There is no issue of identification in specific goods.
特定物不存在划拨问题。
The significance of distinguishing specific goods from ascertained goods is that the rules applied to them are different.
区分特定物和待确定货物的意义在于，两者运用的规则不同。
Article 3 "Auction" refers to a form of sale under which, specific goods or property rights are transferred to the bidder who makes the highest bid in public bidding.
第三条拍卖是指以公开竞价的形式，将特定物品或者财产权利转让给最高应价者的买卖方式。
Revenue Management is a theory which guides the companies to gain the maximum profits through selling specific goods to aimed customers at a reasonable price in appropriate time.
收益管理是指将合适的产品在合适的时间，以合适的价格销售给合适的顾客，并由此使企业在其产品销售中获得最大限度的收益。
In combination, these have allowed countries to specialise not in entire goods or services, but in specific stages of the production process.
通过这两点，国家可以不用从事所有商品与服务的生产，而是专注于产品制作的某一个特殊阶段。
NOTE: If you offer goods/services, the site asks for extra details specific to these.
备注：如果您提供商品/服务，本网站希望您告知更多的具体详情。
Article 36. Customs duties of import and export goods may be levied by means of AD valorem, specific duties, or otherwise specified by the State.
第三十六条进出口货物关税，以从价计征、从量计征或者国家规定的其他方式征收。
Inspection is the operation to check the quantity, quality and package of the goods according to the contract and specific standards.
检验是按合同和具体标准，检查货物的数量、质量和包装。 。
Specific reference was made to the procedures, charges and conditions for granting of business licences, whether to import, distribute, re-sell or retail goods of non-Chinese origin.
他们特别提及发放营业执照的程序、收费和条件，无论是在非中国原产货物的进口、分销、再销售方面还是零售方面的营业执照。
No unregistered unit or individual may export dual-purpose nuclear goods and correlated technologies. MOFTEC shall draw up specific registration procedures.
未经登记，任何单位或者个人不得经营核两用品及相关技术出口。登记的具体办法由对外贸易经济合作部规定。
Typical urban public utilities provide mix goods from productive spots to specific consumers through pipeline network transmission system.
典型的城市公用事业通过管道网络传输系统，从生产地向特定的消费点提供混合商品。
For the specific names and codes of the merchandises, please refer to the Catalogue of Goods Subject to Automatic Import License.
具体商品名称及商品编码见《货物自动进口许可商品目录》。
This articles concerns the spontaneous supply of public goods and comprehensively analyze the role of social capital in supply of rural public goods with specific cases.
本文关注的是农民自发供给公共物品问题，结合具体案例，对社会资本在农村公共物品供给中的正负作用进行了分析。
The seller may package the goods in the manner appropriate for their transport, unless the buyer has notified the seller of specific packaging requirements before the contract of sale is concluded.
卖方应该按照有关货物运输所要求的方式包装货物，除非买方在订立合同前已经通知卖方特殊的包装要求。
This paper presents the specific objectives of goods location layout—to minimize the total hauling distance of in-out stock within a certain period and to lower the shelf barycenter to the minimum.
本文确立了货位规划问题的具体目标——在一定时期内出入库搬运距离之和最小和货架重心最低，并以此建立双目标货位规划优化模型。
In this paper, the causes of non-delivery of goods, and risk prevention are analyzed and specific preventive measures are proposed.
本文对无单放货产生的原因、风险防范等进行了分析，并提出了防范无单放货的具体措施。
The checkpoint referred to in this ordinance, shall be a specific area for the entrance to and exit from the boundary-line of persons, transportation tools and goods.
本规定所称检查站，是指供人员、交通运输工具、货物进出特区管理线的特定区域。
In modern terms, women spend much more time choosing the perfect goods and are also much more likely than men to know when a specific type of item will go on sale.
进化到现代社会，妇女往往比男人花多得多的时间挑选完美的货物并且更清楚某个货物何时降价促销。
Duty rates on export goods are designed to collect export duty. Temporary duty rates may apply to export goods within a specific time limit.
出口关税设置出口税率。对出口货物在一定期限内可以实行暂定税率。
Article 57 Duty reduction or exemption may be granted to import and export goods of specific areas and specific enterprises or for specific purposes.
第五十七条特定地区、特定企业或者有特定用途的进出口货物，可以减征或者免征关税。
Since there still has no specific regulations on the issue of recovering illicit money and goods in our current law, its practical affairs have fallen into hardship.
由于我国现行法律未对赃款赃物的追缴问题作出具体明确的规定，导致实务中陷入困境。
Since there still has no specific regulations on the issue of recovering illicit money and goods in our current law, its practical affairs have fallen into hardship.
由于我国现行法律未对赃款赃物的追缴问题作出具体明确的规定，导致实务中陷入困境。
应用推荐