So far the Shanghai index has had just 46% retracement from its spike high of October 2007. There is still more downside risk ahead of this index.
迄今为止，上证指数仅从其2007年10月的高点下跌了46%，(因此)该指数仍存在不小的向下调整风险。
In some foods, those with a high glycemic index create a spike in blood sugar.
在某些食物中，具有高血糖指数的会使血糖升高。
Global food prices reached an historical high this past February, surpassing the spike of 2008, which was already the highest price peak in two decades.
今年二月全球粮食价格达到历史最高纪录，超过了创下二十年来最高粮价的2008年水平。
Blended sweeteners can taste better, and they are often cheaper than high-fructose corn syrup-especially since the recent spike in corn prices.
混制而成的甜味剂口感更佳，而且常比高果糖玉米糖浆便宜。这在目前谷物价格飙涨的情况下，尤显突出。
Global food prices reached an historical high this past February, surpassing the spike of 2008, which was already the highest peak in prices in two decades.
今年二月全球粮食价格达到历史最高纪录，超过了创下二十年来最高粮价的2008年水平。
The country has witnessed a spike in high-profile cases in recent months.
近几个月来，发生在该国的此类案件激增。
IT's like IT's 2008 AGAIN for the oil industry, which, because of the high price of oil during the first quarter, will likely see a spike in earnings across the board.
石油行业似乎又回到了2008年：由于一季度油价高涨，石油公司可能普遍出现盈利激增。
Under load, the processor use can spike but does not stay consistently high.
在一定的负荷下，处理器使用可能会发生波动，但是并不会一直停留在很高的程度上。
In digital scope, if the spike is high: In sample acquisition mode, it will be shown as random amplitude spikes.
对于数字示波器﹐如果尖峰很高﹕在取样模式中﹐尖峰会被显示成随机幅度的尖峰。
The discharge of circuits' parasitic capacitances leads to a high current spike during turning on.
由寄生电容引起的泄放电流在开通时产生很高的电流尖刺。
I think Paula should be our main spiker. Her vertical leap is very high and her spike is powerful.
我觉得宝拉应该担任我们主要的杀球员。她跳得高，杀球也很有力。
UPDATE: The stock recovered, to say the least, at the end of the day. See Apple shares spike suddenly on high volume.
最新消息：苹果股价又反弹了，至少当天收盘时是如此。请参阅《苹果股票突然放量上涨》一文。
The problem, Australian researchers found, is that drinks made with "diet" mixers pass through the stomach more rapidly and, therefore, make blood alcohol levels spike particularly high.
这个问题，澳大利亚的研究者发现，与“减肥”成分混合的鸡尾酒会更快的通过胃，因此会导致更高的血酒精浓度峰值。
In common hard switching circuit, high voltage spike usually could be produced during switch transition process because of the effect of transformer leakage inductance and parasitic capacitor.
在常规的硬开关电路中，由于变压器漏感及寄生电容的影响，常常在开关转换瞬间会产生很高的电压尖峰。
The number of axillary buds under differentiation increased with the augmentation of fertilizer rate, but the high fertilizer rate had poor effect on the spike differentiation process.
单株腋芽的分化数随肥水水平的提高而增加，但高肥水对穗分化进程的影响较小。
Many businesses had not managed to raise their prices enough to compensate for this summer's oil spike to more than $145 a barrel, and they say the high prices are still causing problems.
许多企业还没有能够足够提高他们的价格以弥补今年夏天的油价飙升的超过145美元每桶所带来的损失，他们说，高油价仍将引发问题。
The variety of equation type and multiple spike type were more economic than weighty spike type under general production condition, and easily got high and stable yield.
但在目前的生产条件及生产水平下则是以均衡型、多穗型品种较为经济，且易获得高产稳产。
Through years of survey and investigation of plot test and high-yielding cultivation, the grain number and spike of wheat were studied.
通过多年的小区高产栽培试验和高产攻关，对小麦的穗数、穗粒数进行了研究。
This paper introduces the suppression methods of spike current in the high voltage brushless DC motor controller based on MC33035.
介绍基于MC33035高压无刷直流电动机控制器尖峰电流的几种抑制方法。
Sugars and high glycemic foods spike energy only to have it fall again.
糖分很高的食物会在短期内让你精神百倍，可是随后你很快就会精神殆尽。
The proposed bi-directional converter has no high voltage spike problem and start-up problem, which are inherent in current-fed and voltage-fed hybrid type bi-directional converters.
这种结构的双向变换拓扑解决了电流型一电压型组合式拓扑的开关管电压尖峰问题和启动问题。
The frequency bands of high-energy for burst activities are lower than those of random single spike firing and continuous single spike firing.
爆发活动信号高能量所在频段比随机单发锋电位活动和连续发放锋电位活动信号的要低。
Some background: The last time the prices of oil and other commodities were this high, two and a half years ago, many commentators dismissed the price spike as an aberration driven by speculators.
一些背景资料：上一次石油和其他农产品价格飙升还是在两年半以前，当时许多评论员都认为商品价格的飙升是由于投机行为所导致的。
The pattern of epileptiform activity in this model included:spike waves, sharp waves, spike (or sharp)slow wave complex, high amplitude irregular epileptiform discharges.
癫痫放电的主要型式有：棘波、尖波、棘（尖）慢波综合、高幅失律等。
There is no high reverse recovery related voltage spike in the rectifier diodes.
输出整流二极管无反向恢复电压尖峰；
The whole-wheat bread caused blood sugar levels to spike and these high levels lasted until well after lunch.
全麦面包使得血糖指数急速上升而且持续到午餐后。
In late tillering stage, straw incorporation enhanced the ability of tiller sustaining of rice plants, ensuring sufficient yield spike at maturity to achieve high yield.
在分蘖后期秸秆还田可以增强水稻的保分蘖能力，以保证其成熟期具有足够的穗数达到高产。
USDCAD traded at 0.9529 lows following yesterday's high inflation Numbers from Canada which saw a spike in the CAD along with strong Oil price movement.
昨日加拿大释放的通胀数据较高，伴随着油价的上涨，加元也走高，致使美元兑加元走低至0.9529低点。
Depending on the polarity of an ESD event you apply to the circuit's input connector, its high-voltage spike discharges through diode D1A or D1B into the positive or the negative power-supply rail.
依靠ESD适用电路输入连接器的极性，其高电压放电通过二极管d 1a或d1b进入供电正向或负向电源。
Depending on the polarity of an ESD event you apply to the circuit's input connector, its high-voltage spike discharges through diode D1A or D1B into the positive or the negative power-supply rail.
依靠ESD适用电路输入连接器的极性，其高电压放电通过二极管d 1a或d1b进入供电正向或负向电源。
应用推荐