Corporations will no longer be able to exclude foreign-source income from tax.
企业的那些国外收入将不再免税。
What is their main source of income?
他们的主要收入来源是什么？
Tourism is a major source of income for the area.
旅游业是这个地区的主要收入来源。
The main source of income, tourism, is expected to dry up completely this summer.
作为主要收入来源的旅游业预计将在今年夏天彻底枯竭。
He wanted to have a source of income after his retirement; until then, he wouldn't require additional money.
他想在退休后有个收入来源，而这之前则不需要额外的钱。
For example, tourism is the major source of income in Bermuda, Greece, Italy, Spain, Switzerland and most Caribbean countries.
例如，旅游业是百慕大、希腊、意大利、西班牙、瑞士和大多数加勒比国家的主要收入来源。
This left the shoguns only commerce as a potential source of government income.
这使得幕府将军们只把商业作为政府收入的潜在来源。
Starting in the 1980s, skill in finance grew in importance, and, as depicted in the news media and the movies, became a more appealing source of income.
从20世纪80年代开始，金融技能变得越来越重要，正如新闻媒体和电影所描述的那样，金融技能成为一种更有吸引力的收入来源。
Even rubber trees, the local people's main source of income, were so dry that they could no longer produce rubber latex.
就连作为当地人主要收入来源的橡胶树，也因干旱而无法生产乳胶。
Her basic source of income has been inflation-proofed.
她的基本收入来源已得到保障，不再受通货膨胀的影响。
No one can fire me, and if one source of income dries up, I can always add new ones.
没有人可以炒我鱿鱼，而且，假如一个收入来源干涸了的话，我可以增加新的项目。
Some, like the BBC, have a guaranteed source of income.
类似BBC这样的一些机构，有收入来源保障。
For most citizens, wages are the only source of income.
对多数市民而言，工资是唯一的收入来源。
Tourism is growing source of income for people in the region.
旅游事业是这个区域里日益增长的收入来源。
This is my main source of income.
我的大部分收入来源于此。
Yet the poultry industry is an important source of income and it will not be easy to ensure compliance or provide appropriate compensation.
但是，养鸡业是一种重要的收入来源，所以将很难确保执行控制措施或提供适当的补偿。
It became his main source of income, but it was never his main source of employment.
虽然写故事是他收入的主要来源，但这不是他主要的工作。
In Nigeria, as in other parts of Africa, most village households maintain free-ranging flocks of poultry as a source of income and food.
在尼日利亚，如同在非洲其它地区一样，大多数农村家庭养殖自由放养的禽群，作为收入和食品的来源。
Surplus fuel will be sold to outside markets to provide a steady source of income for the community.
多余的燃料将销售给外部市场，为当地社区提供稳定的收入来源。
Adding to intelligence agencies' suspicions was that the two brothers had no known source of income.
更加让情报机构怀疑的是，这兄弟两人没有什么已知的收入来源。
For most people, their job is their sole source of income.
对大多数人来说，工作是唯一的收入来源。
The vulnerable families will have at least one stable income source.
受灾家庭将至少有一个稳定的收入来源。
Student financial contributions, or fees, represent a significant income source in some countries.
学生赞助，或者说学费，在一些国家是一个主要的收入来源。
It could be an additional source of income.
这可能成为另一个收入来源。
Here in Siba, across the river from Abadan, the salt water is slowly destroying agriculture, the primary source of income other than oil.
来自阿巴丹岛的河水，流过斯巴，盐水正侵蚀破坏着当地的农业，农业是该地区的主要收入来源，而不是石油。
The system has been employed for years by producers as a way to complement their main source of income.
这种体系已经运行数年，酿酒商们将此作为其主要收入来源之外的一种补充收入。
Farming is the only or primary source of income for more than three-quarters of the world's poor.
世界上有四分之三以上的贫困人口以农业作为唯一的或主要的收入来源。
Farming is the only or primary source of income for more than three-quarters of the world's poor.
世界上有四分之三以上的贫困人口以农业作为唯一的或主要的收入来源。
应用推荐