Finding green space is not always easy, and you may have to work a bit to get your family a little grass and trees.
寻找绿色的空间并不总是那么容易，你可能需要做些工作来为家里种出草坪和树木。
Every street ends at a park or bit of green space.
每条街的尽头都是一个公园或一块绿地。
It permits the use of 64 bit data source drivers and can leverage the 64 bit address space for query processing, metadata caching and data caching.
它允许使用64位数据源驱动程序，且可以利用64位满足查询处理、元数据缓存和数据缓存的空间。
Determining where a distant object lies in space takes a bit of work, because the universe lacks clear distance markers.
由于宇宙中缺少明显的距离标识，在空间中确定一个遥远的物体的位置需要大量的工作。
You can expect to save quite a bit of space in a table of that size by not storing the very frequently repeated text fields, but rather putting them once in a subdimension table.
您可以选择通过不存储极其频繁重复的文本字段，而是将其一次性放置在一个子维度表中，节省该大小的表中的大量空间。
Free from noise, friends, or any other needless distractions, a thinking space can increase your idea productivity by quite a bit.
远离尘嚣，亲友和其他繁琐令人分心的事情，一个思考的空间可以提高一些你的思想产出率。
The tooling in this space should offer some bit of intelligence toward the creation of the cloud.
此空间中的工具还应为创建云提供某些智能。
If you allow a little bit of spacing, a little more space between your frequencies, they're a little bit farther apart, then you can move from closeness plays to spacing and you get the consonance.
如果让频率间有点间隔，给频率间多一点空间，让它们彼此远离一些，从密集的音高，转向有间距的音程，就能得到和谐音。
Now the poor countries are standing up for their right to a little bit of that space too.
现在，贫困国家也挺身而出，争取自己的碳空间。
What bits of the pulse can you step away from for a bit? How will that extra space benefit you? (you're worth it.)
多少比特的脉动可以让你稍稍远离一些呢？那多余的空间是如何让你获益的呢？(你绝对值得尝试。)
A 64-bit runtime USES 64-bit Pointers (native address references), so the same Java object on 64-bit takes up more space than an object containing the same data on 32-bit.
位运行时使用64位指针(本机地址引用)，因此64位运行时中的相同对象会占用更多的空间。
"My only defense is that decision was made in 1977, at a time when it was uncertain if the Internet would work," Cerf said recently, adding that a "128-bit address space seemed excessive back then."
Cerf最近补充道，我唯一保守的就是在1977年做的决定，那个时候还不知道互联网能不能工作，128位地址在那个时候看起来没有必要。
GB of available disk space (32-bit), 20 GB (64-bit).
16gb的可用磁盘空间(32位)，或20gb的可用磁盘空间(64位)。
The mapper script is shown in Listing 4 (with some comments and white space to give it a bit more size).
如清单4中所示的mapper脚本(通过一些注释和空白区域可给与其大一点的大小)。
Limiting the trigram space even further than to low-bit characters produces a smaller space, but not better overall results.
进一步将三元模型空间限制在低位字符会产生较小的空间，但整体结果不是很好。
You may feel a bit ungrounded in this new space. It takes time to get used to it.
你可能在新空间里觉得有一点无根无据不踏实，你需要花时间去适应。
Still, it's a basically sound decision, because it saves a fair bit of space.
不过这是一个非常合理的决定，因为这样可以节省相当多的空间。
It has an 18-bit address space that accesses 256kb of local store that are part of the chip itself.
它具有一个18位的地址空间，可以访问256kb的本地存储器，后者是芯片本身的一个部分。
But the space hotel visionary behind that company seems a bit busy also helping out NASA at the moment.
不过，这家看来有点忙碌的公司开设太空宾馆的创见，目前还可以帮美国宇航局一把。
That personal financial space will allow you to let go a bit, and feed your meaning of money from step one.
这样一个私人的财政空间会使你们很轻松，而且会从第一步就告诉你们金钱的意义。
You need to: give her a little space - let her 'miss' you just a bit. Let her pursue you.
你所需要的是：给她一个小小的空间——让她多想你一点，让她追求你。
Figure 6 shows the 32-bit memory address space for a DB2 agent process.
图6展示了用于一个DB 2代理进程的32位内存地址空间。
Exhausting the address space typically only happens with 32-bit processes - because the maximum 4gb of address space is easy to allocate.
耗尽地址空间通常只发生在32位进程中—因为可以轻松地分配最大4gb地址空间。
First is the concept of a 32-bit address space, as opposed to a 64-bit address space.
相对于64位地址空间，我们首先来看一下32位地址空间这个概念。
On 32-bit systems, the default address-space model is that it USES a single segment for user and stack data with a maximum aggregate size close to 256 MB.
在32位系统上，默认的地址空间模型是对于用户和堆栈数据使用单一数据段，最大总大小接近256MB。
It would be a bit like being in touch with an alien from outer space!
真有点像和来自外太空的外星人接触一样！
But Schultz hinted that the space agency may have to do a bit more to really settle the debate over the cause of the moon's puzzling asymmetry.
但是舒尔茨也暗示说太空总署要真正结束关于月球不对称未解之谜的争论，可能还要做更多的工作。
The size of the address space depends on whether you have a 32-bit instance or a 64-bit instance.
地址空间的大小取决于当前的实例是 32位的实例还是 64 位的实例。
Sure, they take up a bit of space, but there's no substitute for the convenience of having a big weather widget right on your home screen, or a music widget to show you the currently playing track.
的确，它们会占用一点内存，但是如果你想方便地在你的主屏上显示天气窗口，或者是你正在播放的音乐窗口，那别无它法。
On 32-bit AIX, the 4GB of addressable memory space is broken down to 16 segments, 256MB each.
在32 位的AIX 上，4GB 的可寻址内存空间被拆分为16 个段，每段 256MB。
应用推荐