The special features can add $25000 or more to the purchase price of a house.
这些特征可以使房价上升2.5万美元或更多。
The special features can add $25,000 or more to the purchase price of a house.
这些特殊功能可以使房屋的购买价格增加2.5万美元或更多。
Notable, too, were the Gaucho's special features of character—indifference to material possessions combined with a natural warmth and friendliness.
同样值得注意的是，高乔人性格特别，他们对物质财富漠不关心，对人却很热情友好。
不需要任何特别的特性。
Let me point out some of its special features.
让我指出它的一些独特的特点。
This particular class loader has some special features.
这个特殊的类装入器有一些专门的特性。
Every school has its special features, so has ours.
每间学校都有其特点，我们的亦然。
Local documents show the special features of local culture.
地方文献是地域文化特色的充分体现。
What special features should I emphasize in the advertisement?
在广告里我应该突出哪些特征呢？
Rocks and rockeries are special features of southern Chinese gardens.
石头与假山是中国南方园林的特色。
Are there any special features that will help express how you feel about it?
它有什么样的特点，有助于表达它给你的感觉？
The only special features allowed are stress stiffening and large deflections.
仅仅应力刚化和大变形是被允许的特殊特征。
The empty-handed technique of Wushu is rich with the special features of different places and people.
武术徒手技术富有地方特色和民族特点。
These special features include a lilt or "sing-song" sound to the language, and plenty of local slang.
这些特色包括轻快的旋律或“歌唱般的”语言声调，以及丰富的当地俚语。
The quality of teaching and management of China Radio & TV Universities has formed its own special features.
中国广播电视大学的教学质量、管理质量已形成了自身鲜明的特色。
The corresponding widget in Perl/Tk offers some special features that can make it attractive for other uses as well.
Perl/Tk中相应的窗口小部件具备一些特殊的特性，使得它在其他用途方面也具有吸引力。
Part 2 of this series covers installing and configuring the components, and some of the special features of the components.
本系列的第2部分介绍了组件的安装和配置，以及这些组件的一些特殊特性。
This paper probes the source of the feminist movement in Britain, and analyses its special features in the 19th century.
本文探寻了英国女权运动的源头，分析了19世纪英国女权运动的特征。
These technologies and equipment have their own special features and are regarded as advanced by international standards.
这些技术和设备都具有各自的特点，并被认为达到了国际先进水准。
As TCM is a reflection of the characteristics of Chinese culture, there must be some special features in its ESP teaching.
由于中医反映中国文化的独特性，因此中医专业英语的教学也具有不同于其它专业英语教学的特征。
They follow the DB2 procedure model and provide a homogeneous interface that maps many special features in the data sources to DB2.
它们遵循db2过程模型并提供一个同质的接口，可以将数据源中的许多特殊特性映射到DB2。
Studios are adding puzzles, interviews and other special features to discs intended for sale, but not to discs intended for rental.
制片公司在用于出售的光盘中添加智力测验、访谈及其它特别的专题，但不在出租的光盘中添加。
This paper explains the four special features of literary translation, namely dependence, objectivity, artistry and creativity.
论述文学翻译的四个基本特性：依附性、客观性、艺术性、创造性，它们是相互依存、相互制约的。
Chinese characters are not only symbols for writing, but also have special features that are different from alphabetic languages.
汉字不但是汉语的书写符号，而且具有不同于拼音文字的独特性。
Like, whenever I watch a DVD, I always watch the special features and listen to the commentary first, before I even watch the movie.
就像我买来DVD，总是要先看看那些特别收录，听听那些评价，然后才看正片。
Because of such special features, the NAH technique becomes one of the most powerful tools to identify sound sources and visualize sound field.
因其具有此优点，近场声全息技术迅速地成为一种声源识别和声场可视化的强有力工具。
The innerText attribute offers special features, such as the ability to get the text of the child node directly, which can help you write cleaner code.
innerText属性提供了特殊特性，比如能够直接获得子节点的文本，这可以帮助我们编写更干净的代码。
Due to the special features of endangered languages, the investigation of their data has some peculiarities compared with that of other language data.
濒危语言资料的调查同一般的语言调查相比有其独特性，这是由濒危语言的特点所决定的。
Sima Qian drew a lot of idioms into the text from the folk spoken language and pre-Qin classics, so it is the special features of the language of Shiji.
司马迁兼收并蓄，博采众长，分别从民间口语和先秦典籍中汲取了大量的熟语入文，《史记》语言因此别具特色。
Sima Qian drew a lot of idioms into the text from the folk spoken language and pre-Qin classics, so it is the special features of the language of Shiji.
司马迁兼收并蓄，博采众长，分别从民间口语和先秦典籍中汲取了大量的熟语入文，《史记》语言因此别具特色。
应用推荐