Reply to customer about bill payment and require special bill consulting;
答复客户关于挂账付款及要求特别账单的咨询;
The Congressman would propose a special bill that would allow Enzo to become a citizen.
国会议员将提议一份允许恩佐成为公民的特别议案。
The Fed's arguments against the bill are unlikely to persuade, and will undoubtedly strike the average American as little more than special pleading.
美联储反对法案的理由不太可能说服普通美国人,并毫无疑问的会让美国人民认为这不过是在诡辩。
Tipping is neither encouraged nor routine, although visitors may reward special services if they wish, in which case 10 percent of the bill is adequate.
澳大利亚的旅馆账单和餐馆账单不含服务费,国家不鼓励付小费的行为,所 以给服务员消费的现象并不多见。 当然,如果客人因自己得到特别周到的服 务而愿意付些酬劳,那么付以相当于张款额 10%的消费较为合适。
If you’re taking that special someone out for a pricey dinner, why not have your bill go to a good cause?
如果你打算带着心爱的人共赴一顿昂贵的晚餐,那为什么不将钱用在有意义的事情上?
Passenger Bill Hummel is typical of many passengers in that he and his wife are celebrating something special.
客运比尔·胡默尔是典型的许多乘客在他和他的妻子正在庆祝特别的东西。
Bill and Kathy live in the country. The dogs run and play in a big yard. The dogs eat meat and special dog cereal. During a race, the dogs like to eat fish. So Bill and Kathy go fishing.
比尔和凯西住在乡下,狗可以在一个大院子奔跑和玩耍。这些狗都吃肉和特殊的狗粮。在一次比赛中,狗喜欢上了吃鱼,于是比尔和凯西就去钓鱼。
It also noted that the bill leaves other classes, such as the elderly, the military and police officers, without similar special status.
白宫也指出,该法案没有考虑无同样特殊身份的其它阶层,例如老人、军官和警官阶层。
We would like to call your special attention to our bill.
我们想提请贵方特别注意我公司的帐单。
I thought I would need a special tool, but this wrench fitted the bill.
我以为会需要一种特殊的工具,其实这把扳手就够了。
White House spokesman Bill Burton said Obama "made an offhand remark making fun of his own bowling that was in no way intended to disparage the Special Olympics."
白宫发言人比尔-伯顿说,奥巴马是在“自嘲自己的保龄球技时即兴说出了这番话,绝对没有藐视特奥会的意思”。
This bill only helps the rich and special interests.
这个提案只对富人和特殊利益集团有益。
The current draft of a bill working its way through Parliament enshrines transgender rights by mandating inclusive education for trans children, and special employment and health provisions.
近期,一份于国会通过的草案将大幅提高变性人的权利,它包括变性儿童的独特义务教育、特殊雇佣制度和医疗健康保障。
The bankers acceptance bill is a trade bill by the special classification to the bill of exchange in our country.
银行承兑汇票是我国对汇票进行特殊分类而存在的一种商业汇票。
Bill: Anything special you want to talk about?
比尔:有什么特殊的事要谈吗?
This is the kind of sentence Bill Clinton used to make every guest feel as though they were the most special guest of the evening.
类似的话常被比尔·克林顿使用,它让所有来宾都感到自己是晚会上最特别的客人。
Nothing special. I want to make sure of the bill?
没有什么特别的,我想把账单再核实一下。
The Bill of Quantities shall be read in conjunction with the Instructions to Bidders, General and Special Conditions of Contract, Technical Specifications, and Drawings.
本工程量清单应连同投标人须知、合同的通用和专用条件、技术规范以及图纸一并进行阅读。
Building works - Gypsum plasterboards works - Part 2: contract bill of special administrative clauses.
建筑工程。石膏板的铺设工程。第2部分:特殊管理条款合同单。
For Singtel, most of the circuits are up-billed as the same day of CPC UAT, some special cases, may bill it after the router is installed.
新加坡电信、电路的大部分是向上-誉为中国翻译公司党uat,某些特殊的情况下,同一天可能比尔路由器安装之后。
The fitting costs and special components can cost quite a bit and add in the cost of assembling this custom bike and you could be looking at quite a bill.
在配件成本和特殊组件的成本相当多,增加的成本装配这一习俗自行车,你可以看相当法案。
The bill of lading has been used since 14th century, the significance of the bill of lading as a special instrument used in the cargo shipping in the international trade is unsubstitutable.
提单,从其创立至今已经历了十几个世纪,作为海上货物运输特有的重要运输单证在国际贸易领域中发挥着不可替代的作用。
The bill of lading has been used since 14th century, the significance of the bill of lading as a special instrument used in the cargo shipping in the international trade is unsubstitutable.
提单,从其创立至今已经历了十几个世纪,作为海上货物运输特有的重要运输单证在国际贸易领域中发挥着不可替代的作用。
应用推荐