Now, this might sound a little spurring, even a little strange.
这听起来可能有点刺激,甚至有点奇怪。
Before long the speaker realizes that this fantasy is starting to sound a little extreme or maybe a little dangerous.
不久之后,发言者意识到,这个幻景开始听起来有点过头或有点危险了。
Their arguments all sound a little thin to me.
他们的论据我听起来都觉得有点儿缺乏说服力。
这听起来可能有点奇怪。
I'm sorry if I sound a little bit like Billy Phelps, but I do get excited. He quotes the passage from Macbeth.
如果我听起来有点像比利·菲尔普斯,我很抱歉,但我确实很兴奋。他引用了《麦克白》的选段。
Although it might sound a lttle far from you, living in a "smart" city like this could happen sooner than you think.
虽然听起来有点遥远,但生活在这样一个“智能”城市可能比你想象得要快。
Find also in the sound a thought.
在这声音里也找到一个思想。
This might sound a bit extreme.
听起来是有点夸张。
听起来有点科幻?
Does this sound a little unfriendly to you?
这听起来是不是有点不友好?
Your life abroad doesn't sound a happy one.
你在国外的生活并不快乐。
The drums sound a heck of a lot better though.
不过鼓比原版听上去好多了。
What's up? You sound a little down in the dumps?
怎么啦?你的声音听起来有点沮丧。
This can all sound a little like, well, '60s-style utopianism.
这听起来可能会有点像六十年代式的乌托邦。
The oatmeal may sound a little odd but trust me it's delicious.
燕麦粥听起来有些奇怪,但请相信我,它非常可口。
That might sound a step backwards; in fact, it is how science works.
这似乎是一个退步,而实际上,这就是科学。
All this explains why German leaders can sound a little smug these days.
所有这些都解释了为什么这些日子里,德国领导人都沾沾自喜。
Such ideas may sound a little ludicrous, but that doesn't mean they're wrong.
这种观点听起来像是天方夜谭,但这并不意味着它没有道理。
At the begging it sound a little silly. Give something for free to make money?
开始的时候听上去有些蠢,提供免费的东西挣钱?
This does sound a lot like an array, and for most intents and purposes, it is.
听起来这非常像一个数组,对于大多数的意图和目的,它也确实是一个数组。
This is why a jazz song might sound a little different each time it is played.
这就是爵士乐演奏每次听起来都有所不同的原因。
Now Milton knows that this might sound a little silly coming from a young man.
现在弥尔顿发觉,对于一个年轻人来说那听起来有点愚蠢。
This may sound a bit counter-intuitive but we choose how we want to be treated.
这也许听起来有点违背直觉但是我们选择想如何被别人对待。
One of the pre-freshmen asked me last time Well isn't sound a reinforcement of meaning?
上一次一个预科生问我,声音是不是对意义的一种加强呢?
Relieved of her marketing concerns, Tchacos has herself begun to sound a little mystical.
从市场压力中脱身出来的Tchacos听起来有点像神秘主义者了。
This scenario may sound a bit contrived, but I think alternate scenarios are likely similar.
可能这种情节只是想象出来的,但是我认为与实际情况大同小异。
That doesn't sound a lot for what they offer the ease of distribution, the payments and so on.
这听起来比不上他们所提供的多,他们提供了分销,支付的便利等等。
That may sound a bit quixotic, but Assange and his associates appear the opposite of benighted.
这听起来有点不切实际,但Assange和他的同伙可能会面对这种情况。
If you have read Part 1 of this series, then some of this information might sound a little familiar.
如果您阅读了本系列第1部分,那么您可能会熟悉本节的部分信息。
If you have read Part 1 of this series, then some of this information might sound a little familiar.
如果您阅读了本系列第1部分,那么您可能会熟悉本节的部分信息。
应用推荐