You can spend it all, "he said."
你可以把钱花光。
我将把它与阴影一起消磨殆尽。
Don't spend it all in one place.
不要全部用在一个地方。
我将把它与阴影一起消磨待尽。
I am loath to spend it all at once.
我不愿意把它一次花光。
Remember: you don't need to spend it all.
记住:不要把钱花光。
Sunday is gloomy, with shadows I spend it all.
星期天是黑暗的,在阴影的笼罩下我用尽了我的生命。
Time is precious, and how you spend it all depends on you.
光阴似金,怎样使用完全取决于你。
Shouldn't you try to save some money rather than spend it all?
你试着存存钱不是比花完更好吗?
They will spend it all and much more before voters pronounce the verdict.
在选民投票前,他们将会全部花光,或者再花更多。
If you make a good income each year and spend it all, you are not getting wealthier.
如果你每年的收入很高,却把它花得精光,那你并没有富起来。
What a waste of our short time on this earth to spend it all cooped up behind a desk or counter.
如果将我们短暂的人生都花在办公桌或柜台上那真是一种浪费。
It might be boring, but we could all watch grains being tilled or spend an afternoon shucking corn or picking beans, fruits or vegetables.
这可能是枯燥的,但我们都可以看耕种谷物,或是花一个下午剥玉米壳或采摘豆类,水果或蔬菜。
I'm so fond of basketball that I spend all my spare time playing it.
我非常喜欢篮球,我将所有空闲时间都用在打篮球上了。
After all, just because you spend a lot of money on a shirt doesn't mean that it looks good.
毕竟,花很多钱买一件衬衫并不意味着它好看。
So, do you spend all your money on it?
所以,你把你所有的钱都花在这里了吗?
This weekly schedule may not solve all of your problems, but it will make you more aware of how you spend your time.
这个每周时间表可能不会解决你的全部问题,但它会令你更加意识到你如何花你的时间。
It seems absurd to spend time on things no one will use, so where do all these features come from?
将时间花费没有人使用的东西上面看起来非常可笑,所以所有这些特征是哪里来的?
Why do you have five kids and a huge mortgage and three cars if you have to compromise everything (including the time you spend with them) in order to pay for it all?
假如你不得不对一切进行妥协来支付所拥有的一切(包括你花在他们身上的时间),你为什么一定非要有五个孩子、一处大房产和三辆车呢?
When you are seriously rich it is hard to spend all your money, but some creative people will help you try.
要是你非一般有钱,那么花光所有钱并非易事,但某些富于创造力的人会帮你一试。
You spend so much time in this phase that it's hard to think of it as a phase at all.
您需要在这个阶段上花费大量时间,以致于很难将其看作是一个阶段。
The first was to imagine they had $5, 000 in the bank. They could spend part or all of it on various luxury items such as a new car, a dinner party at a restaurant or a holiday in Europe.
第一个是让他们发挥想象:如果自己在银行有五千美元,而且可以将这些钞票部分地或全部地花在各种奢侈品上,比如买一辆新车,在餐厅举行一次晚宴或到欧洲度一次假。
You can spend one hour tracking here, whereas in Uganda it can take all day.
这里你只要花一小时既可以找到他们,但是在乌干达需要一整天。
Suppose they spend all of it. Every penny.
假设他们把钱花光,一分不留。
If you spend all of your time on school grounds, then it becomes too easy for the criticism from an occasional unkind professor or the conflict with a roommate to take on a monstrous scale.
如果你把所有的时间都花费在校园里,你可能就很容易招致不友善教授的偶尔的批评或与室友在很大的范围内存在冲突。
At first, young children may spend all of their allowance soon after they receive it.
首先,比较小的孩子也许在他们收到钱之后会立即花光。
It's a simple concept, but when you think about it we all have two main commodities which we can spend as we choose; time and money.
这是一个简单的概念,想一想就知道,我们都拥有两种可以选择怎样去消费的财富:时间和金钱。
Now, I have a plan for this, and it entails convincing more people, including all of you, to spend more time playing bigger and better games.
现在我便有这样的一个计划需要说服更多的人们,包括在座的你们愿意花上更多的时间去玩更大型更棒的游戏。
Now, I have a plan for this, and it entails convincing more people, including all of you, to spend more time playing bigger and better games.
现在我便有这样的一个计划需要说服更多的人们,包括在座的你们愿意花上更多的时间去玩更大型更棒的游戏。
应用推荐