Sometimes people think they are hungry when they really are just thirsty.
有时候人们觉得饿了，其实是他们渴了。 。
Sometimes people think there is something magic about sensorial math materials.
有时人们认为数学教具是神奇的事物。
Sometimes people think they know how they feel about each other but they don't until they do.
有时候人们想，他们知道互相之间的感觉，事实上他们不知道，直到有一天变成那样。
Sometimes people think they lose things and they didn't really lose them. It just gets moved.
人们有时以为失去了什么，其实没有，只是被移开了。（第六感）
Sometimes people think they lose things, and they really didn't lose them... it just gets moved.
人们有时认为失去了什么，其时没有只是被移开了。
"Sometimes people think football and happiness is about money," Mourinho aid. "But that's not the point."
“有时人们认为足球和快乐跟钱有关”，穆里尼奥说，“但并不是这样的。”
Sometimes people think they lose things and they didn't really lose them. It just gets moved. — the Six Sense.
人们有时以为失去了什么，其实没有，只是被移开了。《第六感》。
And sometimes people think that because of this instantaneous global communication, maybe public speaking is not as important as it used to be.
有时人们认为，由于存在这种即时的全球沟通，演讲也许不像以前那么重要了。
And I think sometimes people think I'm staring at them, and the young wowen think I'm going to persue them, but which is not true, and the others also wonder why is he staring at me.
我想有时候人们会认为,我在盯着他们看，年轻女子认为我想追求她们，但这不是真的，而其他人也在好奇为什么他要盯着我们看。
I think your profession is sometimes underrated, and many people think anyone who speaks more than one language can do it.
我认为你们的职业有时被低估了，许多人认为任何会说一种以上语言的人都能做你们这个工作。
In fact, he sometimes makes you think he doesn't want to be around people because he dislikes them.
事实上，他有时会让你觉得他不想和别人在一起是因为他不喜欢别人。
Sometimes we share a friendly smile or say hello, but lots of people don't even know their neighbor's names! When you don't know someone, it's easy to be angry when something has happened that you think is unfair.
有时我们会给彼此一个友好的微笑或打招呼，但很多人甚至不知道他们的邻居的名字！当你不认识某人时，在你认为不公平的事情发生时生气。
But we think sometimes people exaggerate the price.
但我们觉得有时候人们把费用夸大了。
People sometimes worry that other students will think they're seeing the counselor because they have major problems or they're in trouble.
人们有时候担心其他学生会认为，只有他们有问题或正在麻烦中，他们才会去见辅导员。
She sighs. "Sometimes I say things that I think are obviously sarcastic and people take them quite literally."
她叹了几口气后说道：“我认为有时我说的话明显是发话，可人们却当了真。”
Some experts think that wisdom teeth and the appendix may be slowly on their way out — some people are already born without them — since they do sometimes cause life-threatening infections.
一些专家认为，智齿和阑尾可能正在慢慢退出，有些婴儿出生时就没有智齿和阑尾，因为它们有时候会引起威胁生命的细菌感染。
I sometimes think of Eli as having a huge book of odd knowledge in his head. In real time the contents can be hard for people to understand.
有时我会想伊莱脑子里有一本厚厚的写满了古怪知识的书，而上面的内容可能很难让人立刻明白。
Sometimes I think these are people who were just born with those inclinations.
有时我觉得这些人生来就有那些癖好。
He said: "People say that sometimes but I don't think I am ice-cold."
他说：“人们总这么说，但我自己可不这么认为。”
I do sometimes feel a bit self-conscious - I see old people looking at me, and I think they're going to ask me to pull my trousers up.
我有时也会有点小害羞——大人盯着我，我觉得他们想让我把裤子提高点。
The hognose snake，sometimes called the puff adder，is one of nature's clowns．Some people think that he is deadly poisonous．Actually，he's just a harmless fellow who spends most of his time huntingtoads．
猪鼻蛇，有时也被称作膨身蛇，是自然界丑角中的一员。 有人认为它是剧毒蛇，其实，它恰恰是无害的，其大部分时间用于捕捉蟾蜍。
"Some people think it's holding on that makes one strong-sometimes it's letting go." ~ unknown.
有些人认为是坚持让一个人变得强大- - -而有时却是放手。
"I think there was sometimes a little bit of animosity of people who weren't in sales towards those who were working 9-5," says a source.
一位报料者称：“我认为非销售团队的人对那些只是朝九晚五上班的销售代表存有某种敌意。”
I think that sometimes the profession urges people to specialize in a period or an author or a place or a genre in a way that doesn't permit this, and for me that would have been a real loss.
我觉得有时候专业会驱策人们专门研究一段时间，或者一个作家、一个地点、一种门类，而无法进行更深、更广的比较，这在我看来真的是巨大的损失。
I sometimes worry what people will think of my clothes, or my hair.
我有时担心人们对我的服饰或发型的看法。
And I've always been kind of hard on myself, and sometimes I think, just by omission, I'm too hard on the people who work here.
我总是对自己要求很严，有时我想，我自己也没有意识到，我对在这里工作的人要求太严格了。
My mind is usually at least one year in the future, although sometimes people force me to think about near-term problems.
尽管有时大家会要求我着眼于眼前的问题，但我的思想总是飘荡在未来一年。
My mind is usually at least one year in the future, although sometimes people force me to think about near-term problems.
尽管有时大家会要求我着眼于眼前的问题，但我的思想总是飘荡在未来一年。
应用推荐