Powerful computers and sophisticated software co-ordinate the flights to meet all the passengers' requirements.
强大的计算机和软件可以协调航次以满足所有客户的要求。
Users of dating sites are typically encouraged to report suspicious behaviour and some sites employ sophisticated software designed to flag bogus profiles.
约会网站的用户特别被鼓励揭发可疑的行为,而且一些网站使用复杂的软件,旨在减少假的个人资料。
The newspaper reports that Lotame Solutions Inc., a New York company, uses sophisticated software called a "beacon" to capture what people are typing on a website.
报道称,Lotame SolutionsInc(一家纽约公司)使用一种名为"beacon"的高科技软件来捕捉人们在网站上输入的文字。
Mapping applications that used to require sophisticated software and time-intensive training to create can now be completed in a matter of minutes with user-friendly tools.
过去需要通过复杂的软件和长时间的培训,才能做好一个地图应用程序,现在通过用户友好的工具来制作只是几分钟的事情。
Computer assistance in detecting and resolving inconsistency issues can help improve the quality of sophisticated software designs.
采用计算机辅助检测和解决不一致问题可以提高复杂软件设计的质量。
A combination of sophisticated software, powerful microprocessors, wireless technology and high-bandwidth connectivity is starting to make that a reality.
高级软件、功能强大的微处理器、无线技术和宽带连接的组合,开始使其成为现实。
Several overseas companies have developed comparative sophisticated software measuring the concentration of calcium ions, while domestic research in this field is far to be mature.
国外已有公司研发出较为成熟的钙离子浓度检测软件,而国内在这方面的研究尚不够成熟。
Above the man's head we see surveillance cameras. What we don't see are the very small surveillance cameras now obtainable, or the increasingly sophisticated software for identifying individuals.
我们在这个人的头顶上方看到了监控摄像头,而我们看不到的则是那些如今已经问世的微型摄像头,或是那些为识别人的身份而日益复杂的软件。
Above the man's head we see surveillance cameras. What we don't see are the very small surveillance cameras now obtainable, or the increasingly sophisticated software for identifying individuals.
我们在这个人的头顶上方看到了监控摄像头,而我们看不到的则是那些如今已经问世的微型摄像头,或是那些为识别人的身份而日益复杂的软件。
应用推荐