SolarStormWarning.com, a US website about space weather warned.
SolarStormWarning.com 是美国一个发布太空天气预警的网站。
空间天气领域合作。
Forecaster: "I forecast space weather."
预报员：“我是预报太空天气的。”
EVER think to check the space weather forecast?
曾想过去检查太空天气预报吗？
The art of forecasting space weather is in its infancy.
宇宙天气状况的预测研究还仅在其初期阶段。
Space Weather Integrated Modeling & Its Visulizations.
空间天气集成预报模式的可视化研究。
Luckily, policy makers are paying attention to space weather.
幸运的是，制定政策的人正注视着太空天气。
Like the weather on Earth, this space weather has consequences.
宇宙空间里的天气也和地球上的天气会造成某些后果。
How could space weather switch railroad signals from green to red?
空间天气怎么使铁路信号灯由绿变红呢？
Both flares and coronal mass ejections can create space weather if aimed at Earth.
太阳耀斑和日冕物质抛射都能产生对地球有影响的空间天气。
And just last week, the United Nations pledged to upgrade its space weather forecasts.
就在上周，美国承诺将改进其太空天气预报系统。
But what good are space weather alerts if people don't understand them and won't react to them?
然而，如果人们不了解这太空天气警报，并不采取应对措施，这种警报还会有什么好处？
Consider the following: If anyone should be familiar with the risks of space weather, it's a pilot.
想一想下面的情节：假如有人该熟悉天空天气的风险，这个人一定是飞行员。
Let us hope it is only the beginning of a worldwide effort to forecast and understand space weather.
我们希望这仅仅是世界范围内预报及了解太空天气行动的的开始。
Modern society depends on a variety of technologies that are susceptible to the extremes of space weather.
现代社会依赖的各种各样的技术都容易受到各种极端空间天气的影响。
Scientists believe magnetic structures, like sunspots hold an important key to understanding space weather.
科学家认为磁性结构如太阳黑子对理解空间天气有重要帮助。
"It's rare, but it does happen," said Shprits, whose study was published recently in the journal Space Weather.
“这很少发生，但还是会发生。”近期刚在Space Weather杂志上发表了研究报告的Shprits如是说。
The prediction of disastrous space weather is a hot topic among solar-terrestrial physics and high technological fields.
空间灾害性天气的预报是日地物理学界及高科技领域的热门话题。
This research may one day lead to better forecasting of space weather effects on satellites, communications and power systems.
研究将引导我们将来有一天更好地预报太空气象对卫星、通讯、电力系统的影响。
The National Science Foundation and the U.S. Air Force have programs that funds CubeSats for atmospheric and space weather research.
国家科学基金会和美国空军已经为立方体卫星注入资金用于天气和空间天气的研究。
Study of explosive solar activity and disastrous space weather is one of the most frontier, challenging, and beneficial topics.
剧烈太阳活动和空间灾害天气的研究，是当代空间科学中最前沿、最具挑战性和最能造福人类的课题。
An improved understanding of solar storms will improve space weather forecasts, which will help limit the damage they cause on Earth.
提高对太阳风暴的认识能做出更准确的空间天气预报，这将有利于减少它们对地球的伤害。
Space weather forecast chief Bob Rutledge said given the size of the solar storm, the lights probably shouldn't have been visible south of Iowa.
太空气象预测中心的负责人鲍勃·拉特利奇说考虑到太阳风暴的大小，在爱荷华州的南部应该是看不到极光的。
Instruments like this can be used for any number of things, such as weather tracking, space weather tracking and high-altitude atmospheric research.
像这样的仪器可用于很多种事物，如天气跟踪、太间天气的跟踪和高空的大气研究等。
But most people have never heard of space weather, which is a problem, because both high and low solar activity have serious effects on life on Earth.
然而，绝大多数人还从来没有听说过太空天气的事情。这是一个问题，因为太阳活动过于频繁与不足都会对地球上的生命造成严重影响。
The worry is that corrosion induced by space weather may reduce the useful lifetime of the pipes, which in turn means they require early replacement.
另人担忧的是由空间天气引起的生锈会降低管道的使用寿命，这也意味着要提前更换。
The worry is that corrosion induced by space weather may reduce the useful lifetime of the pipes, which in turn means they require early replacement.
另人担忧的是由空间天气引起的生锈会降低管道的使用寿命，这也意味着要提前更换。
应用推荐