We also find out that, generally speaking, women were happier in their work than men.
我们还发现，一般来说，女性在工作中比男性更快乐。
They were quite amused that it was a woman that was speaking to them and telling them about how hard life was, doing that kind of work.
一个女人在跟他们说话，告诉他们做那种工作的生活有多么艰难，他们觉得这很有趣。
Speaking Italian should work in his favour.
会说意大利语应对他有好处。
I do get real speaking roles, but work can be hard to come by if you're not a popular star.
我的确拿到了有台词的角色，但如果不是人气明星，可能很难拿到这份工作。
Your brain and your nervous system need glucose to work: that means walking, speaking, stretching, typing - any activity requires this fuel.
你的大脑和中枢神经系统的工作需要葡萄糖：即走路，说话，拉伸，打字-任何活动都需要这种燃料。
Speaking of teachers, I can't forget my parents, who taught me the importance of work ethic and how to tell right from wrong.
说到老师，我不能忘记我的父母，他们教会我工作道德的重要性，如何区分对错。
Many are simply professional, you speaking with people at work.
很多只是职业上的：你在工作中跟别人交谈。
For example, you have to make a presentation for your colleagues at work - even if you hate doing presentations or public speaking.
比如，你必须要在工作中给同事做演讲，即便你讨厌做演讲甚至讨厌在公共场合讲话。
Each of these events was, strictly speaking, unexpected, and each took time away from my work. But they were really just the kinds of problems you predictably have to deal with in everyday life.
严格来讲，其中每一件事情都是意料之外的，并且都占去了我的工作时间，但它们是你每天实际上真正必须处理的事情。
Each of these events was, strictly speaking, unexpected, and each took time away from my work.
这其中的每件事严格意义上讲都是没有预料到的，而每件事都使我难以继续工作。
There are, broadly speaking, two ways to get the jobless into work. One is to make life on benefits uncomfortable or precarious; the other is to make the prospect of work viable and appealing.
一般而言，有两个办法可以使失业人员重新走上工作岗位：一个是使那些依靠失业补助的人的生活不再舒适安逸；另一个就是让人们看到一个明朗、触手可及的就业前景。
And then there is, obviously, the fact that the Mona Lisa is, technically speaking, a very great work of art.
当然，还有就是蒙娜丽莎从绘画技术上讲，是一件非常伟大的作品。
The column I write for IBM Data Management magazine, the speaking and training I provide at conferences, and the certification work I perform all feed into that goal.
我为IBMDataManagementmagazine编写的专栏，我在大会上发表的演讲和提供的培训，以及我执行的认证工作都是为了完成该目标。
There are, broadly speaking, two ways to get the jobless into work. One is to make life on benefits uncomfortable or precarious;
一般而言，有两个办法可以使失业人员重新走上工作岗位：一个是使那些依靠失业补助的人的生活不再舒适安逸；
That means both showing enthusiasm for your work and speaking up when you see room for improvement.
这意味着对工作即要有热情，也要在发现有改进空间的时候直言。
There you can work on your public speaking skills as well as meet local entrepreneurs.
在那里你又可以锻炼自己的演讲技巧又可以认识本地的企业家，一举两得！
On the other hand, when jokes work, they can be a huge success with a non-native speaking audience.
而另一方面，当笑话起作用时，它们会为你在英语非母语人中带来巨大的成功。
Again, not trying to be a jerk, but if the person adds little to the potential business outside of speaking an idea, then any work you proceed to do is mere charity (which may be okay with you).
重申一次，别尝试着成为另类，如果这个人除了对这个主意高谈阔论以外对潜在的业务没什么建树，那么你现在开始做的任何工作都是纯粹的慈善(也许你觉得这没什么不妥)。
Statistically speaking, it’s likely that you’re reading this at work.
据科学统计，很有可能你读这篇文章的时候正在工作。
Frankly speaking, I have been thinking that the work mode is not right for us after the discussion.
坦白地说，讨论后我一直认为这个工作模式不适合我们。
They may think they've done commendable work, and technically speaking, they have often.
他们可能认为他们做了值得表扬的工作，从技术层面来说通常是这样的。
And speaking of minutes, I have interviews until noon, so why don't we get right to work?
说起时间，我的面试一直要搞到中午，我们何不早点开始呢？
Scientists for years studied children and found that fluently speaking more than one language takes a lot of mental work.
科学家对儿童进行了多年研究，发现经常说两种以上语言的儿童要进行大量的脑力劳动。
It seems to just violate one of our fundamental notions about how people work, metaphysically speaking.
这似乎违背了一个基本概念，即是从形而上学观点看关于人存在的基本看法。
Generally speaking, the easiest way to work with arbitrary XML is by using a document model of one form or another.
一般来说，处理任意的XML的最简单方法是使用某种形式的文档模型。
Making an effort to produce thoughtful responses even if it means simply breathing fully before speaking, will work wonders for the quality of your conversations.
即使是不带喘气地说出经过努力而形成的深思熟虑的反馈，你的谈话也会让人产生疑虑。
Making an effort to produce thoughtful responses even if it means simply breathing fully before speaking, will work wonders for the quality of your conversations.
即使是不带喘气地说出经过努力而形成的深思熟虑的反馈，你的谈话也会让人产生疑虑。
应用推荐