Each entry in the free space list then consists of a disk address and a count.
空闲空间列表的每个条目由一个磁盘地址和一个计数组成。
隔行写整个清单。
The list is copied into the kernel space for each call.
对于每个调用，都要把这个列表复制到内核空间中。
Lock escalation also occurs if the lock list runs out of space.
如果锁列表用完了空间，那么也会发生锁升级。
You can increase MAXLOCKS if only a few applications run concurrently, because there will not be a lot of contention for the lock list space under these conditions.
如果只有几个应用程序并发地运行，则可以增大 MAXLOCKS，因为在这些条件下锁列表空间中不会有太多争用。
For lists that needed extra space, an empty paragraph was introduced between each list item.
对于需要额外空间的列表，每个列表项之间引入空段落。
An attention map is more effective than a prioritized list because it helps determine how much space to dedicate to each goal on the page.
注意力地图是一个更有效的优先级名单，因为它有助于确定在每个目标页面上分配多少空间。
Use when the number of options is large, the space is constrained, and the list of items can be logically grouped into smaller, roughly equal sized chunks.
当选项的数量比较多,页面空间有限,并且可以对选项列表有逻辑的进行归类,分成更小的,内容数量基本一致的内容块.
You can adjust the amount of space given to the list of chat contacts, or, if chat's not your thing, hide it entirely by clicking the icon in the lower-left corner.
你可以调整给聊天联系人列表的空间，或者如果不用聊天功能，也可以点击左下方的图标来把它完全隐藏起来。
To save space, the list below isn't exhaustive, since we accept that base components like EMF, JDT, and J2EE UI are required.
为节省空间，下面这个列表并不完全，因为我们认为基本的组件比如EMF、JDT和J2EEUI是需要的。
The caching proxy can process any LSID that is resolvable via DNS, so its list of known URIs is technically the global space of LSIDs.
缓存代理能处理任何可以通过DNS解析的LSID，所以它的已知uri列表在理论上是LSID全局空间的列表。
It challenges mathematicians to list the possible shapes into which three-dimensional space can be wrapped up.
数学家们需要列出三位空间中所有可能的图形方案。
We don't have space to list, nor would you have time to read, every different variant of Coca-Cola and Pepsi, which would force me to include failed ideas such as Crystal Pepsi.
我们没有空间去陈列，相信你也没有时间去看可口可乐和百事可乐的每个不同点，这样会使我想到像水晶百事这样失败的创意。
Imagine, for example, getting the data and publishing a list of the top 50 firms, ranked by efficiency of space use.
举个例子，想像一下，我们找出一些公司的数据，通过使用空间的效率来给他们评分，评出前50名并公布。
Just move your cursor over the space between the sidebar and the list of artifacts.
将您的鼠标移动到工具条和工件列表之间的空隙处。
If you want a suggestion, and don't want to wait, you can also press Ctrl-Space to see a list of options immediately.
如果您需要系统的建议，并且不想等待，还可以按ctrl - Space，这样就可以立即看到选项清单。
Break after a colon followed by a white space; this is assumed to be the start of a list.
遇到后跟空白的冒号时分割，假定为列表的开始。
Code completion in Eclipse works just the same as it does in Netbeans: after typing the first part of a type or identifier, press Ctrl-Space and you see a list of options.
Eclipse中的代码完成与Netbeans中的作用相同：在键入类型或标识符的第一部分之后，按Ctrl - Space，会出现一个选项列表。
Well, there are many new enhancements throughout the Eclipse project, but it would take up too much space to list them here.
Eclipse项目中到处都有许多新的增强，但是要在这里列出这些新的增强将占用大量空间。
The databases link opens the databases TAB, displaying a pie chart that shows the percentage of space occupied by each database, as well the list of the databases.
Databases链接打开Databases选项卡，其中的饼图不仅显示每个数据库占用的空间的百分比，还显示数据库的列表。
If the application space is active, a role list will be returned and displayed in a Dojo ComboBox.
如果应用程序空间已激活，就会返回一个角色列表并在Dojo ComboBox中显示。
The list of these addresses is known as the "address space."
这些地址的列表就称作“地址空间”。
The Subject column is also a flexible width, meaning that it occupies as much space as is left over within the list.
subject列的宽度是可变的，即它可以占用列表内剩余的所有空间。
To add a personal touch to Lotus Sametime, consider creating a branding plug-in that includes your own personal pictures, favorite links (in the contact list branding space), and more.
要将个人风格添加到LotusSametime中，考虑创建包括您自己的个人图片、最喜欢的链接(在联系人列表品牌空间中)以及更多内容的品牌插件。
Similarly, if you type type, a space, and then click Tab, fish displays a list of built-ins and functions that extend which utilities are available to you on the file system.
同样，如果输入type和一个空格，然后按tab,fish会显示内置函数的列表，这些函数扩展文件系统上可用的实用程序。
By default, xargs delimits input with a space (or newline) to produce a list of files to operate on.
在缺省情况下，xargs将使用空格(或者换行符)对输入字符串进行划分，以便产生可以进行操作的一个文件列表。
For example, if you type set (or vared, the fish variable editor), a space, and then press Tab, fish presents a list of available variables.
例如，如果输入set(或vared，即fish变量编辑器)和一个空格，然后按tab, fish会显示可用变量的列表。
This array is a list of parameters that define the execution environment for the user-space application.
该数组是一组定义用户空间应用程序执行环境的参数列表。
Because the space character is used as the list delimiter, if a file name itself contains a space, you need to enclose that file name in quotes.
因为空格用作列表的分隔符，如果文件名本身含有空格，需要使用引号将该文件名括起来。
应用推荐