The monument to Soviet central planning was supposed to have been a heap of surplus left boots without any right ones to match them.
人常谑苏联中央计划经济模式留下来的纪念碑，谓其总是造出一堆过剩的左脚靴，却忘记造一些右脚靴相配。
The legends of Soviet hockey will take part in charitable match against NHL team of veterans and New York firemen.
苏联冰球传奇明星将举办一场慈善比赛，与国际冰球联盟（NHL）老将以及纽约消防员较量。
We had the capacity to expand the scale of the airlift to match any Soviet escalation.
我们有能力扩大空运的规模，同苏联的任何升级行动相匹敌。
Unlike them, we had it in our unaided power to match Soviet arms and to thwart Soviet adventures.
我们与他们不同，我们能够不靠别人援助而独力抗衡苏联的军事力量和阻挡苏联的冒险。
Unlike them, we had it in our unaided power to match Soviet arms and to thwart Soviet adventures.
我们与他们不同，我们能够不靠别人援助而独力抗衡苏联的军事力量和阻挡苏联的冒险。
应用推荐