Once in a while, I'll listen to the radio to see what they are putting out, but it's not too often I hear something I like.
偶尔，我会听听收音机，看看他们在播什么，但不常听到我喜欢的东西。
This is something I like most…
这是一款我最喜欢的毛钩…
The old Shanghai style is also something I like.
我也喜欢旧上海风格。
I'm sure I will find something I like. I shop here a lot.
我会找到我喜欢的东西，我常常来这里购物。
I want to have a free weekend that I can do something I like.
我想要一个能做自己想做的事的自由的周末。
You could shoot almost immediately with her which is something I like to do.
和她马上合作拍摄电影是我现在最想做的事情。
Frankly, my tags are a mess and not something I like to think about too much.
坦白的说，我的标签是一团糟，这也不是我愿意花太多精力去想的事。
Hui: Not that many. But I do include something I like in the movie. It is good, isn't it?
许鞍华(以下简称“许”)：不是很多啊。不过，放一些自己喜欢的东西在里面不是很好吗？
Over the years, even when I buy something I like, I often find myself vaguely disappointed.
这些年来，即使我买了自己喜欢的东西，也常生出说不清的失望。
However I hope I still have some free time for leisure like traveling or do something I like.
但是，我仍然希望我闲暇空余的时间，去旅旅游或者做我想做的事。
I can have my own moment to read something I like. ---That's the usual spare time of our two.
我可以拥有自己片刻的闲暇做些自己喜欢的事儿——这是我们娘儿俩比较常见的休闲时光。
This brings to mind something I like to say from time to time: Never give your user name to other players.
鉴于此次的情况，我想说一下一个不能再常识性的奉劝：永远不要把你的账号给其他人。
Not really a workout, but something I like to do to change things up, especially if I’ve been doing some of the harder runs above.
这不是真正意义上的跑步，而是我用来调剂的方法，尤其是如果我都进行了上面的几种强度训练之后。
Anything with a brand, I hate brands. if there is something I like that has a logo on it I would take it off, or I just wouldn't buy it.
任何有商标的，我讨厌商标。如果有些东西我喜欢有个标志在上面我能去掉，或者，我跟本就不买它。
If I buy something and he doesn't like it I'll take it back.
如果我买了什么东西，他不喜欢，我就退掉它。
I didn't even think he had the smarts to do something like that.
我想都没想到他居然有本事做成那样一件事。
If I like something, I can sing it.
如果我喜欢什么，我可以把它唱出来。
On the other hand, I can't sing something I don't like and that's one of my defects.
另一方面，我不能唱一些我不喜欢的歌，这是我的缺点之一。
It is somewhat expensive, but I like to have something for myself!
这确实有点昂贵，但我喜欢自己独有的东西！
I'm deeply attached to the Puritan tradition, not in a religious sense, but they believed in working for something, working for goals, and I like that.
我深爱清教徒的传统，不是出于宗教原因，而是因为我喜欢他们为某事而努力、为目标而努力的信念。
"I'd like to ask you something," I said. "I bet you would," she grinned.
“我想问你一件事，”我说道。“我猜你就会问的，”她笑道。
It was so unlike him to say something like that, with such intensity, that I was astonished.
那样激烈地说那样的话真不像是他，以至我很惊讶。
I wouldn't wish something like that on my worst enemy.
即使是我的死对头，我也不想他出那样的事。
I'd like a friendship that might lead to something deeper, but I wouldn't want to commit myself too soon.
我想要可能发展到更深层关系的友谊，但我不想太快做出承诺。
I mean something you'd like to investigate.
我是说你想调查的事情。
I read that they often hide from predators by squirting out a cloud of ink, or something like that.
我读到过，它们为了躲避捕食者，经常喷出一团墨水，或者类似的东西。
I thought about how lame it was to do something like that to myself for no good reason.
我想那样做是如此蹩脚，对我来说没有什么理由这样做。
I thought about how lame it was to do something like that to myself for no good reason.
我想那样做是如此蹩脚，对我来说没有什么理由这样做。
应用推荐