The baby sometimes smiles and sometimes cries.
这婴儿有时微笑,有时哭叫。
The baby sometimes smiles, sometimes cries.
这婴儿有时微笑,有时哭叫。
The rose is not as beautiful as a rose in a glass vase, but she sometimes smiles and cries quietly when she looks at the rose.
玫瑰虽然不像玻璃花瓶里的玫瑰那样美丽,但奶奶有时也会看着这朵玫瑰微笑,甚至静静地哭泣。
I sometimes get angry with him for not caring enough about his appearance, but he just smiles and say, "Daddy has more important uses for the money, all right? "
我有时会因为他不够在乎自己的外表而生气,但他只是微笑着说:“爸爸还有更重要的事情需要花钱,好吗?”
Sometimes he sees me smiling and smiles back.
有时他看见我在笑,他也会笑。
"Sometimes it was hard," Mr Novikov smiles, but "sometimes I fired them with pleasure."
“有时,很难这么做,”诺维科夫先生笑着说,但是“有时候辞退他们我很开心。”
The embarrassed smiles we display involve looking down and sometimes we emit a silly little laugh.
尴尬笑容的表现包括目光向下和时而不经意流露出的蠢笑。
“Sometimes it was hard,” Mr Novikov smiles, but “sometimes I fired them with pleasure.”
季诺维科夫笑道“有些时候,很难选择淘汰谁,但是有些时候,我能很轻松做出选择。”
In each episode, Mr Novikov had to “fire” one of the contestants, competing for a job as a restaurant executive. “Sometimes it was hard,” Mr Novikov smiles, but “sometimes I fired them with pleasure.”
在每一段情节中,Novikov先生要炒掉其中一位选手,这些选手都为一家餐馆执行官的职位展开角遂。
We say I love you in many ways - with birthday gifts, and little notes, with smiles and sometimes with tears.
我们用很多的方式来表达“我爱你”—可能是生日礼物,也可能是小便条,有时是带着笑容来表达的有时却是用眼泪表达的。
Most moles are happiest dig dig digging, but sometimes a little mole comes up above and listens as a song falls from the sky. And he smiles.
象从前一样,大多数的鼹鼠都是最喜欢挖泥的,可是有一个小鼹鼠,他有时候会独自地钻到地面上来,听着天空上传来的小鸟叫声,露出微笑。
Sometimes people have to cry out all their tears to make room for a heart full of smiles.
有时候,人们得把眼泪流干,才能给心腾出地方,尽情欢笑。
She also smiles sometimes when she is asleep.
睡觉时也常常微笑。
As a rough rind sometimes covers the sweetest fruit, so a rough exterior often conceals a kindly and hearty nature. — Samuel Smiles, Scottish author and reformer.
如同粗糙的果皮可以包裹最甜蜜的水果,丑陋的外表往往掩盖着善良和诚挚的本性。- - -塞缪尔·斯迈尔斯,苏格兰作家和改革家。
Sometimes he smiles at the flowers, as if he is talking with them.
有时他还对着花儿微笑,似乎在跟它们交谈着什么。
Sometimes he smiles at the flowers, as if he is talking with them.
有时他还对着花儿微笑,似乎在跟它们交谈着什么。
应用推荐