时间与空间造就一座城市。
At the same time the very shape of this network space shapes us.
与此同时，网络空间的这种特殊形式也塑造了我们。
The second part is the city park entrance space shape concept draws out the part.
第二部分是城市公园进口空间形态概念引出部分。
The planning should control the scale and space shape for the residential district.
规划设计要对住区进行规模与空间形态的控制。
The points, lines, planes are form languages to express the external Spaces. In the whole space shape is embodied these elements.
点、线、面表达建筑外部空间造型的形式语言，空间的整体造型是这些形式的凝结与汇聚。
Spiral bevel gear is the mechanical transmission fundamental element. Its space shape and the machining process are very complicated.
螺旋锥齿轮是机械传动的基础元件，其空间形状和加工过程相当复杂。
As a result of the different position of prestressing strands, the structure system has multiform space shape, such as barrel vault, hypar and dome.
通过改变预应力索在网架中的位置，可张拉得到不同的曲面形状，如柱面、穹顶和鞍形网壳。
Then the thesis analysis the example which evolves to the domestic and foreign urban space shape, as well as it summarizes experience from the example.
然后对国内外城市空间形态演变的实例进行剖析，总结其中可鉴戒的经验。
Meanwhile, the operating tactics and method of control factors of the space shape, the public space, and the space figure of the city are also explored too.
也探索了城市空间形态、城市公共空间、城市空间形象制约因子操控对策与策略。
With the analysis of space shape. this article shows us that interface limits interior space and talks about interior interface, space shaping and space decoration.
本文通过对空间形态的分析，阐明了室内空间是通过室内界面限定而成，并对室内界面、空间塑造和空间装饰进行了探讨。
This Paper develops a mathematical model of the mooring cable's three dimensional space shape and tension distribution in the mooring torpedo system immersed in current.
本文建立了锚雷系统在海流作用下，锚索在三维空间的形状和张力分布的数学模型。
Then to distinguish that there are or not objectives and their approximate space shape is based on some principles such as differential interface, disturbed effect, point response, etc.
根据差异界面、扰动效应和尖端效应等原则并结合具体的边界条件，判别目标体的存在与否以及存在的大致空间形式。
An active tectonic movement changes the space shape of stratum and result in periodic stress concussion, which will influence hydrocarbon migration and accumulation as fluid deposit in stratum.
构造活动改变地层的空间形态，同时产生周期性的应力震荡变化。油气作为储存在地层中的流体矿产，在运聚期明显要受到构造活动的影响。
To study urban space shape through TM images, gain urban evolution rule, and use the research results to serve for urban planning, construction and management have become a new RS application field.
通过TM图像研究城市空间形态，获知城市演变规律，服务于城市规划、建设和管理，已成为城市遥感应用的一个新领域。
What I do find interesting is the origin of the universe, the shape of space-time and the nature of black holes.
我真正感兴趣的是宇宙的起源、时空的形状和黑洞的性质。
Shape is an area of two dimensional space that strongly contrasts with its surroundings.
形状是二维空间的一块区域，它与其周围环境形成了鲜明对比。
It is a space in which society itself understood as discourse jostles for attention and struggles somehow or another to shape itself into intelligibility.
它是一个空间，在里面，社会自身被理解成对话，以某种形式争夺人们的注意力和努力，以使自己变得可理解。
The winds the star sends ripping through space appear to have generated the nebula’s distinctive shape.
恒星送出的风撕扯着星际空间，这似乎是该星云形成了独特形状的原因。
The laser can draw any shape a designer might want, according to EADS, the European Aeronautic Defence and Space Company.
据欧洲航空防卫及太空公司(EADS)称，激光可以画出设计师想要的任何形状。
As web designers, we can build a more memorable and personal experience simply by using fundamental design tools such as space, color, texture, shape, and so on.
作为网页制作者，我们只需简单地运用基础设计手段，比如空间、颜色、质地、形状等等就能构建一个让人记忆深刻，有着个人体验的网页。
Will the profile of our automobiles look like the shape of space age aircraft?
我们汽车的外形看起来像太空时代的飞行器吗?
This radiation pressure is thought to shape the tails of comets and is useful for pushing solar sails in space.
这种辐射压力被认为是彗尾形成的原因。 另外，它也是太阳帆在太空中前进的动力来源。
Project Utopia is circular in shape, measures 330 feet in diameter, and spans 11 decks of living space.
乌托邦设计以圆形为雏形，直径可达330英尺，舱内跨度可达11个仓板的总长充分扩充了室内起居活动空间。
What are some of the major theories that could help us figure out the shape of space?
有哪些理论可以帮助我们理解宇宙的形状？
In the center of the architecture, radial walls were cut off in dome shape, to make space for a dining table.
墙在建筑中间被设计成了穹顶状，以创造出餐厅的空间。
Astrium has done considerable work already on the Romeo rocket engine that would power the climb to space, and wind tunnel testing has proven the aerodynamic shape.
Astrium公司已经对Romeo火箭引擎进行了相应的改造工作，以驱动飞船爬升至太空，并且风道测试已经证实了气动外形。公司很快将会开始火箭发动机测试。
As you can imagine, it is crucial to be well organized because it will improve your productivity, reduce your stress and give you more control over time, space and activities that shape your life.
可以想象，做事条理性强很关键，因为那会提高你的办事效率、减轻压力，而且会增强你的控制能力，更好地分配时间、空间和活力去塑造你的生活。
As you can imagine, it is crucial to be well organized because it will improve your productivity, reduce your stress and give you more control over time, space and activities that shape your life.
可以想象，做事条理性强很关键，因为那会提高你的办事效率、减轻压力，而且会增强你的控制能力，更好地分配时间、空间和活力去塑造你的生活。
应用推荐