That child is going to be a special child.
那个孩子将会是一个特别的孩子。
Small children need to be in a special child seat at the back.
小小孩需要坐安置在后座上的特别儿童坐椅。
Also, children under 2 must be in a special child safety seat. This is IMPORTANT! Obey this law to the letter.
另外，2岁以下的儿童必须有专门的儿童安全座椅，这是重要的，请严格遵守！
If you want to specially format the child controls, you will need to create a special child Tags template for them.
如果您想要格式化子控件，您就需要为它们创建一个特定的子标签了。
Well that's OK if it's a special child-friendly screening but not if the film is unsuitable for children - the parents are just using the cinema as a babysitter!
这是可以的如果这是一个特殊的对小孩友好的电影，但如果这电影不适合孩子-父母就仅仅把电影院当作是保姆了！
In 2002, the Bank helped the groups further develop their assistance for child soldiers and, along with international donors, provided funding for special child soldier projects.
2002年，世行帮助这些机构进一步扩大了它们为儿童兵提供的援助，并和国际捐助机构一道为儿童兵特别项目提供了资助。
The reporter of the random surveys 10 couples, 8 couple didn't give children equipped with special child safety sit chair, 6 couple used to carrying the child in the co-pilot a bus.
记者随机调查了10对夫妇，有8对夫妇没有给孩子配备专门的儿童安全坐椅，6对夫妇习惯于抱着孩子在副驾驶位乘车。
The youngest child, though, often gets special treatment.
然而，最小的孩子经常得到特殊待遇。
When customers say they enjoy his meal, he still gets the same pleasure he did as a child, and remembers the special gift he received all those years ago.
当顾客说他们喜欢他的饭菜时，他仍然能得到孩提时代的那种快乐，并记得多年前他收到的特别礼物。
As an only child she got special attention.
她是个独生女，所以备受关爱。
Every parent likes to think their child was special but we knew there was something particularly remarkable about Oscar.
每个家长都会认为他们的孩子是特别的，但我们认为在奥斯卡身上有一些非常奇异的东西。
Your child can close her eyes and ask for special help — with reading from a reading Wizard, or math help from a math Wizard.
让你的孩子闭上眼睛，寻求特殊的帮助- - -用阅读向导帮主阅读，或者来自数学向导来帮助数学。
The first child who finds the pickle on Christmas morning gets a special gift and good luck all the next year.
在圣诞节的早上，第一个发现它的孩子可以得到一份特殊的礼物，且来年会有好运气。
Now that you have these special feelings on Mother's Day, share them with your child.
既然你已经有了这些特别的感受，就与你的孩子分享吧。
Have an "I Am special Time" (perhaps once a week) when a child is chosen and the "special" aspects of his or her appearance, personality, and talents are celebrated.
做一个“我的特别时间”活动，也许一周一次。被选中的孩子进行活动，然后赞美他或她外貌、个性和才能的“特别”方面。
Ministers launched a review of special needs provision last week to look at how to ensure parents can send a child with SEN to their preferred choice of school.
部长在上周发布关于特殊教育需求规定的评论，以考虑如何确保家长可以将有特殊需要的孩子送到他们首选的学校。
For example, you may write a personal love letter on the birth of a child, an anniversary, special thanks for favors done, or for any reason that you can find.
例如，你可以在孩子出生时、纪念日写一封个人情书，也可以因自己所受的宠爱或者任何你能找出的理由致以特别的感谢之情。
Broadly speaking, a gifted child has special abilities in a particular area.
大致来说，天才儿童在某个特定领域有特别的能力。
You are likely to be deeply inspired by a special someone, if single, or by a child.
你将会被一个特殊的人物深深打动，如果你不是单身的话，这个人物很有可能是一个小孩。
Given the special needs of the injured child and the high burden of injury-related death and disability among children, clearly greater emphasis on childhood trauma care is needed.
鉴于受伤儿童的特殊需要和儿童伤害造成的死亡和残疾所带来的高负担，显然需要更加重视儿童的外伤护理。
A special case is when there is only one child control, in which case the control is sized to fill the entire parent composite.
一种特殊情况是：在仅有一个子控件时，该控件的大小被设置为填充整个父复合控件的大小。
Mrs. Dodd wanted a special day to honor her father William, whose wife died while giving birth to their sixth child.
多德夫人希望有一个特殊的日子来向她的父亲———威廉．斯玛特表示敬意。他的妻子在生他们第六个孩子时因难产而死。
Also think about child care, transportation, food, translators, and accommodations for people with special needs.
同时要考虑儿童照看、交通运输、食物准备、翻译人员等细节，并为有特殊需要的人员安排住宿。
Parents looking for an alternative to traditional schooling for their child now have options other than special classes, tutoring and expensive private schools.
那些正在为自家小孩寻找传统学校教育之外替代品的家长们现在除了选择特殊课程，家教和收费昂贵的私立学校外又多了一个新的选择。
NOTE: Many parents use a special code word that only the child knows to convey a message should someone other than a parent ask a child to accompany them anywhere.
注意：很多父母都用特别的只有孩子懂得的方法与孩子传递信息。
The innerText attribute offers special features, such as the ability to get the text of the child node directly, which can help you write cleaner code.
innerText属性提供了特殊特性，比如能够直接获得子节点的文本，这可以帮助我们编写更干净的代码。
The file-level variable resource is special -- it needs to point to an instance of a twisted.web.resource.Resource child, where its class defines a .render() method.
文件级变量resource很特殊-它需要指向 twisted.web.resource.Resource 子类的实例，该类定义了 .render() 方法。
The file-level variable resource is special -- it needs to point to an instance of a twisted.web.resource.Resource child, where its class defines a .render() method.
文件级变量resource很特殊-它需要指向 twisted.web.resource.Resource 子类的实例，该类定义了 .render() 方法。
应用推荐