This paper aims to explore a new method which is based on CCD star image for space-object accurate optical localization.
本论文旨在探索研究一套新的基于CCD星图的空间目标精确光学定位方法。
The result of this paper is to propose a new method based on CCD star image for space-object accurate optical localization, and provide a new technology for space-object surveillance.
本文的研究成果在于提出了一套基于CCD星图的空间目标精确光学定位方法，为进行空间目标监测提供了新的技术途径。
If the CFL should be used for lighting a particular space, or an object within that space, the fixture must be designed to work with that lamp, and the fixture with the room.
如果用节能灯来为某一特定空间或该空间内的某一物体照明，则必须设计能与这盏灯和这个房间协同运作的装置。
We can then add ACLs at appropriate locations in the object space, and add users or groups to those ACLs to define the available permissions.
我们可以随后在对象空间中恰当的位置添加acl，并将用户或组添加到这些ACL中，以定义可用权限。
What is the coldest object in space?
太空里最冷的物体是什么？
Allocates space for the object.
为对象分配空间。
Determining where a distant object lies in space takes a bit of work, because the universe lacks clear distance markers.
由于宇宙中缺少明显的距离标识，在空间中确定一个遥远的物体的位置需要大量的工作。
Creating a good partitioning of the software state space is a key goal of object design.
生成良好的软件状态空间的分割是对象设计的关键目标。
When you move an object on SSD, if insufficient space exists on SSD, only part of the object will end up on SSD.
当将对象移动到SSD时，如果SSD中的空间不足，那么将只有部分对象会存储到SSD中。
The images gave the Rosetta team a chance to calibrate its instruments on a real space object to make sure everything was in working order.
这张照片让罗塞塔团队有机会根据真正的太空物体校准仪器，并保障一切工作无误。
This results in a "flat heap", where the entire heap space is available for transient object allocation rather than just the nursery space.
这将导致一个“扁平堆”，其中，整个堆空间(而不只是保育空间)都可用于临时对象分配。
In DB2, a table space is the logical object used as a layer between logical tables and physical containers.
在DB 2中，表空间是逻辑对象，作为逻辑表和物理容器之间的一层。
You are presented with two object restore options, table space or the entire database.
有两个对象恢复选项，表空间或整个数据库。
The aim of the GC is to clear up the JVM heap of any objects that are no longer required, thus providing enough space for the object that previously failed allocation.
GC的目标是清理不再需要的对象的JVM堆，从而向此前分配失败的对象提供足够的空间。
Finally, there's a structure to manage the actual data for the object that is represented by an address space object.
最后，对于由地址空间对象表示的对象的数据，有一个管理结构。
The greater the empty space, the more power an object within it gains.
空白的空间越多，将获得更多的力量。
But the object requesting allocation space was also quite large.
但要求分配空间的对象也相当大。
The address space object comes with its own set of operations (writepage, readpage, releasepage, and so on).
地址空间对象有自己的操作集（writepage、readpage和releasepage 等等）。
The one thing I don't think people have wrapped their heads around is MagLev provides a "single object space".
我认为人们还没意识到的一点是MagLev提供了一个“单一对象空间”。
First, create an object for the db2sysc process as a file resource in the TAMOS object space, as shown in Listing 10.
首先，在TAMOS对象空间中为db2sysc进程创建一个对象，作为文件资源，如清单10所示。
Until this week Saturn's small moon Rhea was the only known solid space object thought to have a ring. (Other known ringed bodies, such as Saturn, are mainly gaseous.)
直到本周土星的小卫星土卫五还被认为是唯一具有环的立体空间物体。(其它已知有环的天体，例如土星，大部分是气态的。)
LOB: a LOB table space is for LOB (large object) data only.
lob表空间：lob表空间只用于LOB(大型对象)数据。
Tivoli Access Manager provides the ability to define a protected object space and add ACLs to the objects at any location in the object hierarchy.
TivoliAccessManager提供了定义受保护对象空间和向对象层中任何位置的对象添加acl的功能。
An address space object is an object that manages the various pages for the inode within the page cache.
地址空间对象是为inode管理页缓存中的各种页的对象。
A 64-bit runtime USES 64-bit Pointers (native address references), so the same Java object on 64-bit takes up more space than an object containing the same data on 32-bit.
位运行时使用64位指针(本机地址引用)，因此64位运行时中的相同对象会占用更多的空间。
Reserve space in object names for a class-of-service qualifier.
在对象名称中为分类服务限定符保留空间。
One of these was the evolution of the hammer and sickle symbol from its agrarian roots into a space-age propaganda object, as seen above.
其中的一项便是象征工农的锤子和镰刀造型转变成了太空时代的宣传工具，如上图所示。
The White House is to develop a policy on the space object impact threat by October next year.
白宫准备在明年十月之前制定一项有关太空物质冲撞威胁的政策。
The White House is to develop a policy on the space object impact threat by October next year.
白宫准备在明年十月之前制定一项有关太空物质冲撞威胁的政策。
应用推荐