North Block comprises 4 cores. South Block contains 2 cores.
北区包括4个中心，南区包含2个中心。
The south block of Yulin gas Field is of great development difficulty because it is a low permeability gas reservoir which produces small proportion of gas condensate.
榆林南区为产少量凝析油的低渗透气藏，其开发难度较大。
South Africa cannot block the unfreezing of the rest of Libya's assets indefinitely, as it has no veto at the UN Security Council.
但南非不可能无限期地阻碍利比亚剩馀资产的解冻，因为它在联合国安理会没有否决权。
One block south, no lights shine from Nos. 12 and 16, the two towers of the 18-story China Life Plaza. Two blocks farther on are another pair of 18-story buildings, Nos.
在其南边一个街区的地方，金融街12-16号的生活广场两栋18层大楼没有一丝灯光。
Yeah. So I spent two years in Israel studying in the place called Gush at Etsyon the Etsyon Block which is about 20 km south of Jerusalem.
对，所以说我在以色列待了两年，在Etsyon的Gush学习，在距耶路撒冷以南20公里的Etsyon地区。
Experts believe the island could fuse to land, break up into smaller pieces, or slowly move south where it could block shipping.
专家们认为这个浮冰岛会撞上陆地，碎成较小的浮冰，或者缓慢向南移动而阻碍船只。
Australia has made such sites illegal and service providers in Japan and South Korea have already started to block them.
类似站点在澳大利亚属于非法，日本和韩国的服务提供商已经开始阻挡这些网站了。
To show you I'm honest, I'm goint to tell you about the disadvantage - there is a chemical plant one block south and a slaughterhouse one block north.
为了说明我是诚实的，我将告诉你们它的缺点- 往南面一个街区是一家化工厂，往北面一个街区是一家屠宰场。
We have also joined our neighbours in setting up the Union of South American Nations (UNASUL), which aims to enhance regional integration and to ensure a stronger international presence for our block.
我们也联合了邻国建立了南美国家联盟(UNASUL)，此联盟的目标是促进地区融合以确保我们这个群体在国际上占有更重要的位置。
"I thought that it is best that I should withdraw and go back to South Africa so that I do not become a stumbling block myself," said Ramaphosa.
他说：“我认为我最好退出这个斡旋小组，返回南非，这样我就不会成为绊脚石。”
Dequarius Cannon, 17, of the 10700 block of South Green Street, was pronounced dead at 12:25 a. m. at the Stein Institute, according to a spokesman for the Cook County medical examiner's office.
迪克如斯坎南，17岁，住格林南街10700号街区，库克县医疗检查办公室一发言人说，他于上午12：25分在斯坦因研究所宣告不治。
He was shot and killed in the 10500 block of South Peoria Street, according to the spokesman.
该发言人称，他在皮奥·利亚南街10500号街区遭枪击致死。
The new structure faces south and looks towards a restored sauna built from cinder block.
新建筑朝向南侧，可以看到从煤渣块改造的蒸汽浴室。
Six new Windows improves the cross ventilation with the south facade, and other elements (stairwell, brick up...) of exposed concrete block.
六个新的窗户提高南立面与其他由暴露的混凝土砌块组成的元素如(楼梯，砖…)的交叉通风。
The timing of the haze's reappearance was cruel for the Association of South-East Asian Nations (ASEAN), a ten-member regional block whose impotence the smog mocks.
东南亚国家联盟(东盟)是由10个成员国组成的一个地区性国家集团，今年霾害再现的时机简直就是对该组织对这种灾害无能为力的一种残忍的嘲弄。
He crossed China from north to south-in 2006, at 72-with just three brake-block changes, one jammed rear-brake cable and a change of tape on the handlebars.
2006年，72岁时他在中国从北部骑到南部，其间只换了三次刹车皮，一根失灵的后刹车线和把手上的皮带。
The comparison of isoline map measured by GPS with that by leveling shows that in entire trend they, except South China block, agree with each other basically.
对基于GPS观测所得的等值线图与基于水准观测所得的等值线图进行了比较，比较结果显示，除了华南块体外，二者在整体趋势上比较一致。
In this paper, the thin features of gravity anomaly in the South China Sea block were explained and its formation and evolution was studied.
本文解译了南海地块细结构的重力异常特征，并探讨了南海海盆的形成与演化。
Actually it's not too far from here. It's three blocks east and one block south.
其实银行离这儿不远。向东走三条街，再向南走一条街就到了。
The north east fracture which is the south boundary of Yanshan fault block shows relative notable sinistral movement.
燕山断块南边界的北东向断裂存在着较显著的左旋运动。
During football matches, the home fans will have their new fan block in the South Stand, visiting fans will be kept well apart and will find their places in the North Stand.
在足球赛事期间，主场球迷们将就坐于新建的南面的球迷区，而客场球迷们将与主场球迷区分开，位于北看台。
Furthermore, a mistake of mine worsened the trip-i tried to find the destination on Lawrence Avenue, which was a block south of my targeted Wilson Avenue.
这还不算，本来应该在威尔逊大道上找劳工部的，我却在提前一个街区的络纫丝大道上找。
To show you I'm honest, I'm going to tell you about the disadvantages-there is a chemical plant one block south and a slaughterhouse one block north.
为了证明我的坦诚，我想告诉您它的缺点——在南边一个街区的地方有个化工厂，在北边一个街区的地方有个屠宰厂。
But both surfaces are finished in matching tones - black for the northernmost block and gold for the one to the south.
但表面用匹配的色调完成——黑色用在北面的区域，而金色被用于南面。
Dublin studio TAKA was asked by the city's council to design a cafe and toilet block to revitalise a pair of disused store rooms on the corner of st Patrick's Park, located in the south of the city.
都柏林事务所taka被市议会要求设计一个咖啡馆和洗手间建筑，重振圣帕·特里克公园角落的一对废弃的储藏室，该公园位于城市的南部。
The south Shangdian fault block is located at the Shangdian Oilfield of Dongying Depression in Shengli Oilfield in Shandong Province.
尚南断块位于山东省胜利油田东营凹陷尚店油田西南部。
The south Shangdian fault block is located at the Shangdian Oilfield of Dongying Depression in Shengli Oilfield in Shandong Province.
尚南断块位于山东省胜利油田东营凹陷尚店油田西南部。
应用推荐