Personal vehicles or taxis may take the new constructed Airport Southern Line exit from Airport Expressway to arrive at T3.
自驾车及搭乘出租车的旅客在机场高速新设的机场南线出口驶出，可直达3号航站楼。
A National Geographic emerging explorer and fellow, Sala and his team are studying the entire Marine ecosystem of the southern Line Islands.
一位《国家地理》新兴的探测者和同事，萨拉和他的团队正在研究整个的海洋生态系统的南线群岛。
Enric Sala and a team of scientists are exploring the pristine waters of Kiribati's southern Line Islands, one of the last healthy, undisturbed places in the ocean.
克-萨拉博士和一队科学家是探索古时的水域——基里巴斯的南部的线路岛屿，其中之一上面提及的那个健康的，安静的地方在海洋。
Significantly, this line marks the southern limit of the birch tree, a plant whose pollen is one of the causes of hay fever in northern Europe.
值得注意的是，这条线标志着桦树的南部界限，而桦树的花粉是引发北欧花粉热的一个原因。
Southern Cross is used to locate true south-north line.
经常利用北极星来确定北南线。
Li Xiaoming is 27 and works on an assembly line at Flextronics, the Nasdaq-listed electronics producer, in the southern manufacturing hub of Zhuhai.
在南方的制造产业重镇珠海，27岁的李晓明在纳斯达克上市公司伟创力的流水线工作。
The mountains of northern Iran line the southern end of the giant lake, and emerald green vegetation clings to those mountain slopes.
随着湖水水深向南逐渐增加，附近的陆地也越来越高。伊朗北部的山脉顺着大湖南岸延伸，鲜绿色植被密布于山坡之上。
The researchers said their findings are in line with the results of a recent survey of Europeans that shows Southern Europeans place a higher concern on gaining weight.
研究人员称，他们的研究结果与最近在欧洲进行的一项调查结果一致，这项调查显示，欧洲南部地区的人们对自己体重的增加更为关心。
At south America's southern tip, the missing BlackBerrys are almost ready to roll off the line.
南美的最南端，黑莓马上就要投入生产。
The party line is that being U.S. attorney in the Southern District of New York is his dream job and that he won't use it as a stepping stone to higher office.
成为纽约南区联邦检察官一直是他的梦想，他不会把它作为往上爬的垫脚石。
Brad Carter, lecturer in physics at the University of Southern Queensland, says the observation is in line with current theory of planetary formation.
南昆士兰大学（Universityof Southern Queensland）的物理讲师布拉德·卡特（Brad Carter）称，这一观察结果与目前的行星形成理论相一致。
Vans girls' line embodies the spirit of Where the Beach Meets the Street with a full offering of lifestyle footwear and apparel that capture the carefree Southern California attitude.
万斯女孩的路线，体现了精神，凡海滩会见的生活方式鞋类和服装，捕捉无忧无虑南加州的态度，提供充分的街。
In tapachula, a furnace of a city in southern Mexico, people line up inside an air-conditioned branch of Banco Azteca to process their remittances.
他伯拉在墨西哥南部一个火炉区域，这里的大部分人阿紫别克银行的一个有空调的房间内排队处理他们的汇款。
In fact, he had arrived in Nowa Deba, southern Poland, having picked the wrong bus, another from the same line having left Athens for Italy.
事实上，他到了波兰南部的诺瓦·德巴，他从雅典出发时搞错公车，错过另一辆开往义大利的同线公车。
One of the most striking aspects of the architecture is the southern facade, where vertical plywood blades of varying depths project out from the steel column line.
设计层次结构中的一个重要方面是南外立面，垂直胶合板刀片从不同深度嵌入。
Its two lines, the southern green line and western red line, end a mile apart in the city center.
它的两条线路(南部的绿线和西部的红线)终点站都在距离城中心一英里处。
In southern China, gravel containing cohesive soil side slope destabilization is the prime land slide type of transmission line side slope.
在我国南方地区，含碎石粘性土边坡失稳是输电线路边坡滑坡的主要类型。
The new signalling system will be installed on the Tashguzar – Kumkurgan line, which is more than 200 km in length serving 17 stations in Southern Uzbekistan.
新型信号系统安装在乌兹别克斯坦南部的塔日古扎尔至库姆库尔干线路间，全程二百公里，总共有17个站点。
The inbred line Qi319 is highly resistant to southern corn rust.
我国选育的优良玉米自交系齐319高抗南方玉米锈病。
The coast line changes are various in the southern and northern coasts because of their geotectonic difference.
因区域构造差异，南北岸线变化表现，一，湾顶临洪口是过渡地段。
Objective To assess the radiation background levels of Shandong basin in east line of northward rerouting of southern river.
目的对南水北调东线山东段通水前沿线流域的放射性本底水平进行评价。
The cold and warm currents meet at the southern side of the shear line and the left side of the low-level jet stream to produce an upward movement of intensive convergence and trigger the rainstorm.
冷暖气流在切变线南侧、低空急流左侧交汇，产生强烈辐合上升运动，触发了强降水。
"It's very tough to get loans now," said Huang Fajing, a cigarette lighter manufacturer in the southern city of Wenzhou who was recently told by his bank that his credit line was being trimmed.
黄发静(音译)是温州南部一个城市的香烟生产商，他说：“现在很难获得贷款。”他最近被银行告知，他的信贷额度被削减了。
"There's no doubt about it: they don't want to work on the assembly line, " Jing Jun, a sociologist at Tsinghua University in Beijing, says of the young migrant workers moving into southern China.
“这是毫无疑问的：农民工不愿意在生产线上工作。”清华大学社会科学学家景军谈到年轻打工仔来到中国南部打工的时候说道。
"There's no doubt about it: they don't want to work on the assembly line, " Jing Jun, a sociologist at Tsinghua University in Beijing, says of the young migrant workers moving into southern China.
“这是毫无疑问的：农民工不愿意在生产线上工作。”清华大学社会科学学家景军谈到年轻打工仔来到中国南部打工的时候说道。
应用推荐