Summer in south China is hot and humid.
中国南部的夏天闷热潮湿。
South China is one of the most important uranium producing areas in China.
华南是中国最重要的铀矿产区之一。
The sedimentary basin of Devonian in Southern Guizhou, South China is euxinic.
黔南泥盆纪沉积盆地是一个停滞缺氧盆地。
Paper cut in South China is well known for its exquisite, elegant, realistic style.
而南方剪纸玲珑剔透严整优雅,以写实风格著称。
Guilin in South China is a very beautiful city, is located in Lijiang the two sides.
桂林是中国南方一个非常美丽的城市,地处漓江两岸。
South China is geologically plausible to be between southern Laurentia and eastern Australia.
在罗迪尼亚大陆中,华南可能位于劳仑古陆南部和澳大利亚东部之间;
The Nanling of South China is one of the most important areas of nonferrous metal mineral resources.
南岭地区是中国有色金属矿产资源重要基地之一。
The developed papermaking industry and melting technology in south China is the prerequisite to paper-cut.
南方发达的古代造纸业、冶炼铸造工艺为剪纸的出现提供了必要条件。
Sadly, south china is not investing much in this aspect and we have no choice but to rely on kitchee, rangers and tai po.
可悲的是,南中国是不是在这方面投入太多,我们没有选择,只能依靠杰志,流浪者和大埔。
The results show that the corrosion of carbon steel in acidic soil of South China is serious, and the main corrosion type is local corrosion.
结果表明,碳钢在华南地区酸性土壤中的腐蚀严重,主要为局部腐蚀。
After the Yanshan movement, the tectonic framework formed in South China is the Yangtze Tethys structural domain and the Pacific structural domain.
燕山期以后,华南形成的构造格局为:扬子—特提斯构造域及太平洋构造域。
The difference of the architecture and the garden styles between the North and the South China is an important aspect of the regional culture landscape.
建筑和园林的南北差异是我国地域文化景观的重要组成部分。
The largely distributed karst area in South China is representative karst terrain in the world, and is rich in nature resources, but environmentally frail.
中国南方喀斯特地区面积大,自然资源丰富,生态环境脆弱,在世界喀斯特地区中极具代表性。
The marine sedimentation area of south China is the succeeding exploration area of Sinopec where 15 wells have been completed and 9 wells are under drilling.
南方海相地区是中国石化资源战略接替探区,已完成了15口井,目前正钻井9口。
The forest fire in South China is special for its concentrative time-distribution, the high rate of occurence, the limited fire area and mainly with surface fire.
本文论述了南方林区森林火灾时间分布集中、发生率高、面积小,并以地表火为主的特征;总结了气象卫星资料的林火信息特征和非林火干扰信息规律;
The 61-year-old from Qingyuan, Guangdong province, says subtropical South China is the perfect place for a beekeeper because there are flowers blossoming throughout the year.
这位已经61岁的老人,家住广东清远,他说,华南地区的亚热带气候是最佳的养蜂地区,因为这个地区一年四季都鲜花盛开。
The profound connotation of the terminology"oil and gas preservation unit" and the role it plays in oil and gas exploration in marine strata in South China is very important.
“油气保存单元”这一术语的深刻内涵及其对中国南方海相地层油气勘探的作用十分重要。
The 'layer-reef' in South China is similar to the 'low reef' of Devonian period in Canada and the 'mound reef' is similar to the 'high reef' of Devonian period in Canada and Devonian reefs in Germany.
华南泥盆纪的层状礁与加拿大泥盆纪的“低礁”较为相似,而丘状礁则与加拿大“高礁”及德国的泥盆纪礁类似。
China has seen a dramatic decline in rural poverty, but the problem is on the increase in Africa and South Asia.
中国农村贫困人口大幅减少,但非洲和南亚的贫困问题正在加剧。
The whale fall in the South China Sea is about three meters long.
中国南海的鲸落深度约为三米。
Of all the blue holes in the world, Sansha Yongle Blue Hole in the South China Sea is now the deepest.
目前在世界上所有的蓝洞中,中国南海的三沙永乐蓝洞是最深的。
Traditional food such as Guilin Rice Noodles, Snail Rice Noodles, Rolled Rice Noodles can be found around most streets of Guangxi, which is in South Central China.
桂林米粉、螺蛳粉、卷筒粉等传统食品都能在位于中国中南部的广西大多数街头找到。
There is a lot of rain in the south of China, but not as much in the north.
中国的南方雨水很多,但北方雨水不那么多。
Oreochromis niloticus is the dominant species in freshwaters of South China.
尼罗罗非鱼(Oreochromis niloticus)是我国华南淡水中的优势种。
Our sovereignty over the islands in the South China Sea is based on discovery, preoccupation as well as long-term, sustained and effective management.
我们对南海诸岛的主权是建立在发现、先占和长期、持续、有效管理的基础之上。
Mbeki said that China is a trustworthy friend of South Africa.
姆贝基说,中国是南非可信赖的朋友。
China has always been an important constructive force in safeguarding peace and stability in the South China Sea, which is widely recognized by the international community.
中方始终是维护南海和平稳定的重要建设性力量,这是国际社会的共识。
China has always been an important constructive force in safeguarding peace and stability in the South China Sea, which is widely recognized by the international community.
中方始终是维护南海和平稳定的重要建设性力量,这是国际社会的共识。
应用推荐