A lot of children spend many hours each day in front of the television.
许多孩子每天花好几个小时看电视。
I can't spend many hours watching a whole video and I'm not a very patient person.
我不能花好几个小时看一整个视频，我不是一个很有耐心的人。
Business travelers spend many long hours waiting in airports.
商业旅行者们经常要花费几个小时在机场等待航班。
In this stage, couples spend many hours getting to know each other.
在此阶段，情侣们会花很多时间来互相了解。
It's why athletes spend many hours a day practicing fundamental skills.
这就是为什么运动员每天都要花费许多时间来练习基本的技巧。
You spend many years studying.
你得学习多年。
We spend many idle hours just sitting in the sun.
我们在太阳地里呆呆坐了好几个钟头。
What you spend many years building may be destroyed overnight.
你花了数年时间建造的东西可能会一夜之间被摧毁。
Parents will spend many happy hours walking through the History Museum.
而父母们在历史博物馆中逛一逛，也将度过许多快乐的时光。
There's no street nearby where Leo didn't spend many hours with the ball.
这个地方没有一条街道是莱奥没有踢过球的，而且他一踢就是几个小时。
Steve would spend many hours sitting with Ish and Arlene on this porch talking.
史蒂夫会花很多时间坐在这个门廊上与伊什和艾琳聊天。
If you spend many hours surfing the Internet, you will also learn a lot of English.
如果你花许多时间在网上冲浪的话，你也可以学到很多的英语知识。
Because you will often spend many hours surfing the web, you can also learn a lot of English.
如果你能花很多时间上网，你就可以学到很多的英语。
I traveled and worked but I did spend many nights alone in this caravan, on this edge of the world.
我也会工作，会去旅游。但有那么一些夜晚，我会独自守在这辆篷车里，感觉自己身处世界的边缘。
It is hard to convince boys to spend many years learning something that won't make them wealthy or famous.
要说服男孩子们花费多年时间去学习这些无法为他们带来财富或名气的东西，的确很难。
I have heard that some parents spend many school nights supervising and struggling with their children's homework.
常听说有些家长，在孩子夜间做功课时跟在身旁监督，弄得苦不堪言。
And that's not counting the millions of children and adolescents who spend many hours a day playing computer games.
这还没算上成百上千万每天花很多个小时玩电脑游戏的儿童和青少年。
Besides, what is the point of compelling a student who has no interest in art to spend many hours restlessly in the art classes?
此外，如果一个学生对艺术不感兴趣，那么强迫他在艺术课上心神不宁地坐几个小时有什么意义？
You who see can spend many fruitful days there, but I with my imaginary three days of sight, could only take a hasty glimpse, and pass on.
你们能看见的人能在那里度过许多成果丰硕的日子，可是我只有想象的3天可见的时间，只能是仓促地一瞥，匆匆而过。
Two souls come together with very similar assignments, and choose to spend many, many years working through their lessons and helping each other grow.
在学习型关系里，两个灵魂带着差不多的任务走到一起，并选择投入许多许多年去完成他们的课程，彼此帮助，一起成长。
Humans like human life so much, they spend many hours a week watching other humans act out pretend scenarios of human life on TV, in movies and on stage.
人们很喜欢人类生活，他们经常花掉几个小时的时间去观看其他人在舞台上或者银幕上演的人类生活情景剧。
Students need to spend many hours and put a lot of effort to finish the paper; the outcome means their wisdom and paid, just as the old saying, "no pain, no gain".
学生需要花费很多时间和精力来完成论文，成果意味着他们的智慧和付出，就像古语有云，没有付出，就没有收获。
Friends get together, put a picture of themselves on to a TV screen and spend many a happy hour changing their look at will with different hairstyles, make-up and accessories.
“数码化妆师”的玩法就是：朋友们聚在一起，将一张自己的照片从相机里传送到电视屏幕上，然后花数小时来对这张照片进行“装扮”，可以更换发型、美容效果和装饰。
While an applicant waits for approval, he or she is often forbidden from visiting the United States –- which means even husbands and wives may be forced to spend many years apart.
申请人在等待批准期间通常不准进入美国，这就意味着，甚至丈夫和妻子都可能被迫分居两地多年。
Computer games provide a great way to study learning: they are something people spend many hours practising, and they automatically record every action people take as they practise.
电脑游戏为研究学习机理提供了一个极好的例子：人们花很多时间玩游戏，而游戏会同时自动记录玩家练习时的每个动作。
Computer games provide a great way to study learning: they are something people spend many hours practising, and they automatically record every action people take as they practise.
电脑游戏为研究学习机理提供了一个极好的例子：人们花很多时间玩游戏，而游戏会同时自动记录玩家练习时的每个动作。
应用推荐