They controlled the speed by rounding in the small sail.
他们通过将小帆的绳索拉紧来控制速度。
Reducing your speed by just 5% could reduce road deaths by 20% and injuries by 10%.
速度只需减少5%，就能减少20%的交通事故死亡人数和10%的交通事故伤者。
Phase two, preparation, adds a layer of speed by introducing tempo runs and long repeats.
第二个阶段，会增加一部分速度训练，包括乳酸门槛跑和长距离的反复跑。
Shockingly, the neutrinos appeared to beat light speed by 60 billionths of a second.
令人震惊的是，中微子出现了以1秒钟里的10亿分之60击败了光速的试验结果。
The research revealed that reducing speed by just 5%, 50 lives could be saved every year.
该研究显示速度只需降低5%，每年就能拯救50条生命。
Measure average wind speed by anemometer. Find out wind direction by light thread and compass.
用风速计量度平均风速，用一条轻的线和一个指南针找出风向。
Measure average wind speed by anemometer . Find out wind direction by light thread and compass.
用风速计量度平均风速，用一条轻的线和一个指南针找出风向。
Example of protocol: 2 minute levels, increase of speed by 1km/h per level, start test at 8km/h.
方案的例子：2分钟的阶段，每个阶段以1km/h增速，从8km/h开始。
Those who read texts of their own choosing improved speed by 87 percent and comprehension by 33 percent.
而在那些阅读自己挑选读物的志愿者，他们的阅读速度则提高了87%，理解能力提高了33%。
Helicopters are limited in their forward speed by the spinning rotor blades that make hovering possible.
直升飞机那不停转动的旋翼叶片使其能够在空中悬停，但却限制了它向前的飞行速度。
Genetic studies, confirmed at high speed by a panel of experts, are to be published in the journal Science.
经过专家小组迅速地证实，这项基因研究将发表在《科学》期刊上。
The three glaciers they studied had abruptly increased the speed by which they were transmitting ice from the ice sheet into the ocean.
他们研究过的三个冰川都突然加快速度，推动冰盖的冰块进入海洋。
The World Wide Web Consortium (W3C) is also working on bringing mobile Web apps up to speed by creating astandard for Web-based push notifications.
W3C也在制定网页推送通知标准，让网络应用速度更快。
But, although the guide starts off that way, it picks up speed by the third chapter and builds an interesting experience for the NXT practitioner.
但是，尽管该指南开始是这样的，但到第三章速度加快了，并且为NXT实践者带来了有趣的经历。
If you are unfamiliar with the Eclipse concepts of extension points, extensions, and plug-ins, we suggest you get yourself up to speed by reading that article before moving on.
如果您还不熟悉Eclipse中扩展点、扩展和插件的概念，我们建议您立即去阅读那篇文章，然后再继续学习。
But the Godson 3c processor will leapfrog current technology by using a 28-nanometer process, although this will only increase its clock speed by about a factor of two, estimates Halfhill.
数值越小越先进，65纳米工艺落后了32纳米工艺两代而龙芯3c处理器将跳跃性的使用28纳米工艺，Halfhill估计这将使得龙芯有两倍的速度提升。
You can start adding speed by warming up for a mile and then running at a faster pace (breathing heavy but still in control) for a minute and then recovering at an easy pace for a minute.
你可以先跑个加速度的一英里来热热身，再加速度跑个一分钟，然后再恢复到一个平缓的速度跑个一分钟。
Plus, hypersonic flight has so far only been demonstrated for small unpiloted craft carried to high speed by other vehicles - and other planned experimental craft are too small to carry a pilot.
并且高超音速飞机目前只演示过由其他飞行器携带小型无人机至高速，而且其他计划中的试验飞行器同样太小不能坐人。
The team was undone by the speed and strength of their opponents.
这个队被对手的速度和体力打败了。
He responded in champion's style by treating the fans to an exhibition of power and speed.
他回报以冠军的风格，为仰慕者们呈现了一次力量与速度的展示。
Civilian aviation is being disrupted, not by the age-old desires for speed, romanticism and glamour, but by the pressing need to respond to a changing climate.
民用航空正受到干扰，不是因为长久以来的对速度、浪漫主义和魅力的渴望，而是因为迫切需要应对不断变化的气候。
应用推荐