My patient was also having some daytime accidents, and many specialists would want to address those even before age 5.
我诊治的病人中有些白天也会尿床，许多专家认为这种症状甚至早在5岁前都得治疗。
These specialists could work at the office until ten each night, then look back and realize they would have loved to have gone home and enjoyed the sweetness of their family and friends, or traveled to exciting places, meeting interesting people.
这些专家可以每晚在办公室工作到十点，然后回过头来，发现他们很想回家，享受家人和朋友的甜蜜，或者去令人兴奋的地方旅行，结识有趣的人。
Your desktop users or document specialists occasionally update instances on your servers, and you serve up the files just as you would any others.
您的桌面用户或文档专家偶尔会更新您服务器上的实例，而您就象提供任何其它文件一样提供这些文件。
If business managers were to have confidence in the outcome, they would want to keep their specialists on their own teams, not surrender them to a centralized authority.
如果业务经理对成果有信心，他们会想将他们的专家保留在他们自己的团队中，而不是将专家交付给一个集中权威。
Would you perhaps hazard a guess at print specialists Mark Eley and Wakako Kishimoto of Eley Kishimoto?
或许你会大胆猜测是艾雷岸本品牌的印花专家马可·艾雷与岸本和歌子？
Specialists in gastroenterology and oncology had higher percentages, with 86 and 84 percent, respectively, saying they would choose to enter the same specialty again.
胃肠病学和肿瘤学领域的专家持有较高的百分比，分别是86%和84%，他们说他们也会再次选择进入相同的专科领域。
That would vastly improve the overall computer-security situation: Ordinary people would feel secure and law enforcement and security specialists could focus on the biggest threats.
这样会极大地提高电脑的整体安全状况：普通人会感到安全，法律的实施和安全专家能够更加专注于更大的危害。
But medical specialists are lobbying against any change that would cut their reimbursements.
但是医疗专家们反对任何消减他们收入的改变。
If most people are generalists then you likely want to take a vertical approach, and likewise you would take a horizontal approach if most people are specialists.
如果大多数人员是多面手，则您往往需要采用垂直方案，同样，如果大多数人员是专家，则采用水平方案。
Ms Vescovo, who argues that California's payment cuts would eviscerate her clients' access to services, worries that under managed care the disabled might not be able to see the specialists they need.
凡斯科夫女士认为说加州的支付削减计划会让她的客户失去得到服务的机会，她还担心，在管理关怀之下，那些残障人士可能不能见到那些他们需要的专家。
In the case of the Plants by WebSphere application, you can imagine a scenario where a Web feed would contain additional planting tips, sales, or blogs by horticulture specialists.
在PlantsbyWebSphere应用程序的示例中，您可以想象这样一种场景，一个web提要将会包含额外的栽种提示、销售数据或园艺专家的博客。
The purchase of McAfee would give Intel access to more security specialists and the ability to hardwire more of these types of tools into its chips.
McAfee的收购将使英特尔获得更多的安全专家和硬线的能力从而使这些类型的芯片工具更多。
The project would be presented at a four-day international panda conference in Chiang Mai that started on Monday, drawing 200 wildlife and panda specialists from around the world.
一次为期4天的国际大熊猫会议已于13日开始在清迈举行，来自于世界各地大约200名从事野生动植物研究，特别是有关熊猫研究的专家学者们参加了会议。
And when New Testament experts publish their theories, they tend to turn out highly technical tomes that only fellow specialists could, or would want to, read.
当新约专家们发表他们的理论时，他们喜欢出版充满术语的大部头书籍，只有业内人士才能看懂或愿意去看。
So, we would say: we are specialists, you are winners.
我们可以说：我们是专家，你们是赢家！
She was rushed to a top hospital in New York and specialists from many parts of the world said that because of her severe injuries, she would never walk again.
她被立刻送往纽约的一家顶级医院，世界许多地方的专家们都说，由于受伤严重，她可能永远不能行走了。
One of only 34 specialists in her field, she would be widely respected and given carte Blanche in her work.
她是其工作领域中仅有的34位专家之一，人们本应对她表示尊敬并全权委托其处理自己的工作。
Simply put, without specialists, our society would find itself bogged down Sargasso sea of information overload.
简单的说，如果没有专家，我们的社会将会发现自己深深陷入到了信息过盛的沼泽海中。
Most Americans have their own family doctors, and if they have serious problems, the family doctor would recommend them to see the specialists.
大多数美国人都有自己的家庭医生，如果他们有严重问题，家庭医生会推荐他们去看专家。
We will always guarantee to our customers: if you are not satisfied with our specialists' lessons, you would get a full refund — it is our unswerving pursuit to maximize customers' value.
我们对客户始终承诺：对专家讲课不满意，现场全额退款！——客户价值最大化是公司始终不渝的追求。
Specialists say that even with today's technology, it would take a jade carver ten years to complete one of these outfits.
据专家们说即使今天我们用现代的玉器雕刻技术，也要花上十年才能完成一件衣服。
One of our support specialists is already working on processing your order, but if you would like a status update, please feel free to contact our support department.
我们的支持专家已着手处理您的订单，但如果你想即时更新，请随时联系我们的技术支持部门。
Store decoration: We use the unity decoration form, the company would send specialists to check the result, the decoration cost woud all by the business men.
店面专修：全国统一装修，由公司派专人进行验收，装修费用由商家自行承担。
Although this attitude change enabled low-ranking specialists to access food that would normally be unobtainable, it had no impact on their dominance rank within the group.
尽管这种态度的转变使下属技术工能够吃到它们通常无法得到的食物，它在小组里对它们的上司并没有什么影响。
Agricultural specialists say trying to transplant it would take years.
农业专家表示，要将这些作物移植将需要几年的时间。
Agricultural specialists say trying to transplant it would take years.
农业专家表示，要将这些作物移植将需要几年的时间。
应用推荐