It is equipped with a sound machine and a solar panel on its lid.
它安装了一个发声器，盖子上还有太阳能板。
The ideal companion machine would not only look, feel, and sound friendly but would also be programmed to behave in an agreeable manner.
理想的伴侣机器不仅要有良好的外观、触感和声音，而且还要经过编程，使其行为举止令人愉悦。
The ideal companion machine—the computer—would not only look, feel, and sound friendly but would also be programmed to behave in a pleasant manner.
理想的伴侣机器——电脑——不仅外观、感觉和声音友好，而且还会被编程以令人愉快的方式行事。
As the child's brain responds to each sound, non-invasive detectors in the MEG machine analyse the brain's changing magnetic fields.
当孩子的大脑回应每种声音时，脑磁图描记术机器中的非侵入性探测器就会分析大脑中变化的磁场。
If you sound aggressive to the machine, the machine will change tone to calm you down.
如果你的声音在机器听来具有挑衅的味道，机器就会改变语调使你平静下来。
She let the machine answer, and the sound of Nick's voice in the house shot through me like a spark-plug jolt.
她听任电话转到自动应答机上，尼克的说话声穿过房间，好象火花塞放出的电，把我给电了一下。
Some of the basic ideas behind microformats are sound, but it has turned into a huge hype machine such that people sometimes don't think about why and where microformats make sense.
微格式内部的一些基本思想是相当合理的，不过它的作用被大肆夸大了，以致于人们有些时侯不会去考虑微格式的适用范围和适用缘由。
Consider going to sleep to the sound of white noise, either from a bedside fan or a machine that generates calming sounds.
考虑在无噪声中睡觉，无论是从床头风扇还是机器产生平静的声音。
A runlevel describes the state that your machine will be running in. Sound redundant?
运行级别描述了你的机器将以什么样的方式运行（主要分图形界面和命令行界面），听起来很多余吗？
Buy a white-noise machine and use it when you go to sleep. The soothing sound will help you fall and stay asleep.
白噪音这种舒缓的声响能够帮你进入梦乡而且让你睡得很沉。
Watch for the sound playing line at the end of the file as well, as you'll need to uncomment it also to play sounds on a Win32 machine.
同时注意文件末尾的声音播放代码行，还需要将它进行反注释才可以在Win32机器上播放声音。
While the idea of a telepathy machine might sound like something from science fiction, the scientists say it could one day be used to solve crimes.
会通灵的机器，这听来有些像科幻小说中的东西。科学家说，将来有一天，这种机器可用来帮助人们解决犯罪问题。
The term state machine might sound technical, but it is based on a very simple and well-understood design.
术语状态机听起来可能技术性很强，但其基于一种非常简单且易于理解的设计。
As you might expect, the sound on this machine isn't anything to write home about.
关于音效部分，也许你已经料到了，在这种等级的产品上并没有什么太令人意外的惊喜。
That may not sound like much - it's what a typical washing machine USES for a load - but it's almost twice as much as researchers had initially measured and more than they ever expected to find.
那可能听起来不是很多——典型的洗衣机的容量可。但是，它几乎是研究人员起初测量和预期发现的两倍。
Our evaluation: the parallel Web provides authoritatively sound data, but in common usage does not provide machine-readable data that completely represents the authoritative human-oriented content.
我们的评估：并行web提供非常权威的良好的数据，但是在通常使用中，并没有提供完全表示出面向人的权威内容的机器可读的数据。
The ubiquitous buzz is the sound of the Italika motorbike, a jazzily coloured, modestly priced machine that has grabbed two-thirds of Mexico's bike market since its launch six years ago.
无处不在的嗡嗡声是由Italika摩托车发出来的，这种摩托车具有一个奔放的色彩并且价格适中，自从6年前在墨西哥上市以来，已经获得了墨西哥摩托车市场的三分之二。
That is the sound of an industrial sewing machine at a textiles factory near the Kenyan capital, Nairobi.
这是肯尼亚首都内罗毕附近纺织品工厂的一台工业缝纫机发出的声音。
The machine emits sound pulses.
这台机器可发出声脉冲信号。
Sound electrical control system enables the machine operation and safety of reach almost perfect level.
完善的电气控制系统使机器的操作和安全性达到了几乎完美的程度。
From the lawn beyond the garden came the distant clacketty sound of the mowing machine.
庭园更远处的草地远远传来割草机轰轰作响的声音。
Alarm function: sound alarm and stop machine. Alarm content: lacking phase, under-voltage, overvoltage, high temperature and urgent stopping.
报警功能：声响报警并停机；报警内容：缺相，欠压，过压，高温，紧急停机。
There are sound physical and chemical inspection equipment, optical microscope, universal test machine, desktop sclerometer.
还有完善的理化检验设备，金相显微镜、万能性试验机、台式硬度计。
For example: slippers marching, splashing water in the bathtub, snores cut up and put into a drum machine, and a pillow tapped to sound like a bass drum.
比如：拖鞋的嗒嗒声、浴室里飞溅的水花声、把打鼾声剪切成曲子的节拍以及拍打枕头时发出的像是低沉的贝司声。
Points out the key issues in noise control including the arrangement of sound absorber, noise transmission from machine room and duct and noise superposition.
指出了全空气空调系统噪声控制应注意的几个问题，如消声器设置、空调机房及风管传声、噪声叠加等。
A tape-recorder is a machine which records sound.
录音机是用来录音的机器。
A tape-recorder is a machine which records sound.
录音机是用来录音的机器。
应用推荐