As Special Master he had to assess the value of losses due to wrongful deaths and injuries.
作为一个“特别大使”，他需要评估意外死伤带来的损失。
These are programmed onto special master patterns which are then transferred to perforated patter CARDS.
这些图案将被编程成特殊的控制模式，然后将这些模式转化为打孔的纸卡。
The character of special master gear wear for gear meshing and seperating technique is studied in this paper.
本文研究了齿轮啮合分离测试技术中测量齿轮的磨损特性，通过对测量时磨损规律的分析。
The move was demanded by Kenneth Feinberg, the U.S. Treasury Department's special master for compensation, and was agreed to by Mr. Lewis and the bank.
这个要求是由美国财政部薪酬补偿特别主管肯尼思•范伯格(Kenneth Feinberg)提出的，并得到了刘易斯和美国银行的同意。
Defenders of the selection of Mr. Feinberg point to his almost three years spent as a pro bono Special Master of the fund that compensated victims of the 9/11 terrorist attacks.
为选择费恩伯格先生作辩护的人们最常提起的是他花三年时间担任911恐怖袭击案受害者慈善补偿基金会“特别大使”这一事迹。
“Old Master drawings offer a special and intimate relationship with artists and their thoughts that paintings cannot provide, ” says George Abrams, a prominent Boston-based lawyer.
波士顿名律师乔治·艾布拉姆斯说过“绘画大师的素描能够反映作品同作者以及他们的思想的特殊和内在的关系，而这种关系是油画所不能反映的。”
One of the copies of the program is special: the master.
其中有个特别的副本：master。
However, the customer of this extended site can see the special products created within its store and the filtered set of products from the master catalog.
然而，扩展站点的客户可以看到在存储中创建的指定产品及由管理目录过滤的一批产品。
When you enter a customer master record for the ship-to party, you need special data for shipping (for example, the unloading point and goods receiving hours).
当输入送达方的客户主记录时，需要装运的特殊数据(如，卸货点和货物接收时间)。
It is the challenge to design the special joint and master the mechanical performance of the joint for structural engineer.
设计这种特殊的节点并且理清节点构造中力的传递是工程实践对科技工作者提出的要求。
Comb the office for those who can interpret the Wizard's strange dialect, and debrief with them after every meeting until you master his special lingo.
从办公室里寻找那些能翻译那个巫师奇特方言的人，在每次会议后都找他们询问一番，直到你掌握了老板的独特方言。
We are all looking for the best school, trying to find the best master, the best conditions, to learn some special things.
我们都在寻找最好的学校，试图找到最好的师父，最好的条件，学习一些特殊的东西。
Fixed the list and master page note editors so that they will display special characters correctly.
固定的名单和掌握网页编辑的说明，使他们正确显示特殊字符。
Master Huang: Yes, please. What is the lunch special today?
黄师父：是的。今天的午餐有些啥特色菜？
It is certain that you can master some special skill by doing exercise.
你肯定可以在运动中掌握一些特殊技能。
Every Master has his own special method through which he has attained, and through which he would like to help others.
每一个师父都有他自己特殊的方法，他透过这个方法成道，也透过这个方法帮助别人。
"Old Master drawings offer a special and intimate relationship with artists and their thoughts that paintings cannot provide," says George Abrams, a prominent Boston-based lawyer.
波士顿名律师乔治·艾布拉姆斯说过“绘画大师的素描能够反映作品同作者以及他们的思想的特殊和内在的关系，而这种关系是油画所不能反映的。”
To help Ss master the basic structures of special questions.
掌握特殊疑问句的基本结构。
Master long-span production line design, manufacturing technology, reliable and safe equipment, special control system.
掌握大跨度生产线设计、制造技术，设备安全可靠；专用控制系统。
The architect has taken the role of master builder in the execution phase to guarantee the quality of the special detailing.
设计师在施工执行阶段承担起了监工的作用，以保证特殊细节的建造质量。
Ergative sentences, as a special sentence pattern, are very difficult to master in second language acquisition.
作格句在英语中是一种特殊句式，在第二语言习得中较难掌握。
Objective To understand and master the system for assessing the strategies, management and effect of special medical services marketing.
目的认识和掌握特需医疗服务的营销策略、营销管理和营销效果评价体系。
Master Huang: But all of my guests are reluctant to have a try. Do you have any special dessert?
黄师父：我所有的客人都不爱吃。你们有自制的甜品吗？
In this paper, we have set up a special vehicle rescue manipulator with vision master-slave control system after analyzing rescue manipulator system with vision feedback in home and abroad.
本文在对国内外主从随动远距离操纵机械手系统进行了广泛调研的基础上，建成一个具有视觉反馈的远距离操作车辆救援机械手系统。
After race, the heroes will gain respect from the local masses when they win and return home. The yak that wins in the race is famous in the locals and enjoys special treatment from his master.
每次比赛结束后，获胜的骑手回到家乡，都会像英雄一样受到当地群众的尊敬，在比赛中取胜的耗牛也将名扬一方，受到主人特殊的待遇。
Compilation of master plan and special plans is going on smoothly following schedules laid out in the work plan.
总体规划和专项规划编制工作正在按照工作方案提出的时间要求有序推进。
This paper focuses on NC grinding of master piston and the special CNC grinding Machine, improving its manufacturing precision.
文章探讨了活塞立体靠模的数控磨削及专用数控磨床，力求提高立体靠模的精度。
This paper focuses on NC grinding of master piston and the special CNC grinding Machine, improving its manufacturing precision.
文章探讨了活塞立体靠模的数控磨削及专用数控磨床，力求提高立体靠模的精度。
应用推荐