This movie shows you that sometimes sadness can help you get the support you need from others.
这部电影向你表明,有时悲伤可以帮助你从别人那里得到你需要的支持。
Sometimes I see the same eagerness and belief in the faces of children and teenagers and the sight brings back the same sadness I feel in remembering myself.
有时我在儿童和十几岁的孩子们的脸上见到过这种相同的渴望和信念,在想到我自己时,感觉这情形使我回想起同样的悲哀。
But this is far from an iron law. The same muscles sometimes contract when people are feeling sadness or disgust, for example.
但这远不是铁律,例如,当人们感到悲哀或者厌恶时,颧骨肌肉有时也会同样收缩。
Friends here sometimes talk with sadness about missing grandmothers' funerals, brothers' weddings, nephews' and nieces' bar mitzvahs and confirmations and other family functions large and small.
这边的朋友有时会伤心地说起自己错过了祖母的葬礼、兄弟的婚礼、侄子侄女的成年礼和坚信礼,以及其他大大小小的家族事件。
True, sometimes, the sadness is a kind of beauty.
真的,有时,忧伤也是一种美丽。
Sometimes, you have a vague sadness, inexplicable pain?
有时候,你是否有着莫名的忧伤,莫名的痛苦?
Sadness &depression - Sometimes it may be clear that the child is sad about the loss of the loved
悲伤和压抑 :有时孩子很明显地表达出对死亡的亲友的悲痛,有时孩子表现得似乎是为其它事伤心。
I wonder whether the sadness inside a human sometimes is just because of lack of sunlight?
我想是否一个人的悲伤有时仅仅是因为缺少阳光。
Sometimes we smile to hide sadness. Sometimes we laugh to hide tears.
有时候,我们用微笑掩饰悲伤;有时候,我们用大笑藏匿眼泪。
Sometimes in my sadness, catching my father's anxious eye, I would reach out to him and grasp his hand as though to ask a silent pardon for the unhappiness which, despite myself, I was causing him.
有时候我正在黯然伤神,突然发现我父亲在忧心忡忡地瞅着我,我伸手过去握了握他的手,似乎在默默无言地要求他原谅我无法自主地给他带来的痛苦。
Gradually she had come to accept it as a fact of life, though the grief had been longer in going and the sadness was still sometimes there, an echo in the night.
她逐渐地把它视作残酷的生活现实,尽管伤痛要较长时间才能消失,尽管悲哀在夜晚还会时时回归。
But sometimes life brings sadness!
尽管有时候生活会带来伤心!
Of course, solitude often causes one to feel sadness (melancholy) without reason. And sometimes it is wonderful.
当然,孤独常常叫人感到无以名状的忧伤,而这忧伤有时又是很美丽的。
I missed you so much that sometimes I couldn't help weeping for sadness.
我想念你这么多,有时候我忍不住哭泣的悲哀。
But sometimes life brings sadness.
但有时候人生中也有悲伤。
While sometimes this sadness appears beautiful.
而这忧伤有时候又是很美丽的。
While sometimes this sadness appears beautiful.
而这忧伤有时候又是很美丽的。
应用推荐