Sometimes even more, because the day after I read your message again.
有时候甚至更多，因为次日里我又会再次的阅读您的信息。
Map is the highlight of geography, sometimes even more important than the book.
地图是地理的重头戏，有时甚至会比书本还重要。
In fact, emotional abuse can be just as damaging as physical abuse-sometimes even more so.
事实上，情感虐待一样可以损害身体虐待，有时甚至更加重要。
For a patient, loving, gentle, brotherly compassion, sometimes even more spirit than drugs.
对于一个病人来说，仁爱、温和、兄弟般的同情，有时甚至比药物更灵。
Most of the people reading this post work on a computer for 6-10 hours a day, sometimes even more.
大部分人一天对着电脑工作6到10个小时，有时甚至更多。
The fifth is about answering questions, which is an important part, sometimes even more important than the speech itself.
第五个是关于回答问题。 回答问题是演讲过程中特别重要的环节，有时甚至比演讲本身还重要。
She weighed herself daily, sometimes even more than once a day, and the sign was meant to motivate her to lose more weight.
她每天称体重，有时甚至一天称好几次，做标志牌是为了激励她减更多体重。
Unkind words, name-calling or even the so-called "the silent treatment" can hurt children as much as being physically hit, sometimes even more so.
不友善之词、辱骂甚至是所谓的“冷遇”对孩子的伤害不亚于遭受身体殴打，有时候甚至更甚。
Many who have tried, come to the uncomfortable realization that self forgiveness can be as or sometimes even more challenging than forgiving another person.
许多人或许都有这样的经历，有时候宽恕自己比宽恕别人更困难。
Even those who have made mistakes, and shortcomings of comrade, also have self-respect, sometimes even more than others to understand and respect from others.
即使那些有这样那样缺点，乃至犯过错误的同志，也同样有自尊心，有时甚至比其他人更渴望得到别人的理解和尊重。
Health Care: People will always get sick - sometimes even more so when they don't have the insurance or money to take preventative measures or eat healthy food.
健康护理：人总会生病——有时甚至会更严重，因为此时他们没有保险或钱来采取预防措施或吃健康的食物。
Everything else about the therapy session is the same - the need to jointly schedule a convenient time for both parties, the amount the session will cost sometimes even more!
任何其他关于治疗的体验都是一样的，包括需要双方一起制定一个恰当的时间，估算治疗成本(有时会比较多！)
"Italian lovers of art and archaeology will get back what has been stolen, while others abroad will profit from the exhibition of sometimes even more beautiful works," says Mr Rutelli.
“意大利的考古与文艺爱好者们将拿回那些被盗窃的东西，而其他在国外的人则会因为时而能展览更美的作品而赚取经济利益，”鲁特里先生讲道。
Harvard reports that women are "much more likely than men to die within a year of having a heart attack" and "many women say their physicians sometimes don't even recognize the symptoms."
哈佛大学报告说，女性“比男性更有可能在心脏病发作的一年内死亡”，而且“许多女性说她们的医生有时甚至没有辨认出这些症状。”
Sometimes I hate you, and sometimes I hate myself even more.
我有时恨你，有时更恨我自己。
Even though I did not reach the National Football League, I sometimes think I got more from achieving that dream, without realizing it.
虽然我没有进入美国国家橄榄球联盟，但有时我认为我从实现梦想的过程中获得了更多，虽然我并没有实现它。
Sometimes ideas get changed in transmission, and sometimes those changed ideas spread even farther and with more impact than the ideas that came before them.
有时思想在传播中改变，并且时那些被改变的传播得更加广泛，随之带来的影响比思想本身还深远。
But sometimes it's far more effective for a woman to assert herself, even at the risk of conflict.
但有时，女人坚持自己要有效得多，即使存在产生冲突的风险。
Mini-milestones were even more crucial, since they sometimes revealed significant problems.
小的里程碑甚至是更加关键的，因为他们有时揭示了重要的问题。
Sometimes they can become even more intimate to us after death than when they were with us in life.
有时，他们去世之后，甚至比活着的时候与我们更为亲密。
Knowing we couldn't keep baby gear long-term, I bought and sold stuff as we needed it, and sometimes I even sold things for more than I paid.
意识到我们不能永久地让宝宝这样子，我会经常买卖我们需要的东西，甚至有时我不得不贱价卖掉我买来的东西。
You’ll remember this more than the fleeting view at the end, which sometimes can’t even be seen due to the low lying clouds.
你将来会记得的是攀登的过程，而不是最后那稍纵即逝的风景。有时因为天上一片低矮的云，最后的风景就可能化为泡影。
They are sometimes not even skilled enough to take up work at newer, more automated furniture factories.
有时，这些下岗工人没有足够娴熟的技术，无法胜任在更新、更自动化的家具工厂工作。
The number one position not only is typically more costly, but it sometimes doesn't even convert as well as perhaps position three or four.
榜首的位置通常也更贵，但有时它的转换率却不及排名第三或第四的位置。
Of course, sometimes you'd like a second opinion, even for Web services -- more about that later.
当然，有时您更倾向于另一种观点，甚至对于Web服务也是这样 ― 在后文中会有更多内容。
Now, at 3 1/2, Camille loves to sing Spanish songs, and sometimes she even answers questions more quickly when her teachers ask her in Spanish rather than in English.
卡米尔现在3岁半了，她很喜欢唱西班牙语歌曲，甚至有时她回答老师用西班牙语而不是英语的问题时更加流利。
Usually a woman has only one baby at a time, but sometimes she has two babies (twins), three babies (triplets), four babies (quadruplets), or even more!
通常一个女人一次只能生产一个宝宝，不过有时也生两个（双胞胎），三个（三胞胎），四个（四胞胎），甚至更多！
In winter there is more free time than in summer.So Victor reads and sometimes even writes poems.
比起夏天来，冬天有更多空闲时间，维克托时常在这时阅读和写诗。
In winter there is more free time than in summer.So Victor reads and sometimes even writes poems.
比起夏天来，冬天有更多空闲时间，维克托时常在这时阅读和写诗。
应用推荐