A good hobby adds a lot of fun to our spare life.
积极的兴趣爱好给我们的业余生活增添许多乐趣。
我的业余生活就这些。
You could be a doctor in your spare life.
你可以成为一个业余医生了。
To ensure a brilliant college life, you'd better spare time to visit campus, even if it may be costly.
为了确保美好的大学生活,你最好抽出时间来参观校园,尽管这可能会比较昂贵。
The next time you stand at the supermarket checkout, spare a thought for the farmers who helped fill your shopping basket as life is hard for them right now.
下次你站在超市收银台前的时候,想想那些让你能把购物篮装满的农民,因为他们现在的生活很艰难。
I beg you, from the bottom of my heart, to spare his life.
我诚心诚意地恳求你饶他一命吧。
"You may smoke three," answered the king, "but do not imagine that I will spare your life."
“你可以抽三根,”国王回答说,“但不要以为我会饶了你的命。”
He had both more money and more spare time than he used to have; in all, life was good.
与以前相比,不仅钱挣得多,空闲时间也更多;一句话,生活真美好。
We are shocked when we think of death, and we spare no pains, no trouble, and no expense to preserve life.
我们想到死便惊恐不已,因而不惜一切努力、麻烦和费用来保全我们的生命。
Cells, enzymes, photosynthesis - soon we'll be remaking life our own way. Not to mention making our own spare body part, and taming flu once and for all.
细胞、酶、光合作用—人类很快就会按照自己的意志创造新的生命。更不用说制造备用身体零件和永久性驯服流感。
Can't you spare just a few minutes for making your mind and life a little calmer, with less fear and worries?
难道你不想花几分钟来让你的精神和生活多一分镇定,少一分害怕和烦恼吗?
The Misery: if ever you're feeling a little down about your life, spare a moment for Precious.
悲剧:如果你觉得自己正处在人生的低谷,那就抽时间看看《珍爱》吧。
A shopkeeper pleads with robbers to take everything he has but spare his life; they shoot him anyway.
一个店主苦苦哀求抢劫犯拿走所有东西后留他一命,但是最后这伙抢劫犯还是枪杀了这名店主。
He didn't expect that the boss would speak to him some time later like this: "I always see you in your office." I wonder if your spare-time life has been very dull.
没想到领导过了一段时间找他谈话,说:老看你呆在单位,是不是业余生活太单调了?
We have married like Irish people and look on our marriage as a life-long commitment and spare no effort to nourish it hand in hand as we are gradually aging together.
像爱尔兰人一样去结婚,把婚姻当成一辈子的事,好好地努力地经营,执子之手、与子偕老。
Since you have come out, give me the things quickly, I spare your life.
因为你有出来,很快地给我事物,我剩余你的生活。
Years ago, if you accidentally left your charger at home, your phone could still make it through a weeklong vacation with life to spare (I did it more than once).
想想几年前,即使是不慎把手机充电器忘到家了,手机坚持个1个礼拜绰绰有余(我经常干这个事)。
As a consequence I spare no effort to enrich my college life.
作为一个结果我不遗余力地丰富我的大学生活。
TR –I’ve just been a hobbyist for most of my life, working on video games or pen-and-paper RPGs in my spare time.
Thomas Riegsecker:大部分时间我只是一个游戏爱好者,有空时会做些电玩游戏或者纸画RPG游戏。
Since life devours so many souls, why suppose death will spare the last one?
既然生命吞噬这么多的灵魂,为什么会想像死亡会宽恕这最后一个呢?
Now at the end of youth my life is like a fruit, having nothing to spare, and waiting to offer herself completely with her full burden of sweetness.
现在青春已逝,我的生命犹如一颗果实,已经无物分让,只等着彻底地奉献自己,连同沉甸甸的甜蜜。
Now at the end of youth my life is like a fruit, having nothing to spare, and waiting to offer herself completely with her full burden of sweetness.
现在少年的光阴过去了,我的生命如同一个果子一般,没有什么东西耗费了,只等着完完全全地带着她的充实甜美的负担,贡献她自己。——《采思集》。
Life is short, spare time very few, so we should not take a moment to spare time spent in reading books of little value.
生命是短暂的,空余时间很少,因此我们不应把一刻空余时间耗费在阅读价值不大的书籍上。
The third reason is with the pace of modern life becoming faster and faster, both of them can't spare enough time to exchange ideas.
第三个原因是随着现代生活的节奏变得越来越快,他们抽不出足够的时间来交流思想。
When you find a way of life, frustrated when the only way out, BMW has a spare tire, your life?
人生得意时找出路,失意时才有退路,宝马都有备胎,您的人生呢?
When you find a way of life, frustrated when the only way out, BMW has a spare tire, your life?
人生得意时找出路,失意时才有退路,宝马都有备胎,您的人生呢?
应用推荐