"Surely there's something we can do?" interjected Wahid.
“当然有些我们能做的事情?”瓦希德插嘴道。
Since this is something we can all identify with, I think it will help us see the relationship between the function of a structure and its style or form.
既然这是我们都能认同的东西,我认为它将帮助我们看到一个结构的功能和它的风格或形式之间的关系。
For most of us, a brand new designer kitchen is something we can only dream about.
对我们大部分人来说,一个崭新的名师设计的厨房是我们只能梦想的东西。
It's something we can offer that's achievable.
这是我们可以提供的可行建议。
It is not something we can afford to do on a daily basis, and there aren't too many organic farms around here.
这不是我们每天都能负担得起的,而且附近也没有太多的有机农场。
We treat them as objects whose appearance and achievements are something we can be proud of, rather than serve the best interests of the children.
我们把孩子们看成了物品,以其外表和成就自豪,而不是从尽力满足孩子的最大兴趣出发去做事。
There is something we can add in.
我们可以加一些。
It's something we can think about.
但它却是我们可以构想的东西。
So this is something we can measure.
所以这是我们可以测量的量。
Something we can solve for straight away.
这个我们可以直接求解。
But they are also something we can alter.
不过有些东西是可以改变的。
I think this is something we can work with.
我觉得这是我们可以接受的。
I hope that is something we can work together on.
我希望我们可以在这些事情上进行合作。
Is only something we can acquire by practicing?
是我们只能通过实践才能获致的。
Or hell, screw perfection, even just something we can be proud of.
去他的完美吧,即便那是我们唯一值得骄傲的地方。
Is it something we can change? I can honestly say I am excited by what I do.
有什么是我们可以改变的吗?我可以真诚的说我为我所做的事而激动。
This is not like you give half of yours, this is something we can really do.
并不是说你捐出一半,我们真的可以做到。
Is sadness something we can live without or is it a crucial part of the human condition?
悲伤到底是我们生活中不必要的东西,还是人类生存的关键条件?
Decisions made by others are not something we can change - we can only influence them.
我们无法左右别人的决定,我们只能影响做决定的人。
This is something we can do immediately, something we can do as soon as Congress gets back.
这是我们可以马上进行的工作,是国会一复会我们就可以做的事。
Now, let me state clearly here that I agree: there is something we can learn from these people.
现在,让我清晰的陈述我的观点:从这些人身上我们可以学到一些东西。
Better have something we can get our hands on rather than just spend all our time talking.
有些实际材料拿到手总比坐着闲聊强。
It all sounds like something we can afford to put off worrying about until next month or next year.
这一切看起来好像都说明,我们可以推迟到下个月或明年再为此问题而担忧。
This is not something we can tackle from the beach here in Sierra Leone, as it is a global problem.
这不是我们在塞拉利昂海滩上能对付得了的问题,这是一个全球难题。
"It will only be a good idea to know your APOE genotype when there's something we can do about it, " she says.
“只有当我们可以做出改变的时候,知道你的载脂蛋白E基因才会是一件好事”,她说。
The great thing about classicism for Gadamer, or what he calls "tradition," is that it's something we can share.
对于伽达默尔来说古典主义,或者传统,最伟大之处是这是我们可以分享的。
And just like we saw before for the case of entropy in an isolated system, now we have something we can calculate.
就像我们前面看到的,孤立系统的熵一样,现在我们有一些可以计算的东西。
And just like we saw before for the case of entropy in an isolated system, now we have something we can calculate.
就像我们前面看到的,孤立系统的熵一样,现在我们有一些可以计算的东西。
应用推荐