生活有时很无聊。
I have to teach the same course books several times in the summer holiday camp, which is sometimes boring and not well-paid, but by and large, I am quite delighted in being with young people.
在暑假夏令营的时候，我不得不教好几遍同一门课的书。有时很无聊，报酬也不高，但总的来说，我很喜欢和年轻人在一起。
Marriage is a long - sometimes boring, but stable - commitment.
婚姻是一种长期的承诺，有时候很无趣，但是又很稳定。
Marriage eis a long - sometimes boring, but stable - commitment.
婚姻是一种长期的承诺，有时候很无趣，但是又很稳定。
Jobs at big electronics firms are scarce, and the work is sometimes boring.
大型电子公司的工作少，并且有时很无聊。
I guess that's like most jobs: sometimes interesting, sometimes boring.
我猜想这和大多数的工作是一样的：有时有趣，有时烦闷。
The restoration of cultural relics and antiques can also be time-consuming, and sometimes boring.
而文物古迹的修复工作也需要耗费大量时间，有时甚至枯燥无趣。
The whole thing is frightening to start with, daunting and sometimes boring but it's like coming off a drug, coming down from something and you have to get used to it.
整个规避仪式刚开始的时候令人感到害怕，气馁，偶尔还会厌烦，但这就像是戒掉毒瘾或类似的东西一样，你必须适应它。
We have a very peaceful life, but boring sometimes.
我们过着很平静的生活，但这种生活有时很无聊。
The view of repetitively boring lessons and learning the facts by heart, which is sometimes quoted in relation to Japanese classes, may be unfair and unjustified.
有时课程重复枯燥和学生死记硬背的现象会和日本的课堂联系在一起，这可能是不公平、不合理的。
Only in this way can you make progress in English, though it is sometimes tiring and boring.
虽然这个办法有时候很无聊、很累人，但是只有用这种办法你才能在英语上取得进步。
Exercises feature prominently in high school students' study, even though sometimes they are boring.
尽管有时候很无聊，但是练习在高中生的学习中起着重要作用。
Sometimes a poem that seems boring on first reading becomes interesting with more reading.
有时候，一首第一次读起来很无聊的诗，读多了就会变得有趣。
Sometimes he can be boring to me, but now, instead I do feel great to have him around on this special day here.
有时我觉得他很无聊，但现在在这个特别的日子里有他在我身边，我真的感觉很好。
It's pretty painful, however, because it requires that you sit in on a lot of meetings that are long, boring, and sometimes even self-indulgent on the part of the meeting leader.
然而，由于这种方法要求您出席大量冗长、令人厌烦有时甚至任由会议主持人放纵的会议，这是相当痛苦的。
Sometimes, she feels life is boring.
有时候她会感到人生乏味。
Sometimes it's easy to get stuck in a rut and a boring life.
有时很容易就陷入常规和枯燥的生活。
Hey, life is sometimes just hellish or boring-or both.
嗨，生活有时糟糕透顶，有时百无聊赖——又或许兼而有之。
Sometimes, the thing that makes exercising so boring is the fact that you get into a rut.
有时候，让锻炼变得那么无聊的事情实际上是你的墨守成规。
Sometimes at the weekend we go to the cinema, or to a concert. My dad loves music. Sometimes the concerts are a bit boring.
有时，我们在周末去电影院，或者去听音乐会。爸爸喜欢音乐，我有时觉得音乐会有点无聊。
Confirming that, while addictive, Facebook can sometimes get a little boring.
这证明，虽然Facebook可能上瘾，Facebook有时也有点乏味。
It must be boring sometimes, I think.
那有时候肯定会挺无聊的。
But sometimes it can be a bit boring.
还行。有时候非常有趣，但有时候有点枯燥。
Yes, it is boring sometimes. Reading exactly the same information and rehashed news items makes me feel cheated.
有时候会厌倦，看到相同的信息和重新处理的新闻会让我感到一种欺骗感。
Does your job seem boring sometimes? Do you run out of things to do? If so, your abilities may not match your responsibilities. Here are some Suggestions.
你的工作有时会令人感到无聊吗？你找不到事做吗？如果是这样，那么也许是因为你的能力和职责不匹配。以下是一些建议。
I swim, too, and I know how boring it can sometimes be.
我也游泳，而且我知道它有时候是如何地无趣。
My winter holiday is very boring. I stay at home for most of time. Sometimes I visit my friends and play basketball with them. Sometimes we go shopping.
我的寒假生活很无聊。我大多数时间都呆在家里。有时候我去看望我的朋友和他们打篮球有时我们去购物。
Sometimes it's the job itself that causes dissatisfaction. For example, the work may be boring, or ill-suited to your interests, education and skills.
有时是工作本身引起人们不满意。譬如：可能工作内容令人乏味，或和你的兴趣、教育程度和技能不对口。
Sometimes it's the little things that are the most boring or irritating. Traffic.
有时候最令人感到无聊或心烦的是那些琐碎的事情。
Sometimes it's the little things that are the most boring or irritating. Traffic.
有时候最令人感到无聊或心烦的是那些琐碎的事情。
应用推荐