The Br'er Rabbit animation sequences have been used in several TV spots and Disney specials over the years.
这么多年，布雷尔兔的卡通形象一直活跃在电视荧屏和迪斯尼系列片中。
Singaporean head chef Tommy Teh Kum Chai offers daily specials on a blackboard, rather than sticking to a menu.
新加坡厨师长TommyTehKumChai提供每日的特色菜，并写在黑板上，没有固定的菜单。
The menu changes regularly and there are daily specials to choose from.
菜谱定期更换，而且每天都有特色菜供选择。
Weekly specials help you save more.
每周特价帮你省钱。
W: We have over fifty specials today.
我们今天有五十多个特色推介。
How about trying their specials?
尝尝他们的特色菜怎么样？
We're going to do specials here on CNN.
我们还会在CNN做一些特别的节目。
Would you like to try our house specials?
您想尝尝我们的招牌菜吗？
Then, take advantage of specials and seasonal foods.
然后就是充分利用特价和季节性食品。
Our specials are all on the list. You can go over it.
我们的特色菜都在这单子上。您可以看看。
Most of the rental companies even have weekend specials.
大部分的租车公司甚至还有周末特价呢。
"Web specials" can save you big bucks if you have a flexible schedule.
如果你的时间安排比较灵活，“网上专有折扣”可以为你节省很多钱。
This is my first time at your restaurant. What specials do you have?
我是第一次来你们餐厅。你们有什么特别推荐的吗？
This is my first time at your restaurant. What specials do you have?
我是第一次来你们饭馆。你们都有什么特色菜啊？
Take advantage of restaurants that have 2 for 1 buffet, or lunch specials.
餐馆时常会推出买1送1的优惠，或者特价菜肴。
At the end, we present you with the classic high tea specials! Please enjoy!
最后，送上表叔经典下午茶，请大家慢慢品尝！
We have over fifty specials today. A waiter will come and help you in a moment.
我们今天有五十多个特色推介。等下会有服务生来帮您点餐。
Bars and restaurants offer specials on drinks and small plates during this time.
酒吧和餐馆在快乐时间推出特价饮品和小吃。
Insurance companies offer discounts and specials to those who have met a certain criteria.
保险公司通常会给那些满足特定标准的客户提供折扣和特价。
We do tastings and in-store specials, then we go to another territory and do the same thing.
我们搞些免费品尝和店内特价，然后我们进入另一个市场做同样的事情。
He became so popular that the Panther went on to star in 124 cartoons and three TV specials.
他变得如此受欢迎以至于这只豹子又出演124部动画片和三部电视专题片。
Though you have a list, be flexible enough to take advantage of in-store specials you might find.
尽管你有一个清单，你也要足够灵活的去利用你可以找到的店内特价商品。
When you are putting together your packages, specials, and promotions, make sure you follow some general rules.
当你整合打包产品、折扣优惠和推广活动时，你需要遵守一些规则。
There are often advertised specials, which you can find in screenwritingmagazines or online at the Writers Store.
常常会有一些广告特价品，你可以从编剧杂志上或Writers Store网站上找找。
BigWords also claims to optimize prices by looking for multi-item specials, shipping discounts, coupons, and other exceptional deals.
BigWords还声称能通过寻找特价、折扣、赠券和其他优惠活动起到优化价格的效果。
I read about him and watched his TV specials and, man, I just ate that stuff up because I related to it as exploring another world on this planet.
我阅读他的事迹，观看他的电视专题，嘿，我完全痴迷于这些东西，因为我把它当作对这个星球上另一个世界的探索。
The author will receive a set percentage of that price [currently 35 percent] for every sale, even if Amazon chooses the book for reduced-price specials.
作者能够获得每本书售价的固定比例分成（目前是35%），在Amazon将其选为打折的特价书时也一样。
The author will receive a set percentage of that price [currently 35 percent] for every sale, even if Amazon chooses the book for reduced-price specials.
作者能够获得每本书售价的固定比例分成（目前是35%），在Amazon将其选为打折的特价书时也一样。
应用推荐