Soon this frenzied rotation slows down.
不久，这种疯狂的自转便减慢了。
Soon this designing style began to take off.
很快这种设计风格就开始流行了。
Depending on how soon this happens, it might mean a lot of trouble for current players (think Google Blog Search surpassing Technorati).
这对目前的网站来说意味着很多麻烦(想一想Google博客搜索超过Technorati)，取决于这将在多快时间内发生。
This agreement will be embedded in a state treaty to be signed soon.
这项协议将被纳入到一份即将被签署的国家条约中。
This ominous warning soon proved prophetic.
这一不详的警示不久就证明有预见性。
这场战争必将很快结束。
This is how we do things here. You'll soon get used to it.
这是我们这里的做事风格。你很快就会习惯的。
It is our hope that this unhappy chapter in the history of relations between our two countries will soon be closed.
我们希望我们两国关系史上这一不愉快的阶段将很快过去。
Even assuming this to be in principle possible, it will not be achieved soon.
即使假定这在理论上是可能的，它也不会很快就能实现。
This unique ecosystem may soon be under pressure.
这个独特的生态系统可能很快就会面临压力。
This went easily enough, but difficulties soon followed.
这挺容易的，但困难很快就来了。
This machine is so old that it will soon have to be scrapped.
这架机器太旧，快报废了。
这一切可能很快就会改变。
Genetic maximums can change, but don't expect this to happen soon.
基因的最大值是可以改变的，但不要期望这一目标很快就能实现。
At first he thought this eerie, but soon concluded rightly that the clock had run down.
起初，他觉得这很可怕，但不久就得出了正确的结论：钟已经停了。
The judge said, "It is only this once, he will soon have done."
法官说：“就这一次，他很快就会做完的。”
Unfortunately, Bottger failed to achieve this and soon gave up, but in order to please the king he attempted to make high-quality porcelain.
不幸的是，伯特格尔没有做到这一点，并且很快就放弃了，但为了取悦国王，他试图制作高质量的瓷器。
Many flowers and trees have withered this night; Death will soon come and plant them over again!
许多花草树木在这个夜晚都枯萎了；死亡很快就会来临，把它们重新种植！
I'll fall asleep if I don't get out of this stuffy room soon.
如果我不赶快离开这闷热的房间，我会睡着的。
Assisted migration really needs this level of oversight, and soon.
辅助迁移确实需要这个层次的监督，而且是急需。
At this rate, we'll soon be bankrupt.
照此情形，我们很快就会破产。
I'd just as soon not have to make this public.
我宁愿不公开此事。
This small fry was soon mixing with top executives from major corporations.
这个小人物很快便与大公司老总相互往来了。
Don't worry. We'll soon have this sorted.
不用担心，我们马上找人把这弄好。
I can never find a pen in this house. They disappear as soon as I buy them.
我在家里从来找不到一支笔。每次我一买来就不翼而飞。
I hope you can make an investigation into this matter as soon as possible.
我希望您能尽快调查这一问题。
As soon as I saw the location, I knew this was it.
一看到这个位置，我就知道就是这里了。
In the past few years, we have talked with BEA management many times, hoping to complete this good transaction as soon as possible.
在过去的几年中，我们曾多次与BEA管理层进行对话，希望能尽快完成这宗不错的交易。
He very soon realised this fact, and straightway busied himself about his own affairs without further thought of John Canty.
他很快就意识到了这一点，立即忙着自己的事情，不再去想约翰·康第。
He very soon realised this fact, and straightway busied himself about his own affairs without further thought of John Canty.
他很快就意识到了这一点，立即忙着自己的事情，不再去想约翰·康第。
应用推荐