I am Tom Sawyer, the Black Avenger of the Spanish Main.
我是汤姆·索亚，西班牙海黑衣侠盗。
The Black Avenger of the Spanish Main said it would never do to start without some fire.
西班牙海黑衣侠盗说，没有火就做不了事情。
The Caribbean Sea became known as the Spanish Main.
加勒比海成为西班牙的海域。
Tom Sawyer, the Black Avenger of the Spanish Main.
我乃西班牙海黑衣侠盗，汤姆- 索亚。
Tom Sawyer, the Black Avenger of the Spanish Main. Name your names.
我乃西班牙海黑衣侠盗，汤姆·索亚。尔等何人？
Video games, no doubt including “Pirates of the Spanish Main”, are pirated too.
视频游戏毫无疑问包括“西班牙海海盗”也被盗链了。
Video games, no doubt including "Pirates of the Spanish Main", are pirated too.
视频游戏毫无疑问包括“西班牙海海盗”也被盗链了。
The pirates of the Spanish Main lived and worked in a time called the Golden Age of Piracy.
西班牙大陆美洲上的海盗们存在的时期被称为海盗活动的“黄金时期”。
LIKE the pirates of the Spanish Main, modern Spaniards like to get something for nothing.
如同西班牙大陆美洲的海盗一样，现在的西班牙人也喜欢不劳而获。
When they landed, the head pirate climbed out of the boat and yelled, "Ahoy thar, matey! Be this the Spanish Main?" "NO, " I said, "this is North Beach. "
当他们登陆的时候，海盗头爬出了船大声吼道“啊嘿！塔尔，兄弟！这里就是西班牙大陆？”“不是的”我说，“这儿是北沙滩”。
The main re-ceivers of pigments and glazes of the Spanish industry are: Italy, Egypt, Portugal, Morocco and Argelia.
西班牙陶瓷色釉料的主要进口国包括意大利、埃及、葡萄牙、摩洛哥和阿赫利娅。
Today, Spanish is the main language spoken in Chile.
现在，西班牙语是智利的主要语言。
The main reason Germany is now agreeing to accelerate the Greek bailout package is that tension on Spanish financial markets has arisen over the past several days.
德国目前考虑同意加快实施希腊拯救方案的主要原因是，过去几天中西班牙市场紧张性上升。
A consortium led by Abertis, a Spanish infrastructure company, pulled its $12.8 billion proposal to take over the running of Pennsylvania’s turnpike, the state’s main toll road.
以西班牙基础设施公司Abertis为首的财团已决定撤回以128亿美元收购宾夕法尼亚州主要收费公路的提议。
From that moment, this family-owned company begins a sustained period of growth that has taken it to become the main Spanish company of its sector and one of the most important in Europe .
从那时起，以家族式经营模式为主的霍夫曼公司保持其持续稳定的增长，在西班牙的相册行业遥遥领先，成为了欧洲的知名企业之一。
ACS, a Spanish construction company, is one of Abertis's main shareholders, and the merger would put 12.5% of the new company into its hands.
而西班牙建筑公司ACS，就是Abertis的大股东之一，并且此次并购会让其拥有新公司12.5%的股份。
The main re-ceivers of pigments and glazes of the Spanish industry are: Italy, Egypt, Portugal, Morocco, Germany, Poland, Russia, Indonesia, Arab Emirates and Argelia.
西班牙陶瓷色釉料的主要进口国包括意大利、埃及、葡萄牙、摩洛哥、德国、波兰、俄罗斯、印度尼西亚、阿拉伯联合酋长国和阿赫利娅。
For the Spanish tourist presence in China, Beijing works as the main destination and its location is used as the real entry gate to China.
对西班牙旅游者到中国旅游来说，北京是主要的目的地也是进入中国的一扇大门。
This dazzling gold crown that dates back almost 250 years is regarded as the main symbol of the Spanish monarchy, although rarely worn.
这顶耀眼夺目的黄金王冠可以追溯到差不多250年前，被看作西班牙王室的象征，但它很少被佩戴。
The best way to see this splendid city, where Spanish people were the first to make their homes, is to take one of the old cable cars which run along the nine main avenues.
要游览这座西班牙人最早在此落户的灿烂的城市，最好的办法是乘坐穿越九条主要大街的旧式缆车。
The main events so far today have been weaker construction output from the Eurozone, a mixed Spanish debt auction and hawkish comments from Bank of England member Andrew Sentance.
今天迄今为止最主要的事件是欧元区弱于预期的工业产出、西班牙良莠不齐的债券拍卖以及英国央行官员森坦斯的强硬评论。
Although the main language of instruction is Spanish, Mexican universities are offering more English-taught courses to attract international students.
虽然主要授课语言为西班牙语，墨西哥的很多大学也为国际学生提供英语授课课程。
National Geographic and the Discovery Channels often use Colombian narrators for their Spanish-language broadcasts, while Bogota native Patricia Janiot is the main news anchor for CNN is en Español.
国家地理及探索频道经常使用哥伦比亚解说员作为他们的西班牙语播音员，而波哥大人帕特丽夏·简妮澳还是美国有线新闻电视台的西班牙语主播。
Havana was founded in 1519 by the Spanish. By the 17th century, it had become one of the Caribbean's main centres for ship-building.
哈瓦那由西班牙人于1519年建立，17世纪成了加勒比海主要的造船中心之一。
He performs as a flamenco guitarist during 2013-2014 with the National Dance Company -DongFang- together with Spanish and Chinese flamenco dancers in the main theatres all over China.
2013-2014年间，老多作为主要的吉他演奏家，将与中国和西班牙的舞者、歌手一起参与中国东方演艺集团大型演出《安达卢西亚的激情》全国巡演。
The main obstacle to the Spanish point guard making his way to the U. S. is the large buyout attached to his current contract.
现在这位西班牙后卫通往美国的最大阻碍是，原俱乐部索要的巨额买断费。
The main obstacle to the Spanish point guard making his way to the U. S. is the large buyout attached to his current contract.
现在这位西班牙后卫通往美国的最大阻碍是，原俱乐部索要的巨额买断费。
应用推荐