You must get up to speed quickly.
您必须快速地跟上节奏。
The car picked up speed quickly.
小车很快加速了。
The bus picked up speed quickly.
汽车立刻加快了速度。
Don't worry, because you'll get up to speed quickly.
不要担心，很快就会好起来的。
By utilizing the powers of observation, you can get up to speed quickly.
利用你的观察力，你可以迅速了解。
This delivery method has allowed IT professionals to get up to speed quickly on new technologies.
这种教学方式允许IT专业人员快速掌握新技术。
"Let's say an employer wants someone who comes up to speed quickly, " Morgan says. "A job-hopper has done that.
摩根说：“如果雇主希望雇佣那些能快速跟上节奏的人，那么一个经常更换职业的人就能做到这点。”
They provided our local area orientation and got us up to speed quickly on all the rules of operating in theater.
他们为我们指引当地的方位，并让我们尽快熟悉了周围的行动守则。
If you haven't been paying much attention to these kinds of things, it's not that difficult to get up to speed quickly.
如果您还没有对这种事情赋予多少注意力，快速赶上去也不是那么困难。
It's therefore important that projects provide good documentation and other help so volunteers can get up to speed quickly.
因此，重要的是，项目要提供良好的文档和其他帮助，志愿者才能迅速赶上。
Unfolds the speed quickly: Unfolds above speed to be quicker than 10 times in under the same data quantity premise the traditional data warehouse.
展现速度快：在相同数据量的前提下比传统数据仓库展现速度快10倍以上。
This will not only bring you up-to-speed quickly but may also result in you being the key person the boss comes to for implementing the new skills.
不仅能使你快速赶上时代的步伐，也能让你因为拥有某项技能而成为上司面前的“红人”。
To help you get up to speed quickly on these features, this article described how to create a test database and sample tables for storing XML documents.
为了帮助您快速掌握这些特性，本文描述了如何创建一个测试数据库和样例表来存储XML文档。
The series is for developers who are new to JSF and want to come up to speed quickly — not just with JSF, but with using JSF components to reduce effort.
本系列针对JSF的新手，帮助他们快速入门 —使用 JSF并不是必需的，但是使用 JSF组件可以减少工作量。
In this way there are many merits in this system achieving hardware easily, processing speed quickly, good timeliness, managing keys expediently and small volume, etc.
和现有的其他方法比较，该方法具有硬件实现容易，处理速度快，实时性好，密钥管理方便，体积小等特点。
Part of the challenge is speed, too—how quickly you can get these answers in terms of getting them in on time.
部分挑战也来自于速度——你多快能做出答案，能否在规定的时间内做完。
Speed: Can the team produce quickly?
速度：这个团队能快速产出么？
The first one shows how quickly stacks process requests with little data, and the second emphasizes the speed of processing data volumes.
第一个显示栈处理少量数据的请求有多快，第二个强调处理大量数据的速度。
As for charging speed, there's a trade-off involved: You can restore a battery quickly, but not without reducing the battery's overall performance.
为了追求充电的速度，这牵扯到一个平衡：你可以快速重新充满电，但是可能降低电池的整体性能。
With neither engine working, Voyager quickly began to lose speed and height.
由于没有引擎在工作，“航行者”迅速开始失去速度和高度。
When you group similar activities together, you increase your speed and make work finish more quickly.
当你把相似的活动归类到一起，你就提高了你的速度，更快地完成工作。
The recovery came quickly because the public and private sectors reacted with great speed.
复苏来得这么快，因为公共和私营部门的反应极为迅速。
However, when you are reading subjects that you need to learn quickly, speed reading can come in handy.
然而，当你阅读一些需要你快速了解的内容时，快速阅读法是必要的。
Speed is sometimes about pure performance, as in how quickly a system answers a query, but more important is the broad notion of "speed to insigt.
速度有时就是形容一个纯的处理时间，也就是系统对问题的反应有多快，但是更重要的是开阔的概念“去洞悉速度”。
This may allow fear to spread quickly and speed our ability to flee danger.
这可能让恐惧迅速蔓延，并让我们能够加速逃离危险。
If you are in a technical position and need to quickly get up to speed on a new technology, I recommend considering any of the books in this series.
如果你处于一个技术职位上，并且需要快速地对新技术达到熟悉的程度，我建议考虑这一系列中的任意一本。
The speed of recovery in oil output depends crucially on how quickly international companies with highly evolved skills can be brought in.
石油输出的恢复速度关键取决于国际公司的快速应变能力能否被引进。
The good news quickly spread through the house; and with proportionate speed through the neighbourhood.
好消息立刻在全家传开了，而且很快便传到邻舍们耳朵里去。
The good news quickly spread through the house; and with proportionate speed through the neighbourhood.
好消息立刻在全家传开了，而且很快便传到邻舍们耳朵里去。
应用推荐