It also focuses on the two key elements which influenced the emergence of the classic Hollywood studio system: the advent of sound and the business ideal of vertical integration.
它还关注了经典好莱坞工作室系统出现的两个关键影响因素：声音的出现和纵向一体化的商业理念。
On the other hand, many think it's the basic physical properties of sound that hold the key to perceiving sounds as appealing or jarring.
另一方面，许多人认为声音的基本的物理属性，是决定听者感知为和谐或不和谐的关键。
Understanding the mechanism is the key to making a sound selection.
理解该机制是做出合理选择的关键。
Volume is a key player in the glass shattering game, because the loudness of a sound is directly related to the extent it displaces air molecules.
音量是这个破碎游戏的主导者，因为声音的响度与其替换空气分子的范围有直接关系。
But there is another key ingredient to a sound business case that can trump all the rest: trust.
但是，对于一个健全的案例来说，最关键的一点就是：信任。
The problem is that all of the key negotiating teams are beginning to sound like broken records as they demand that others move first to deliver targets before they make any commitment.
问题是所有关键的谈判小组都宣称其他人应该先行一步，达到目标，己方才能做出承诺。
If no key is present in the cue array, no sound is played.
如果提示(cue)数组中不存在任何键，就不会播放任何声音。
Michael hears the sound of a key unlocking the rear door. He quietly opens the door, removes the plastic key, and joins a line of inmates walking as they file through the hall outside Pope's door.
Michael听见了钥匙打开后门锁的声音，他静悄悄地开了门，拿走了那把塑料钥匙，在办公室外走廊，加入了正在行进的一队囚犯当中。
While it may sound "light" at first glance, flirting means connecting with others, and connecting is the key to good communication.
乍听起来似乎有些“轻浮”，但这里的调情意味着与他人建立联系，而联系是良好沟通的关键所在。
Words that sound alike will usually have the same key.
发音相近的单词通常会有相同的键。
While this doesn't sound like a big deal, the difficulty of factoring and finding a discrete logarithm forms the basis of most if not all public-key cryptography systems.
虽然听起来这并不是什么了不起的事，但分解并找到一个离散对数的困难形成了大部分公用密钥密码学系统的基础，如果不是全部的话。
This may sound contradictory to some of the advice above about starting slowly, but the key is to go very easy in the beginning -nothing that will stress your body out or make you sore the next day.
这似乎和一开始建议的，缓慢开始有些矛盾。但是对于一个刚开始跑步的人来说，重要的不是让你的身体变得更为紧张而在第二天感到酸痛；重要的是能够让你每天坚持锻炼。
Now the modulation — change of key from major to back to minor as the cortege will start up again and then we — a nice clarinet sound there and here comes our cortege with the bass.
现在变调了，从大调，变回小调，送葬行列再次启动，然后我们听到了优美的单簧管，送葬行列伴随着低音来了。
As the ancient Chinese saying goes, "Amity between people holds the key to sound relations between states". Harmony is built on the basis of mutual understanding and cooperation between people.
中国古话说，“国之交在于民相亲”，和谐的基础在于人与人之间的了解、理解与合作。
A house without lights, waiting for the sound of a key in the door.
一间没有灯光的房间里，等待这钥匙开门那一刻的声音。
LJ’s phone vibrates. Kellerman and Hale key in on the sound, but a man at the entrance of the lot honks his horn, distracting them.
LJ的手机振动了，Kellerman和Hale注意到这个声音，但在停车场入口的一个家伙按响了车喇叭，使他们分神。
It is a key step in the sound environment forecasting work to study the status of sound isoline distribution.
研究声强等值线的分布情况，是声环境预测工作中的一个关键环节。
Specifically, seven key features of MI theory inform a sound interpretation and application of the theory, starting with its definition of intelligence.
具体而言，多元智能理论的七大核心特征对理论进行了清晰解释，并对理论在教育实践的应用具有启示作用。
I like him admitting the key in door lock's sound, as soon as I like listening to him to pass through the gate gasp for breath shout my name.
我喜欢他把钥匙放进门锁中的声音，我喜欢听他一进门就喘着气喊我的名字。
Practice your answers until you can remember the key. Pay attention to sound natural and smooth.
反复练习你的问题答案直到你能记住重点为止。注意声音的自然和流畅。
Chapter four analyzes the Spontaneous Prose Method of Kerouac, which is based on the sound and effect of oral English, suggesting that sound is the key of reconstruction of literature truthfulness.
第四章对凯鲁亚克基于英语口语声效的“自发散文”创作方法进行了分析，指出“声音”是他重现文学真实的关键。
This may sound like common sense, but know the key points you want to communicate.
这听起来是一种常识，但你需要知道自己希望交谈的要点。
Can we adlust the pitch a little? Maybe he'll sound better in a higher key.
我们可以帮他调整一个音逞能？他唱高一点的音或许会比较好听。
One of the key ingredients in the mix was the sound of Tarik, a black bear from the Happy Hollow Zoo in San Jose, California.
其中一个重要的成份是塔里克的声音。它是加利福尼亚圣何塞市快乐洞动物园里的一只黑熊。
Results: the sound system and management of disinfection supply room is the key of the prevention of nosocomial infections.
结果消毒供应室完善的制度及管理工作是预防院内感染的关键。
This makes it easy to change resolution, color depth, key bindings, sound support options, or even the game that gets loaded.
这样就可以很容易地改变分辨率、颜色位深、键设置、声音支持选项等等，甚至是在游戏已经加载了以后。
Tele-immersion may sound similar to virtual reality, but there are key differences between the two technologies.
远程沉浸听起来类似的虚拟现实，但有两种技术之间的主要差异。
How to calculate sound transfer function (STF) is the key technology of auralization in small enclosure.
如何求解声传递函数成为实现小尺度封闭空间可听化的关键技术。
How to calculate sound transfer function (STF) is the key technology of auralization in small enclosure.
如何求解声传递函数成为实现小尺度封闭空间可听化的关键技术。
应用推荐