They are kicking out, fighting, refusing to do things, sometimes tantruming, or hiding under the table, that sort of thing.
他们用脚踢、打架、拒绝做事情，有时甚至暴跳如雷，或者躲在桌子下面，诸如此类的事情。
For superheroes, it serves as their symbol in fighting evil and sometimes provides them with the anonymity they need to protect their private lives and families.
对于超级英雄来说，这是他们与罪恶战斗的标志而且同时也是为了保护他的私人生活和家庭的匿名手段。
Sometimes the houses are crack dens or meth LABS, sometimes the sites of cock - or dog-fighting operations, sometimes the backyard is filled with pot.
有时，那些房子已经破败不堪，或者成为制毒窝点；有时，那些房子成为斗鸡斗狗场，有时，房子后院堆满了破锅烂铁。
It can be pretty tough when your parents or stepparents are fighting. Remember, even people who love each other fight sometimes.
当你的父母或继父母发生冲突的时候,情况可能会非常糟.记住,即使是相爱的人也会有争斗的时候.但他们发生冲突并不意味着他们会长时间的斗下去,也不代表他们将要离婚.
You know where you're going but you're fighting yourself every step of the way, and sometimes even sabotaging your own progress.
你知道你要去哪里，但你要在每一步上和自己在奋斗，有些时候甚至阻碍了自己的进步。
Sure it works, but you sometimes end up fighting against the language.
当然它能工作，但有时候最终的结果是与语言对抗。
Earwax is a protective material that contains bacteria-fighting elements, but it sometimes accumulates and has to be cleaned out because it can impede hearing or cause pain.
耳垢含有对抗细菌的成分，是一种保护性物质，但有时它会堆积成堆，影响听力或造成痛苦，因此必须被清理掉。
She and my father fought, in the house, when they were together, and they went on fighting, on the phone, after they separated-loud, screaming fights sometimes.
母亲和父亲在一起时就在屋子里吵架，两人分开后，对着电话继续大声吼着吵。
So I answered up like a felon fighting for his freedom, and I answered pat, because I was telling the truth, which is sometimes a help.
因此，我马上回答，就像一个重罪犯在争取自由一样，而且，我答得这么迅速是因为我在说实话，这有时会有帮助。
For kite fighting, strings are made strong and sharp, or sometimes coated with a sticky paste and sharp shards of glass to cut an opponent's kite string.
斗风筝时使用的风筝线十分坚韧和锐利，为了绞断对方的风筝线，有时候人们会在上面涂上锋利碎的玻璃。
Late at night, you sometimes have to fight the urge to dig a fighting trench in the the yard to sleep in.
在深夜中你有时必须忍着在院子里挖条战壕并睡在里面的冲动。
Sometimes love is worth fighting for.
有时候，爱是值得争取的。
Sometimes may wish to make a mantis catch cicadas Huangque in the posture of others in fighting the timing of attacks.
有时不妨做一个螳螂捕蝉黄雀在后的架势，利用别人在打斗的时机进行攻击。
That you must sometimes fight in order to stop the fighting.
你有时必须作斗争，以停止战斗。
Sometimes best way to deliver a punch is step back. But step back too far, you ain't fighting at all.
有时候，打出一记重拳的最好方法是退后一步，但是退后太多，你就已经退出比赛了。
These organizations are often fighting over budgets and attempting to justify their existence, thus they sometimes act muscularly.
这些机构最近正在围绕预算问题而不断扯皮，并且努力证明其存在的正当性，因此他们有时候“做事粗鲁”。
Sometimes I wonder if love is worth fighting for, but then I remember your face and I'm ready for war.
有时我怀疑爱是否值得去奋斗，但我记起你脸庞的那一刻，我已经准备好去战斗了。
Relationships are worth fighting for, but sometimes you can't be the only one fighting.
两人之间的关系是绝对值得争取的，但是有时候只有一个人付出是不行的。
Late at night, you sometimes have to fight the urge to dig a fighting trench in the yard to sleep in.
半夜里有的时候你不得不顶住在自己家院子里挖条战壕并且睡在里面的冲动。
Sometimes there will be rainbow … sometimes angry, fighting off a few lightning …
有时候会有彩虹…有时发脾气，打几道闪电下来…很有趣…
This also seem to depend on their ability in fighting for, if the pay is not that difficult to get 10, ah, can only be paid a return, sometimes also intends to want to spread things.
这也好似要靠自己的能力去在争取的，如果没有付出真是难以得到那个十啊，只有付出了才可以得到回报，有时候还会有意想布道的东西。
They are not agile enough and their style of fighting is slower than ours. Sometimes they have to use almost 10 people for one stunt but we use two.
因为我们能做的，他们却不能，他们不够敏捷，有的特技镜头我们二个人就可完成，但是他们却要用十个。
They are not agile enough and their style of fighting is slower than ours. Sometimes they have to use almost 10 people for one stunt but we use two.
因为我们能做的，他们却不能，他们不够敏捷，有的特技镜头我们二个人就可完成，但是他们却要用十个。
应用推荐