The most popular spectator sport is football.
足球是最吸引观众的体育比赛。
Many thousands of spectators gathered from all parts of Greece, but no married woman was admitted even as a spectator.
成千上万的观众从希腊各地聚集而来，但已婚妇女甚至不能作为观众入场。
She's like James Bond in spectator pumps and a hat.
她就像穿着船形中高跟鞋戴着帽子的詹姆斯·邦德。
The role of a work is to communicate its message to the spectator.
一部艺术作品的作用在于把它的含义传达给观众。
A spectator reads the show's official program.
一名观众正在阅读犬展官方日程。
She is the most important spectator for me.
对我来说，她是最重要的观众。
I enjoy all kinds of sports, mainly as a spectator.
我喜欢各种体育运动，以观看为主。
Be the actor of your own life, not a spectator of others' lives.
做你自己生活的演员，而不是别人生活的旁观者。
In life there is no spectator seats, you can always find their place.
生活中没有旁观者的席位，你总可以找到自己的位置。
You are no longer an overwhelmed spectator but an active participant.
你不再是不堪重负的旁观者，而是积极的参与者。
In this case, it's better for me to be a spectator cheering for my classmates.
在这种情况下，我最好是做一个观众为同学们喝彩。
Tennis ranks second after football as the most popular spectator and participation sport.
网球仅次于足球是排行第二最受观众欢迎和参与的体育项目。
Be the actor of your own life, not a spectator of others 'lives. Nobody could ever replace you.
做自己生命的主角，而不是别人生命中的看客。从来没有人可以取代你。
Those who read the symbol do so at their peril. It is the spectator, and not life, that art really mirrors.
有人要解释象征意义，那由他自己负责。其实，艺术这面镜子反映的是照镜者，而不是生活。
To be a good spectator, you should take time to learn the game-specific rules and related culture of each event.
若要做一名好观众，你需要花时间学习详细的比赛规则以及每种比赛的相关文化知识。
The Puritan hated bear - bait not because it gave pain to the bear but because it gave pleasure to the spectator.
清教徒之所以憎恨“折磨狗熊”游戏，并非因为它给狗熊以痛苦，而是因为它给观众以欢乐。
I had not yet joined the throng of travellers on the path of Life, but was a mere spectator from my roadside window.
在人生的道路上我还没有加入到旅行者当中，只是一个看客，从我的路边窗子里往外观望。
Even if the crowd around is just a mute spectator of an injustice, be bold and daring to come forward and put things right.
即使周围的人对不公平的事情缄默不语，你也要勇敢向前，去做正确的事情。
Romantically, you are more likely to find love staying late at work or at a sports facility or gym - as participant or spectator.
感情方面，你更可能在加班工作、运动场所或者健身房里(作为参与者或者观众)邂逅爱情。
It was only after the modern prison became institutionalized that this type of spectator punishment gradually disappeared in the West.
只有在现代监狱制度化以后，这种“围观惩罚”(spectator punishment)才渐渐在西方国家消失。
This spatial concept allows a greater relation between the users, allowing each to see and be seen, becoming both spectator and actor.
空间概念允许用户之间联系更紧密，让每个人都能互相看见彼此，既当观众又当演员。
Once in a generation an athlete pits himself against such overwhelming odds that even the most jaded spectator finds himself cheering breathlessly.
每个年代都会有这么一次，某位运动员如此奋力地与强敌竞争以至于连最疲惫的观众都在为他喝彩助威。
It manipulates human visual perception through the use of scaled objects and the correlation between them and the vantage point of the spectator or camera.
借助对象的缩放、对象与观众或照相机有利位置的关联性，它可以操纵人的视觉感知。
Kant's categorical imperative procedure, Adam Smith's impartial spectator, and Rousseau's general will are primary examples of representations of a moral point of view.
康德的定言令式程序，亚当·斯密的公正旁观者，和卢梭的公意等是道德观点中一些主要的代表者。
As the week goes on, it all becomes clearer as if you're able to see your life from a distant or remote location... (like looking at it from the perspective of a spectator)...
随着本周的继续，一切变得明朗化，你就像从远处看自己的人生一般(就像从观众的角度看你的人生)。
A spectator in the NASA press site views the launch of the space shuttle Discovery on Mission STS-102 to the International space Station at the Kennedy space Center, March 8, 2001.
2001年3月8日，肯尼迪航天中心，一名观众正在宇航局新闻区观看发现者号航天飞机发射，这次发射的代号是STS- 102，航天飞机将去往国际空间站执行任务。
A spectator in the NASA press site views the launch of the space shuttle Discovery on Mission STS-102 to the International space Station at the Kennedy space Center, March 8, 2001.
2001年3月8日，肯尼迪航天中心，一名观众正在宇航局新闻区观看发现者号航天飞机发射，这次发射的代号是STS- 102，航天飞机将去往国际空间站执行任务。
应用推荐