This is something known only to us.
这是我们才知道的事。
You passed something known to be a t, an unconstrained type parameter, and hence it could be anything.
你只是传递了类型T，一个没有约束的类型参数，所以它可以是任何类型。
At the same time, the conservatism of users pushes it back to something known and even convenient (at least from the beginning).
同时，用户之间交流的机会增加了，这使得一些广为人知甚至成为惯例（至少刚开始是这样）的事情开始褪色。
But even physics may have loopholes, and one of them is something known as Hawking radiation, discovered by, well, guess who.
然而，即使物理学定律也有漏洞，其中有一个著名的就是霍金辐射(猜猜是谁发现的)。
SPARQL, depending on the engine that you run it against, can be completely distributed through something known as the linked data effect.
根据所运行引擎的不同，SPARQL可以全部通过称为链接数据结果(linked data effect)的内容进行分发。
FIRST there was vegetarianism, which begot veganism, macrobiotic adherents, raw foodists and something known simply as "the cleanse."
首先，素食主义促生了绝对素食主义，长寿信徒，生食主义者和简单的称为“干净”的东西。
Another is to give supervisors discretionary powers to convert a portion of the bank's existing debt into equity, something known as a "bail-in".
另外一种方式就是赋予监管者任意权限，将银行的现存债务转换成权益，通常我们称之“内部援救”。
You may also discover that you have something known as Seasonal Affective Disorder (SAD), which is a form of depression that only occurs during the colder months.
你也可能会发现你患上了季节性情感抑郁症(SAD)，这是一种只有在寒冷季节才会发生的病症。
To do that, they relied principally on something known as the Haugh unit - a highly specialized egg-quality metric developed by food technologist Raymond Haugh in 1937.
他们主要依靠一台高度专业化的蛋品分析仪——哈氏分析仪，那是食品专家雷蒙德·哈夫(Raymond Haugh)在1937年发明的。
Indeed, in very few known cases, parent birds sometimes abandoned their nests from something touching their young, just because they noticed it by sight, not smell.
事实上，在一些已知的案例中，母鸟有时会因为孩子被碰触而弃巢，仅仅因为它们是通过视觉而不是嗅觉发现的。
You made an association with something already known, the shape of a boot.
你会联想到一些已知的东西，比如靴子的形状。
He seems to have known something about the modern economic theory of society long before modern economics was even developed.
他似乎早在现代经济学发展之前就对现代社会经济理论有所了解。
People tend not to realize that the first question you should always ask yourself, is this really just something that's well-known in disguise?
人们往往没有意识到，你应该经常问自己的第一个问题是，这真的只是众所周知的伪装吗?
Instead, take this as an opportunity to change your market positioning or an internal process — something that you have known has needed changing for a while but could not do with that C-Team player.
因此，要把这次变动看成是一个改变市场定位或者公司内部流程的良机：你已经知道这些事情早该完成，却因为缺乏一流人才而迟迟未了。
It requires building new ideas upon previous work, looking for new ways to exploit known results, and adding something to the known body of knowledge.
它需要在以前的工作上建立新的思想，寻找新的途径来开发已知的结果，在已知认识的基础上增加新的东西。
Rarely in the field of human endeavour has so little been known by so few about something so important.
在人类活动中，对于一件极其重要的事情，却仅有极少人知道极少一点情况，这实属罕见。
That first year of gardening, I understood on a deeper level something that I'd always known: to live was also to die, and that the natural order after birth and life would be death.
种菜的第一年，我对一直都明白的东西有了更深一层的理解：要活也是要死，生和活后生命的自然秩序就会是死。
I was never tired of roaming about among those miniature hills and dales in hopes of lighting on something never known before.
在这些小型山坡和谷底之间漫游，我从不感到厌倦，希望能够发现一些从来无人发现的东西。
Mary: Something you've never known!
玛丽：不知道了吧！
We have known something about you.
你的情况我们已经了解了。
Photo Tip: When your subject is of indeterminate size-a mountain, a body of water, a snowscape-add a sense of scale by including something of known size, such as a person, a car, a tree, or an animal.
拍照小技巧：当拍摄对象的大小不容易看出来的时候——例如拍摄一座山，一片水域，一处雪景——在画面中加入一样可以确知大小的对象，例如一个人，一辆车，一只动物等。
He also became well known for being something of a philanthropist, making multi-million dollar donation to hospitals, cancer charities and Jewish groups.
他还成变得以某种慈善家的身份而为人所熟知。他向医院、癌症慈善机构和犹太团体捐赠了数百万美元。
When he was thoroughly convinced, he saw that this was something he had always known.
当他彻底地说服自己后，他明白了原来他一直都知道这点。
They need to use the media, tell their stories, and become publicly known for something important.
他们需要去利用媒体，讲故事，让公众知晓某些事情很重要的团体。
I guess he must have known that I was going to do something different.
老罔达一定知道我又要搞点什么与众不同的名堂。
Had they been left alone, they would have died of something else and never known they had cancer.
不管他们的话，他们将死于其他什么，从来不知道得了癌症。
Expressing dislike of something you don't know is usually known as prejudice.
不喜欢一个你不知道的东西，通常称为偏见。
You need to get yourself known; you have to have something of a track record.
你得让自己为人所知；必须让自己的从业记录有闪光点。
You need to get yourself known; you have to have something of a track record.
你得让自己为人所知；必须让自己的从业记录有闪光点。
应用推荐