The empty business space is displayed in the business space manager.
空业务空间显示在业务空间管理器中。
If you log off, the business space manager remembers where you were last.
如果您注销，业务空间管理器将记住您离开时的位置。
Figure 17 shows the business space manager, with several business Spaces defined.
图17显示了业务空间管理器，其中定义了几个业务空间。
If you want to change the business space name later, use the business space Manager.
如果后面希望更改业务空间名称，请使用BusinessSpace Manager。
In the business space Manager, you can access any of the pages for your business Spaces.
在业务空间管理器中，您可以访问业务空间的任何页面。
You can define multiple business Spaces, then manage them from the business space manager.
您可以定义多个业务空间，然后从业务空间管理器中对它们进行管理。
The name, theme, and other information about the business space displays in the right section of the business space Manager.
名称、主题和关于业务空间的其他信息显示在BusinessSpace Manager的右侧部分。
You can select users as viewers or editors, using the menu on the right side of the business space manager, as shown in Figure 17.
使用业务空间管理器右侧的菜单，您可以选择用户作为查看者或编辑者，如图17所示。
The space station's deputy program manager, Kirk Shireman, said the team did an outstanding job coping with what he called "a major malfunction."
国际空间站项目副经理谢尔曼说，这个团队在处理他所说的“重大故障”时表现出色。
"The wall tree is a fantastic solution for those who struggle with space or find decorating behind the tree a challenge," said Rasool Taj, Tesco's celebrations buying manager.
乐购节日采购经理拉苏尔·泰姬说：“墙壁圣诞树完美解决了房屋空间不足的难题，也适用于那些不愿装饰圣诞树背面的人们。”
Because the space available is not infinite, the DB2 database manager must limit the amount of space that can be used for locks.
因为可用的存储空间不是无限制的，DB 2数据库管理器必须限制可用于锁的空间数量。
One shipping-company manager says that demand from traders for commercial space in Yabao Road has fallen sharply.
一家航运货运公司经理说，雅宝路商户租用货舱车皮的数量急剧减少。
The operating system's file system manager allocates and manages the space.
操作系统文件系统管理器负责分配和管理这个空间。
FENCED or NOT FENCED: This clause specifies whether the routine is considered "safe" to run in the database manager operating environment's process or address space.
FENCED或NOT FENCED：这个子句指定例程是否被认为可以在数据库管理器操作环境的进程或地址空间中“安全地”运行。
Memory space required for the database manager to run.
运行数据库管理器所需的内存空间。
"We're going to run out of space pretty quickly," says Betsy Blaisdell, senior manager of environmental stewardship at Timberland (TBL), maker of boots, shoes and other outdoor gear.
“我们马上就没‘田’可种了”，该公司环境工作高级经理贝琪·布莱斯代说。天伯伦是一家专门出品靴子、鞋子及其他户外用品的公司。
In the terms of WLM queuing manager service, as shown in Figure 3, the control region is the queuing manager and the servant region is the server address space managed by WLM.
用wlm队列管理器服务的术语来讲，如图3所示，控制区域是队列管理器，服务区域是WLM管理的服务器地址空间。
For example, the user ID for the channel initiator address space needs the authority to connect to the queue manager, but the channels themselves do not.
例如，通道启动程序地址空间的用户ID需要连接到队列管理器的权限，但通道本身不需要。
The application service provider implements the pool manager in its memory space and can optimize resource usage by dynamically altering the pool size, based on demand.
应用服务器供应商在其内存空间实现池管理器，并根据需要动态改变池的大小，从而优化资源的使用。
This table space is an implementation of a special-purpose file system designed to best meet the needs of the database manager.
这个表空间是最适合数据库管理器需求的一种特殊用途文件系统的一个实现。
As the agent or subagent requires more heap space to process larger SQL statements, the database manager will allocate memory as needed, up to the maximum specified by this parameter.
当代理程序或子代理程序需要更多的堆空间以处理较大的sql语句时，数据库管理器将按照需要分配内存，所分配的内存大小最大可达到该参数所指定的最大值。
A routine that is declared as trusted will run in the same address space of the database manager.
声明为受信任的例程在数据库管理器的地址空间中运行。
These articles help the IT administrator or manager determine disk space, processor, and memory requirements based on utilization.
借助这些技术文档，IT管理员或者管理者可以根据实际应用来决定磁盘空间、处理器合计内存需求。
WLM ENVIROMENT name -- Identifies the WLM (workload manager) environment in which the stored procedure is to run when the DB2 stored procedure address space is WLM-established.
WLMENVIROMENT名称 ——识别 WLM（工作负载管理器）环境，当DB2存储过程的地址空间是WLM 建立的时候，存储过程将在该环境中运行。
The database manager controls the storage space.
数据库管理器负责控制这个存储空间。
They create a service asset type in Rational asset Manager with required attributes, such as name space, local name, and support person.
他们在RationalAssetManager中按照需要的属性创建了服务资产类型，比如名字空间、local名称、支持人员。
Use Disk Manager again to recover the Ubuntu space for Windows, perhaps making it a new partition.
而磁盘管理器本身又恢复Windows中的Ubuntu的空间，也许使它成为一个新的分区。
Tivoli Access Manager provides the ability to define a protected object space and add ACLs to the objects at any location in the object hierarchy.
TivoliAccessManager提供了定义受保护对象空间和向对象层中任何位置的对象添加acl的功能。
This cannot be configured. This means that Lifecycle Manager is going to require sufficient space to store all outputs executed so that comparison's can be completed.
不能对此进行配置，这意味着LifecycleManager需要有足够的空间来存储所有执行的输出，以便完成比较。
It is recommended that Lifecycle Manager be installed on a drive that has sufficient disk space to store all the output that will be retrieved by Lifecycle Manager.
建议将LifecycleManager安装在拥有足够磁盘空间的驱动器上，以便存储Lifecycle Manager将检索的所有输出。
应用推荐