of talks in New York on Wednesday.

    周三纽约另一场马拉松式谈判之后,有一名联邦政府调解人参与NBA停摆谈判进入第三

    u.2u4u.com.cn

  • But along the way, Julia took a little beaker filled with the potion with her, covered it with wrap so it wouldn’t spill into her pocket and placed it in her pant pocket.

    但是在走的时候,茱莉亚还偷拿一小药水药水了围巾里——这样药水就不会自己兜里了——顺手放进了自己裤兜

    article.yeeyan.org

  • It can spill into your life.

    这会渗透生活

    danci.911cha.org

  • A boss got six months in prison because one of his workers accidentally broke a pipe, causing oil to spill into a river.

    一个公司老板因为员工不小心弄破了石油管道使得石油泄露河里而获刑半年

    www.ecocn.org

  • In order to display text in the active cell, the formula bar would spill into the sheet, often resulting in obscured column headers and sheet content.

    是调研用户我们最多的反馈——显示活动单元格(长)文本时,编辑常会越位,工作表内容

    shiwu.kuaiji.com

  • The central bank's immediate concern is that excessive growth of money and credit can spill into asset prices.

    货币供应量信贷过快增长可能会抬高资产价格,这引起了欧洲央行关注

    www.ecocn.org

  • Small glaciers spill into a mostly dry valley in western Greenland in this picture from August 29, 2009.

    张照拍摄2009年8月29日,展示了数个冰川格林兰西部注入一个几乎干涸河谷。 各种冰川常常会直接流入河谷中,是早期冰川侵蚀岩床所导致的结果。

    article.yeeyan.org

  • Thousands of Egyptians spill into the streets of Cairo in late January as street protests swept away Hosni Mubarak.

    街头抗议赶走胡斯尼·穆巴拉克后,一月底成千上万埃及人开罗街头

    article.yeeyan.org

  • Thanks to the Pinochet regime, most of the water rights on the major rivers that spill into the fjords are privately owned—and by foreign corporations, no less.

    多亏皮诺切特统治时期私有化,使得流入峡湾主要河流多数用水私人掌握,其实也就是外国公司所垄断。

    article.yeeyan.org

  • The core inflation rate remains relatively subdued, but headline inflation could still spill into wages and hence other prices.

    核心通胀率仍保持相对缓和媒体敏感通胀可能依旧高工资乃至其他价格

    ecocn.org

  • The first floor of the home is lifted just above the ground by the exposed concrete walls of the basement level which allow light the spill into spaces.

    通过允许阳光进入地下室暴露混凝土,房间地坪上升起。

    www.iarch.cn

  • If the economy's slack is shrinking fast, then the extraordinarily rapid growth in money and credit over the past year could quickly spill into inflation.

    如果经济过量生产皱很快那么去年资金信贷急速上涨将波及通货膨胀

    zuci.chaziwang.com

  • Water starts to spill into Padmé's mask.

    开始渗入帕德梅的面罩中。

    www.starwarschina.com

  • The central bank's concern is that excessive growth of money and credit can spill into asset prices.

    欧洲央行担忧过度资金信贷可能促使资产价格上涨

    www.ecocn.org

  • The central bank's concern is that excessive growth of money and credit can spill into asset prices.

    欧洲央行担忧过度资金信贷可能促使资产价格上涨

    www.ecocn.org

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定