The idea of celebrating Father's Day was given by Sonora Smart Dodd of Washington in 1909.
庆祝父亲节的想法,是在1909年由华盛顿州的索诺拉·斯马特·多德提出的。
After Sonora became an adult, she understood the strength and selflessness her father had shown in raising his children as a single parent.
在索诺拉成年后,她理解了她的父亲作为单亲父亲在抚养孩子方面所体现出的力量和无私。
Sonora Smart Dodd, a loving daughter from Spokane, had the good idea that society must celebrate a day to honor the father, because he made an important contribution to the raising of children.
索诺拉·斯马特·多德是一个来自斯波坎的可爱的女儿,她想到一个好主意:社会必须设立一个庆祝的日子来向父亲表示敬意,因为父亲在养育孩子方面做出了重要的贡献。
Sonora Smart Dodd proposedthe idea in Washington in 1910.
1910年,索娜拉·斯玛特·杜德在华盛顿提出了这个想法。
Sonora decided, then and there, to celebrate a special day to honor her father.
索诺拉就在那个时刻和那个地点决定了,要庆祝一个特殊的日子以向父亲表示敬意。
While Mother's Day in the U. S. was started by a mother, Father's Day was actually started by a daughter, Sonora Dodd.
美国的母亲节是一位母亲发起的,父亲节却是由一个女儿发起,名叫索萝娜杜德。
A woman by the name of Sonora Smart Dodd thought of the idea for Father's Day while listening to a Mother's Day sermon in 1909.
1909年,一位名叫索娜拉·史玛特·杜德的女士在听母亲节的布道时想到也应该有一个父亲节。
Dodd's father, William Smart, a Civil War veteran, raised Sonora and the five other kids by himself on a farm in eastern Washington state.
杜德的父亲威廉思麦特是美国内战老兵,在华盛顿州东部一座农场中,独自扶养索萝娜和另外五个小孩长大。
Dodd's father, William Smart, a Civil War 1 veteran, 2 raised Sonora and the five other kids by himself on a farm in eastern Washington state.
杜德的父亲威廉思麦特是美国内战老兵,在华盛顿州东部一座农场中,独自扶养索萝娜和另外五个小孩长大。
Dodd's father, William Smart, a Civil War 1 veteran, 2 raised Sonora and the five other kids by himself on a farm in eastern Washington state.
杜德的父亲威廉思麦特是美国内战老兵,在华盛顿州东部一座农场中,独自扶养索萝娜和另外五个小孩长大。
应用推荐