I am particularly fond of watching movies from the sort of person, in college, almost every Sunday then consider this matter: the early days on special hope!
我是从小就特别喜欢看电影的那种人,在大学里,几乎每个星期天都考虑这件事情:于是就特别盼望星期天的日子早些来!
There's been no decision yet on what the drinks are going to be but I hope they decide soon in case we need to order something special.
我们还没有决定要喝什么饮料,但我希望他们尽快决定,以防我们需要点一些特别的东西。
By the way moms, it is ok to drop hints about how you would like to spend your special day and with hope, your spouse, partner, or other loved one will graciously honor your small request.
另外妈妈,让她带着希望了解一点你会如何度过这特别的一天,还有你的配偶、搭档,其他爱的人会感激地尊敬你的小要求的。
I hope the Fulham fans will enjoy some special times during this season's campaign.
我希望富勒姆的球迷们能在这个赛季中享受一些特别时刻。
But if we fail at the thing by which we define ourselves and at which we hope to prove special, that's serious.
但是如若在我们定义自我或者我们希望证明自己与众不同的事上遭遇失败,那么它将意义非凡。
A: That's too bad, but I sincerely hope you will give our request your special consideration.
那糟了,但我真心希望你们对我们的要求给予特殊的考虑。
My fondest hope is that, should the bookstores still standing now fall, a new type of store, somehow able to survive in the digital era while retaining what's special about print, would emerge.
我最大的希望是即使在这样的数字时代,这些书店仍然能够存在,即使以一种新的方式,也会在某种程度上得以存活,把那些特别的印刷保留下来。
We hope that the therapy is effective. We also hold the opinion that we neither put sole emphasis on particularly effective medicine nor on one special medicine’s sufficient function.
我们希望这个综合治疗是有效果的,同时也反映了我们不单独强调某一味药特别有效或者单独就能起到足够作用的看法。
In 1999 the journal Nature Genetics dedicated a special issue to DNA microarrays with an introductory essay entitled "array of hope".
1999年《科学》杂志为DNA微数组技术制作了特辑,并以“带来希望的数组”为标题作了引言。
We have prepared a special theatre presentation that we hope will entertain visitors of all ages and inspire them to be part of efforts to improve their own communities.
我们已经准备了特别的戏剧表演,我们希望以此招待各年龄段的游客,并激励他们成为改善他们自己社区努力的一部分。
A special force, a humbling power, because it shows the vulnerability of people of hope and good will.
特别有气魄,有让人羞愧的力量,因为它表现了希望和善意的弱点。
One can only hope that Chapman's continued incarceration is indeed justified based on his character and state of mind, not on the special nature of his victim.
人们只能寄希望于Chapman的持续监禁真正依据他的表现和心理状态而做出公正判决,而不是因为他罪行的特殊性。
But I hope that none of you will lose sight of how special this time in your life is.
但是我希望你们每个人都能意识到,这将是你们人生中非常特别的一段时光。
On this special day I send you New Year‘s greetings and hope that some day soon we shall be together.
在这特殊的日子,向你致以新年的祝福,希望不久我们能相聚在一起。
We saw old friends, loving family and had a wonderful time introducing our kids to a place that means so much to us and we hope will be just as special to them as they grow older.
我们见到了老朋友,相爱的家庭,并且带我们的孩子看了对于我们有着非同寻常意义的地方,我希望当他们长大后,这里对于他们也同样特别。
The hope this analysis brings, though, is that there is nothing particularly special about biologically based brands such as skin colour.
然而这个研究带来的一个希望就是,没有什么身体上的特别的东西可以作为种族区分的基本标志,例如肤色。
We hope that you and your special one will enjoy them.
希望你和你特殊的那位能够喜欢。
Mom: But I hope your special someone will do it.
妈妈:但是我倒是更希望你的爱人能够来照顾她。
Parents of teenagers, having struggled through the Special Period, find it hard to offer their children any hope that things will improve.
而对于那些艰难走过特别时期的父母们,他们也感到很难让自己的孩子们心存一切会变好的希望。
However the idea of having an extra-special day with your father is a fun thing to do and I hope that where ever you are, all fathers and their families are having a fabulous day of celebration.
你计划和你的父亲一起度过这个“多余”而“特殊”的节日,这个想法也不错,我还是祝愿所有的父亲和家人今天节日愉快。
Only know how to live, can enjoy flowers in full bloom the only person who knows how to love, to enjoy the fragrance of the heart, hope you have a special birthday.
生日贺卡:只有知道如何生活的,可以欣赏鲜花盛开的唯一的人谁知道如何去爱,可以领略到心中的芬芳,希望你有一个特别的生日。
I hope my friend from picking up a pen, can see just how special.
我希望我从抓起一支笔开始的朋友,能够看到有多么特别。
I hope my friend from picking up a pen, can see just how special.
我希望我从抓起一支笔开始的朋友,能够看到有多么特别。
应用推荐