I bought this blouse here last week, but there seems to be something wrong with it.
我上周在这儿买的罩衫,好像出问题了。
I have something wrong with my foot.
我的脚有点儿不对劲。
I think there's something wrong with your arithmetic.
我认为你的计算有错。
Now that I think about it, there's always something wrong with my photos.
我现在想想,我的照片总是有问题。
Now that I think about it, there's always something wrong with my photos as it is—half smiles,closed eyes, messy hair.
现在我想想,我的照片总是有问题,因为照片里我总是似笑非笑,闭着眼睛,头发凌乱。
There was something wrong with my car, so I went to work by underground.
我的车出毛病了,所以我乘地铁上班。
There was something wrong with my car, so I took a bus to work this morning.
我的车出了点毛病,所以我今天早上乘公共汽车去上班。
I went towards the girl and suddenly noticed that something was wrong with her back.
我走向那个女孩,突然注意到她的背部有点不对劲。
There is something wrong with the radio, and I can't get it right.
这台收音机有点儿毛病,我总弄不好。
A few ex-boyfriends aside, people seem to think I turned out just fine. So why do we still worry that there's something wrong with just one?
尽管有几个前任男友,人们好像认为我表现得很好,所以,我们为什么仍然要犯错,并且有的事情不止错一次?
LL: I have a bum knee means that there is something permanently wrong with my knee.
LH: 原来 abumknee就是一个膝盖以前受了伤而落下了毛病,也就是老毛病。 Larry, 你什么时候受的伤,我怎么不知道哪?
I firmly believe if you are procrastinating doing something, you are probably doing the wrong thing with your life.
我一直都这么坚定地认为如果你做事拖拉,你也许就在做一件人生中错误的事情。
People reading this may not agree with everything I say, so they tell me I’m doing something wrong or that I don’t know what I’m talking about.
当你读到这里的时候,也许不会同意我所说的每一件事,所以他们告诉我我做错什么了或者我自己也不知道我在说什么。
Intuitively, I thought there was something wrong with this.
直观地说,我认为这是因为我们出了问题。
I thought there must be something wrong with my liver.
我觉得一定是我的肝有问题了。
But I didn't think it was depression. I thought something was physically wrong with my body.
但我没有想到那会是抑郁症,我以为我的身体有什么问题。
Yes, I hadn't found anyone, but there was something so wrong with everyone.
是的,我还没找到个固定男友,但是每个人都会干错事。
When something starts going wrong in your life, do you automatically think, "God's getting even with me, I know it!
当你在生活中犯了错的时候,你会主动想:“上帝正与我同在,我知道的!
When something starts going wrong in your life, do you automatically think, "God's getting even with me, I know it!"
当你在生活中犯了错的时候,你会主动想:“上帝正与我同在,我知道的!”
Because SIGBUS signals that something has gone seriously wrong with the process, I would discourage using this as a solution.
由于收到SIGBUS信号意味着进程发生了严重错误,我不鼓励采取这种解决方式。
I think a lot of young people think there's something wrong with them if they haven't "found themselves" by age 22.
我想许多年轻人也都如此,如果他们没有在22岁之前“找到人生的架构”的话会觉得不正常。
As I said earlier, there's something terribly wrong with the whole notion of patients as "consumers" and health care as simply a financial transaction.
正如我前面所说,将患者比作“消费者”这种说法是极其错误的,医疗保健绝对不单纯是一种财务交易。
“My parents think there is something wrong with me because I don’t have a boyfriend, and I don’t hang out with a lot of guys, ” said Ms. Andrew, who had a large circle of male friends in high school.
“我爸妈总觉得我不对劲,因为我没有男朋友,出去玩的时候也见不到多少男人,”安德鲁小姐说。在学校里她的女性朋友圈子倒是很大。
Maybe there is something wrong with the machine. Don't worry. Let me check it for you. I will call the repairman. Please wait a moment.
可能是机器出故障了。别担心,让我来帮你看看。我请维修人员来检查一下,请稍等。
I remember vividly the very moment when he told me there seemed something wrong with me and asked me whether he could do something for me.
我记忆犹新,那时,他告诉我,我看起来遇到问题了,接着问我他是否能帮到我。
And I realized then that something was seriously wrong with me.
这时我意识到身体出现了严重的问题。
I am waiting for a fax but just now I found there's something wrong with the fax machine.
我要用传真机,但是刚才我发现传真机坏了。
I am waiting for a fax but just now I found there's something wrong with the fax machine.
我要用传真机,但是刚才我发现传真机坏了。
应用推荐